英語教師を代表して国民の皆様に謝罪します part2

1 ：実習生さん：2011/09/23(金) 20:26:56.57 ID:QDCS6C1Y.net

オレ英語教師だけで英語なんかできない。
でも、同僚にもできる先生なんて一人もいないし、「これが普通じゃん」って思ってた、ちょっと前までは。
ある日、インターネッツにこんな書き込みがあるって生徒が教えてくれた。
それが、下の引用なんだけどよく読んでみてくれ。オレはこれを見て目が覚めたよ。
何十年も１教科だけやってるのに英語できないなんて、やっぱおかしい。
英語できない先生は猛勉強するべきだけど、その前に全員土下座して謝罪するべきじゃないかな。
同僚の中には、バレっこないからって「英検１級もってるよ」とか生徒にウソをいう先生もいるけど、そんなことしても何もならない。
一人でも多くの英語の先生がオレのこの意見に賛同して、国民の皆様に謝罪するようになればいいと思う。

>比べてみよう！　生徒と英語教師ｗ

>英語教師は、　　　　　　　　　　　　　　　生徒は、
>　　　　給料をもらって、　　　　　　　　　　　学費を払って、

>　　　　英語だけ１教科を、　　　　　　　　　　数学、社会など５教科以上を、

>　　　　30年間担当して、　　　　　　　　　　　３年間勉強して、

>　　　　高校卒業程度の英語レベル　　　　高校卒業程度の英語レベル

>英検準１級以上の英語の先生、中学１割・高校でも２割
>ttp://ha4.seikyou.ne.jp/home/kinkyo/20040300.htm#3/30_6
（注）英検準１級は短大卒レベル、２級は高校卒業レベル



前スレ
英語教師を代表して国民の皆様に謝罪します
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/edu/1253403087/

31 ：実習生さん：2011/12/05(月) 22:50:55.20 ID:uAJSxaDC.net

私は４歳の頃、隣家の教会と住宅とが併用になった家に、アメリカのシカゴ
から父親が牧師の一家が引っ越して来て、同年輩のアメリカ人３兄弟と共に
遊んでいるうちに自然に英語が話せるようになった経験がある者です。彼ら
一家が帰国した後、完全に英語を忘れていたのですが、中学生になって、自
分が話していた言語が英語だと判り、以後その感覚が蘇り、英会話力が序々
に戻り、今は英字新聞を購読して、いわゆる大人の語彙を身に着けていると
ころです（長くなるので、一度中断します。次は、ＮＯ２で）

32 ：実習生さん：2011/12/05(月) 22:58:55.69 ID:uAJSxaDC.net

（ＮＯ２）中学生になって、学校で習う英語にいちいち「嘘だ！」と
反発を感じるようになりました。曰く「will と　be going to を書き
変えよ」とか、「must と　have to は、同じ意味である。」等々、学
校で習う英語が事実に反することばかりだったのです。だいたいwillが
未来形って言うことだって、真っ赤な嘘だし。未来表現のひとつという
のが適切だと思います。話を戻しますが、反発を感じた自分は、なぜ学
校英語がこのような事態になったのか、自分で調べてみたくなったので
す（ＮＯ３に続く）。

33 ：実習生さん：2011/12/05(月) 23:06:08.28 ID:uAJSxaDC.net

（ＮＯ３）ある書籍に出会い、得心がいきました。英語と日本人との最初
の出会いは、江戸末期の黒船来航の頃で、当時の若い武士達は、周辺のア
ジア国が欧米列強に、どのように収奪されているかを知っており、このま
まだと日本も植民地化すると危機感を持ち、彼らの持つ科学技術をいち早
く取り入れて、日本を早急に近代化する必要があったのです。その為には
彼らの持つ文献を読解できるようになる、つまり、読み書きする英語に力
を入れ、そのままその当時開発した日本式文法が今に至るも教えられてい
るのだそうです。だから、日本の英語教育には、話者の感情を全く考慮に
入れていないのです（ＮＯ４に続く）。

34 ：実習生さん：2011/12/05(月) 23:19:40.35 ID:uAJSxaDC.net

（ＮＯ５）近年「英会話力を身につけるには、言語を習得した幼児期の
言語習得方法を取り入れれば良い。」等というコマーシャル等を目にし
ますが、たしかに一理ありますが、自分のつたない経験からすると、論
理的思考が身についた時点では、もっと別の方法があると思います。た
とえば、英語の単語、特に前置詞、冠詞、句動詞、イディオム等を習得
するには、ネイティヴの視点、感覚を身につけるのが最良の方法だと思
うのです。学校教育で行われているような・・・例えば「歴史的現在」
という過去時制の会話中に突然現在時制が現れるのは、なぜか等。ちゃ
んとした理由があるのです。また、仮定法の表現で、なぜ過去時制の動
詞が使われるかも、ネイティヴにはそれなりの感覚があるのです。それ
を身につける方が会話習得には、絶対に近道だと思います（長文のカキ
コを失礼致しました）。

35 ：実習生さん：2011/12/05(月) 23:34:17.05 ID:uAJSxaDC.net

（追記）この国では、英語をアカデミックなものにして、受験の課目等
にしていますが、英語（英会話）は、決して学問ではありません。学問
だと思うから、嫌になる人もいるのです。言語は、単に意思表示の道具
でしかありません。楽しく覚えましょう。学校で習う英文法が、そのま
まネイティヴの間で使われている訳ではありません。たとえば・・・・
米国移民の中国系米国人が流行らせたフレーズに
　　Long time no see （しばらくぶりだな）。
というものがありますが、これは文法的には間違いです。しかし、米国では
あたりまえに通用するフレーズです。気楽に勉強してください。
　Take it easy,my friends

36 ：実習生さん：2011/12/21(水) 01:24:25.24 ID:kfPqQa+f.net

英語教師ってなんであんなに捻じ曲がった人が多いんだろうか？

37 ：実習生さん：2011/12/27(火) 21:45:24.28 ID:SvPjDhQk.net

英語できないから

38 ：実習生さん：2012/01/07(土) 18:00:53.64 ID:BRaWReBY.net

【社会】公立中高生、国費で英検受験…まず各都道府県８校
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1325926699/

39 ：HI：2012/01/07(土) 18:07:45.80 ID:Yv65F4K4.net

「アメノウズメ塾」の新作が出たぞ！！→http://www.youtube.com/watch?v=FthOesd7p3U&list=UUsFSX08fBbs_tzJesTYW8gg&index=1&feature=plcp
(今回は、ワクチンの実態をバラしちゃってます。)
大マスコミを観ている人ほど、「洗脳」されていますよ!!

早く日本中に拡散しないと手遅れになるぞ！

40 ：実習生さん：2012/01/17(火) 08:44:07.12 ID:wGdCIWz8.net

諸外国の教員給与に関する調査研究
http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/kyuyo/07061801/003.pdf

日本の教師の給与は韓国に次いで“世界２位”