英会話外人講師ALTの採用基準を考える

1 ：実習生さん：2007/09/02(日) 08:59:39 ID:zXj3hZQJ.net

結論を先に言うなら「甘い基準での安易な採用はやめよう」ということ。

１つ目だけど、英会話講師の出身は英語圏ならどこでもいい？
そんな事はない。
オーストラリアやニュージーランド、スコットランドの講師は原則として
避けた方がいい。訛りが強いから。
例えばNZの発音なんて、backをベック、pinをペン、逆にpenはピンと発音してる。
オースもそれに近い発音がある。コックニーだったり。

確かに英会話スクールではオースやNZそしてスコットランドの講師が多数いる。
スクールの主張によれば「いろんな国のアクセントに慣れるのが大切」との事だけど
それは標準の発音を身につけてから取り掛かるのが筋であって
会話英語の経験のない段階での小学生〜高校生の発音モデルにすると、混乱が大きい。

英語教科書の朗読者やNHKの英会話の講師などが、基本的に英米人（加を含む）で統一
してるのを見れば、訛り発音の危険性が理解できるのでないかな。

中には努力して訛りを矯正してる講師もいるけど、本当にニュートラルなアクセントで
喋れる人は稀だよ。もちろん英米加の講師もそれなりのアクセントはあるけど
許容範囲だろ。彼らは辞書の発音記号に沿った発音をしてるのだから。

基準の甘い採用の２つ目は（→下へ続く）

301 ：実習生さん：2010/07/01(木) 14:01:26 ID:sMrz1RzY.net

>>293

日本人マネージャーもアレな人多いよな。やっぱり女性でさ、ハリウッド映画の吹き替え担当(声優)みたいな口調で今でも思い出し笑いをしてしまう。

302 ：実習生さん：2010/07/16(金) 12:52:41 ID:uDm7YLQb.net

変な外人講師の例
http://www.youtube.com/user/ihateyoujerkoff

303 ：実習生さん：2010/07/24(土) 09:58:22 ID:g23usYrj.net

英語研修で来た非ネイティブ英語講師はひどかった。
文法めちゃめちゃ、何言ってるのか訳分からないカタコト英語。
日本人教師のほとんどが英語分かんないからってなめんなよ。
あれで他の区の正式なALTというのだから驚き。

304 ：research：2010/07/24(土) 11:49:40 ID:wzHj5uzz.net

愛知県刈谷市ALTの　N K（米国人） はあくどい。
平日は刈谷の小学校で教え、週末は結婚式チャペルで偽牧師。
偽牧師でも30分で15000円稼げる。
ただ白人男性というだけでもらえる仕事。法に触れないかは謎だ。
日本は永遠に白人崇拝の傾向は直らないのか。

Kの経歴；>以前英会話スクール勤務時は、生徒の保護者複数名と関係を持つ
　　　　 >一人目の婚約者（日本人）とは、女性関係、仕事関係でもめ裁判沙汰
　　　　 >二人目の婚約者（日本人）には暴力を振るい（DV)で警察沙汰→終了
　　　　 >小学生女児の体に執拗に触っているのを目撃されている
　　　　 >気に入らない生徒には暴力を振るう（英会話スクール２校でクビにされた）
　　　　 >週末は錦へ行き、クラブを徘徊し、「英語オシエテアゲル」と女を車へ連れ込みヤル
　　　　 >自称クリスチャンだが、どう見てもただの変態外人+金の亡者

刈谷周辺でプライベートで英語を教える計画を実行中で、保護者の方も要注意！
騙されないように。完全にブラックリスト入りの外人。豊田にも同じような
日系米国人Mがいるが、ここまでじゃない。
ALTの採用基準が変わらない限り、日本の英語教育も日本の知的レベルも
最低ラインを維持し続けるであろう。

305 ：実習生さん：2010/08/15(日) 23:58:34 ID:GPp/wC5w.net

「品格ある日本人の英語」（曽根宏著　ビジネス社）


この本で「日本語訛りをなくすな。あなたが英語を話すことを
“普通”と思われてもダメ。相手の制空権に好んで入るのは、つまりネイティブ・スピーカーのように話そうとするのは、立場が下だとみずから宣言するようなもの」と米国人の先生に言われたことかいてる
世界で活躍するビジネスマンや通訳の英語もCDについてのってるが
全部日本語なまり
外人に英語習うなんて無駄すぎるｗｗｗｗｗ

306 ：実習生さん：2010/09/19(日) 15:48:52 ID:nQ1BaIJj.net

志村けん先生の英語の授業
http://www.youtube.com/watch?v=7gmSC_PTu6w
http://www.youtube.com/watch?v=Ic53hhFllPM
http://www.youtube.com/watch?v=KOj-DweFdzk

307 ：名無しさん＠３周年：2010/09/20(月) 05:45:30 ID:b+XH1N3k.net

３０５、さん。良いこといいますね。日本語ナマリで、インドなまりで、フィリピン（スペイン的）なまりでいいんです。

オーストラリア人の英語とフィリピン人の英語では通じないようですね。長野冬のオリンピックの時、両者は困っていました。

オーストラリア英語の一例。」Todayは　To die これじゃー死にに行くですね。OK は　アウカイ　なんですね。

まあ、慣れることも大事ですが。嘘か本当か、イギリス人とアメリカ人の英語が通じなくて、日本人が間に入り通訳したとか。

僕は単なる「一人旅」の旅人ですが、EU・北欧・アジアで、中２レベルのカタカナ英語でも充分通じました。

でも,L・R・Thの発音に注意すると「流暢ですね」なんて言葉が返ってきますよ。

308 ：実習生さん：2010/10/08(金) 23:31:54 ID:5Zt8fwm5.net

つかなんであほ外人を税金で飼わなきゃいけないだよ
習いたい奴は英会話スクールいけばいいだろ

309 ：実習生さん：2010/10/13(水) 23:10:34 ID:lntka21R.net

今、太地町で反捕鯨活用やってる白人も高校で英語教師やってるらしいが
あんなのに税金使うのやめろや

310 ：実習生さん：2010/10/30(土) 18:17:11 ID:90MmMFi1.net

小学校英語は、英語学習ではなくて英語活動のはず。
英語を使って活動することで「英語って楽しいね」といった意識を子どもたち
がもてるようにすることが大切。
でも、ＡＬＴによっては「イエーイ」とか、なんとなく勢いだけの盛り上げで
子どもたちに楽しいと感じさせる人もいます。
楽しい活動を、ネイティブの英語で行ってくれる方なら、ＡＬＴ大歓迎。
それ以外なら、現職教師がちょっと英語勉強して活動した方がいい。