□■2018□■F1GP総合 LAP1699■□スペイン■□

827 ：音速の名無しさん ：2018/05/02(水) 06:18:03.76 ID:CsjWO3Ae0.net

ドナルドとか英語圏では通じないって有名な話。
マックダーナー、ダーナーダックとかダーナーは通じるけどドナルドじゃ分からんらしい。

日本人はＲの発音が無くて、ら行はＬの発音になってしまう。

ゲルハルトベルガーとかゲーハートバーガーの方がまだ近いけど、
日本人にはゲルハルトベルガーの方がやっぱカッコイイ。
正確に言えばガrハrト（ド）バrガr

余談だけど、某日本人歌手が英語の多い歌詞で英語の発音がすごい上手く感じる人なんだけど
Youtubeの動画で、歌の前に「アーユーレディー？」って何度もパフォーマンスしているライブ時の動画で
そのコメント欄に「Are you Lady」「Are you Leady」って外人に総突っ込みされてた。
お前、英語得意なんじゃないんかい！っていう夢を壊されたお話。