■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
□■2018□■F1GP総合 LAP1638■□新車発表■□
- 576 :音速の名無しさん :2018/02/14(水) 01:03:46.60 ID:pp3GRkvh0.net
- >>570
それは英語実況だからだな
フェルスタッペンがヴァースタップン、ヒュルケンベルクがハルケンバーグ、ファンドールネがヴァンドーン、顎がマイケル・シューマッカーって感じで発音されている。
メルセデスはマーセディス、ザウバーはSの濁音が抜けてサウバー、ルノーはEがウの発音にならなくてレノー。
逆にウェーレインはヴェアラインって原語を尊重して発音されているね。
でもベッテルは英語圏でも人によってまちまちみたいで、ヴェッテルって発音する人もいればフェテル(フェローって聞こえる)って言う人もいる。セバスチャンがゼバスティアンになることはほぼないけど。
総レス数 1002
223 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★