■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
▼フリーで働いて(´×ω×`)ダメポ470▼
- 424 :氏名トルツメ:2023/09/12(火) 15:45:54.32 .net
- 安村は「Don’t worry, I’m wearing!」と言ってるが
wearは自動詞ではなく他動詞なので目的語が必要で、
イギリス人からすると落ち着かないから「pants!」と言いたくなる。
それがコールアンドレスポンスのようになってウケたというわけ。
日本人にはわからない笑いのツボがあるのよ。
総レス数 993
161 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200