【癌は真菌ダ！】カンジタ君隔離【水虫ダ！】

1 ：がんと闘う名無しさん：2013/05/13(月) 15:24:30.18 ID:OXilPmiW.net

癌は真菌ダ！
カンジタダ！
水虫薬で治ルンダ！
という自説を主張して回る、通称「カンジタくん」の隔離スレです。

板住人の皆さん、カンジタくんが暴れてるのを見かけたら、このスレに誘導してください。

カンジタ君は、この隔離施設から出ないように。






,

651 ：がんと闘う名無しさん：2016/08/14(日) 18:42:07.43 ID:Et9z8HvZ.net

学術用語英和対訳集 ライフサイエンス統合データベースセンター
dermatophytosis
皮膚糸状菌症; 白癬

JST科学技術用語日英対訳辞書 独立行政法人科学技術振興機構
dermatophytosis
真菌性皮膚疾患

学術用語英和対訳集 ライフサイエンス統合データベースセンター
dermatophytosis
皮膚糸状菌症; 白癬

JST科学技術用語日英対訳辞書 独立行政法人科学技術振興機構
dermatophytosis
真菌性皮膚疾患

英和医学用語集 出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
dermatophytosis
皮膚糸状菌症

英和実験動物学用語集 社団法人日本実験動物学会
dermatophytosis
皮膚糸状菌病
ライフサイエンス辞書 ライフサイエンス辞書プロジェクト
dermatophytosis
*
(皮膚または爪の感染症)
皮膚糸状菌症
関連語
epidermophytosis, ringworm, tinea, trichophytosis
同義語（異表記）
Dermatophytosis
白癬症 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)

652 ：がんと闘う名無しさん：2016/08/14(日) 19:32:21.22 ID:toVHpNJZ.net

真菌バカは英語出来ないんだよ
脳真菌症だから仕方ない

653 ：癌は水虫：2016/08/14(日) 19:34:13.48 ID:HJpvjHTN.net

大混乱だな

アスペルギルス皮膚炎もムコール皮膚炎も白癬症になってるのか

最も馬鹿馬鹿しい科学　それが医学

654 ：癌は水虫：2016/08/14(日) 19:36:15.45 ID:HJpvjHTN.net

英語では

真菌性皮膚疾患＝皮膚糸状菌症＝白癬症

馬鹿の極み

655 ：がんと闘う名無しさん：2016/08/14(日) 19:36:48.79 ID:MJo7XtU8.net

>>653
そこまで言うなら、アスペルギルス皮膚炎、ムコール皮膚炎を正確な英語で表してみて下さい

656 ：癌は水虫：2016/08/14(日) 19:37:35.68 ID:HJpvjHTN.net

英訳が間違ってるんだろうな

657 ：がんと闘う名無しさん：2016/08/14(日) 19:39:20.28 ID:MJo7XtU8.net

そもそも、ムコール、アスペルギルスを原因とする皮膚炎なんて、めちゃくちゃレアなんですけどね

658 ：癌は水虫：2016/08/14(日) 19:39:34.33 ID:HJpvjHTN.net

アスペルギルス皮膚炎、ムコール皮膚炎は「Dermatophytosis」

659 ：癌は水虫：2016/08/14(日) 19:41:02.43 ID:HJpvjHTN.net

>>657
白癬よりはずっと多いよ　ほとんどがアスペルギルス、カンジダ、ムコール

白癬なんて日本にはいない

660 ：がんと闘う名無しさん：2016/08/14(日) 19:41:13.05 ID:Et9z8HvZ.net

>>654
？？？英語圏の医学会が馬鹿ってこと？
ただ白癬症は白癬菌その他の皮膚炎症だけだから勘違いすんなよ
取り敢えず真菌くんとしては分かりやすくするのに水虫って極端に言っただけなんだろ？
ムコールだろうと何だろうとどっちでもいいよ
真菌の話しは真菌スレでやってくれ
面倒だからコテを「癌は真菌」に変えれば？