英会話外人講師ALTの採用基準を考える

1 ：実習生さん：2007/09/02(日) 08:59:39 ID:zXj3hZQJ.net

結論を先に言うなら「甘い基準での安易な採用はやめよう」ということ。

１つ目だけど、英会話講師の出身は英語圏ならどこでもいい？
そんな事はない。
オーストラリアやニュージーランド、スコットランドの講師は原則として
避けた方がいい。訛りが強いから。
例えばNZの発音なんて、backをベック、pinをペン、逆にpenはピンと発音してる。
オースもそれに近い発音がある。コックニーだったり。

確かに英会話スクールではオースやNZそしてスコットランドの講師が多数いる。
スクールの主張によれば「いろんな国のアクセントに慣れるのが大切」との事だけど
それは標準の発音を身につけてから取り掛かるのが筋であって
会話英語の経験のない段階での小学生〜高校生の発音モデルにすると、混乱が大きい。

英語教科書の朗読者やNHKの英会話の講師などが、基本的に英米人（加を含む）で統一
してるのを見れば、訛り発音の危険性が理解できるのでないかな。

中には努力して訛りを矯正してる講師もいるけど、本当にニュートラルなアクセントで
喋れる人は稀だよ。もちろん英米加の講師もそれなりのアクセントはあるけど
許容範囲だろ。彼らは辞書の発音記号に沿った発音をしてるのだから。

基準の甘い採用の２つ目は（→下へ続く）

21 ：実習生さん：2007/09/08(土) 18:42:15 ID:2lHJycvz.net

2

22 ：実習生さん：2007/09/08(土) 18:44:16 ID:2lHJycvz.net

3

23 ：実習生さん：2007/09/08(土) 18:45:39 ID:2lHJycvz.net

4

24 ：実習生さん：2007/09/08(土) 18:46:48 ID:2lHJycvz.net

5

25 ：実習生さん：2007/09/08(土) 18:48:27 ID:2lHJycvz.net

age

26 ：実習生さん：2007/09/08(土) 19:53:10 ID:EHULfD/K.net

Hai detto che alle donne caucasiche non piacciono gli uomini
asiatici? Non penso sia assolutamente cosi`.
Io (ragazza caucasica) penso che gli uomini giapponesi siano
affascinanti. All`incontrario…Non penso che gli uomini giapponesi
abbiano interesse per le donne caucasiche. Forse perche` la maggior
parte dei giapponesi sono complessati?
Nonostante mi venga detto spesso dagli uomini giapponesi che sono
bella, ancora non ho mai avuto un moroso giapponese!
Anche se i giapponesi mi dicono che sono bella, non mi invitano mai
ad un appuntamento. In aggiunta, anche quando ho preso io il coraggio
di invitare un giapponese a cena…ancora vivo in giappone da sola.

白人の女の方がアジア男に興味がないって？そういうことないよ！
私は（白女性ですよね）日本男性が魅力的な人と思ってる。
逆…日本の男性は、なかなか白女性に関心を持たないように感じる。
大たい皆さんはコンプレックスを持ってるからですか？
私は日本の男性にいつでも美人だと言われても、日本人と付き合うことが
まだ無かったもんね！
日本男性は私に美人だと言っても、デートなんか誘えない。
その上、自分からでも日本人に話し掛けたことがあったし、
勇気を振り絞って日本男性に食事に誘った事があったのに…
まだ日本に一人で。

27 ：実習生さん：2007/09/09(日) 08:44:33 ID:8gs0YcoM.net

あっ

28 ：実習生さん：：2007/09/09(日) 18:05:54 ID:z9vsIRBO.net

>>26
それあんた、ただ単に嫌われてるだけだわぁ。万国共通。
男性も同じね、「あなたきれい」とは言うけど、いらない女に
デートしてなんて誘わないと思います。
それだけでしょ･･･

29 ：実習生さん：2007/09/10(月) 01:43:35 ID:EU6CBig0.net

日本人男性がシャイな部分もあるよ。

30 ：実習生さん：2007/09/10(月) 02:07:39 ID:9amJV144.net

日本人の中学英語教師でいいじゃないか？

昔と違って今はレベル高いぞ。