□■2018□■F1GP総合 LAP1642■□新車発表■□

208 ：音速の名無しさん ：2018/02/24(土) 14:13:14.94 ID:hCeX70Koa.net

>>178
自分が書いたのはそういう意図じゃなくて、単にその部分の翻訳が変だなということ

原文を読むとメルセデスのコーウェルは、
> "There's still gains to be had [with this formula]. It's a plethora of marginal gains, five millisecond gains.

「様々な部分で0.005秒(=わずかな、という意)ずつ改善できれば、それはパワーユニット全体としては大きな改善になる」
ということを言ってるのであって、今年のPUが0.005秒の改善とは言ってない