新潟県三条市　明間印刷が快挙！

1 ：氏名トルツメ：2015/02/05(木) 17:08:17.07 ID:IOiv0wQxb

ふるさと祭り東京「おみやげグランプリ2015」（グッズ・ノベルティ部門）で
明間印刷所が新潟県内初の準グランプリとクールジャパン賞をダブル受賞！

　自社開発商品「玉響~TAMAYURA~」が、1月9日から18日まで東京ドームで開催されている「ふるさと祭り東京2015」でイベントの一環として行われた、
国内から海外まで誰にでも喜ばれるお土産のコンテスト「おみやげグランプリ2015」に出品し準グランプリとクールジャパン賞をダブル受賞しました。
応募総数が117社200商品あったグッズ・ノベルティ部門で「玉響 雅（たまゆら みやび）」が準グランプリ、「玉響 紙匠（たまゆら ししょう）」が
クールジャパン賞を受賞することできました。県内での当部門の受賞は初となり、１社が２商品を受賞する事も国内初となりました。
また、２月より成田国際空港内「日本お土産専門ショップ”桜”」にて販売が決定しております。

（続きます）

2 ：氏名トルツメ：2015/02/05(木) 17:09:20.40 ID:IOiv0wQxb

玉響(たまゆら)は古代神話の勾玉（まがたま）が触れ合う時のほのかでかすかな響きを表し、
三条の長野遺跡より出土したヒスイの大珠より、歴史や文化、技術についても未来につなげてほしいとの思いもあり、
この名称にしました。いずれも商品素材は紙を中心に日本文化の折り紙や屏風をヒントに作成しました。玉響 雅は展開図のまま額に入れインテリアはもちろん、
キーケース、芳香剤カバー、ランプジェードなど用途も様々です。玉響 紙匠は日本の伝統、芸能、技術、技、風景、建物を立体的に且つ活動的に見て頂くことでお部屋の空間にも躍動感を与えます。
「紙匠」は特許取得済み。「雅」については特許・意匠登録申請中。

（続きます）

3 ：氏名トルツメ：2015/02/05(木) 17:10:44.68 ID:IOiv0wQxb

　受注生産業である印刷業の中で独自性があり、高付加価値商品を三条から全国へ自社発信できるものはないかと４年程前から一級建築士、
日本数学学会理事らと共同で他にない立体教材を開発、発信してきました。このたび新たに「外国人観光客向け折りたたみ式インテリア雑貨
商品の開発、製造販売事業」と銘打ち自社ブランドの開発、販売を悲願としてきました。前年度の公益財団法人にいがた産業創造機構（ＮＩＣＯ）の
「ものづくり助成金」にも採択され、商品開発の専門家からアドバイスを受けながら、日本特有の「折り紙文化」「女性の視点」を活用。
更に、マーケットやターゲットを明確にし、地元の雑貨店を巻き込みながら、従来品の機能性やデザイン性、素材について改良し、
「折りたたみ式インテリア雑貨」商品が完成。上記専門家からの提案で「おみやげグランプリ2015」に出品した結果、準グランプリ、
クールジャパン賞を受賞いたしました。
　今後は、これまでの取り組みを踏まえて、外国人観光客向けに特化した「日本のお土産物」マーケットについて、
複数の大手流通企業やインターネットを活用した通信販売チャンネルを開拓し、市場の拡大することを目指します。
また、ブランド力を高めるために製品のアフターフォローの構築はもちろん、自社の武器を活かした新商品開発にも取り組んで参ります。

ふるさと祭り東京2015
http://www.tokyo-dome.co.jp/furusato/
おみやげグランプリ2015
http://www.tokyo-dome.co.jp/furusato/omiyage/
日本お土産専門ショップ”桜”
http://www.gift-land.com/shop_info/sakura1.php

（終わり）

4 ：氏名トルツメ：2015/02/17(火) 11:56:20.79 ID:nruO1N2+n

すげーな

5 ：氏名トルツメ：2015/02/18(水) 09:48:28.98 ID:rl+hJ0mgs

おみやげグランプリ2015って初めて聞きましたが

6 ：氏名トルツメ：2015/02/22(日) 21:08:41.15 ID:bxRrZfznE

瓜生大はkissしながら買い物行ってたね