歯科医は医師ではない、歯の大工

75 ：名無しさん＠おだいじに：2015/01/27(火) 11:14:29.92 ID:maxX0HHg.net

A dentist is no more a doctor than a barber is.
歯医者が医者だというなら、床屋も医者になってしまう

A dentist is no less a loser than a beggar is.
歯医者が負け組ではないのなら、乞食でさえ負け組ではなくなってしまう