2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

□■2019□■F1GP総合 LAP1916□■中国□■

882 :音速の名無しさん :2019/04/12(金) 03:07:22.87 ID:GWNLPdN60.net
Google翻訳
・FIA は、フラップ D フロントウィングを有するユニオン D 側板のいくつかの構成に同意しないであろう、
PQ が適切に固定されていないときに移動される。
いくつかのチームは q 修正デッキを持っていて、フラップを修正しました。

Exite翻訳
・FIAは、前部の羽ばたきが付いているユニオンd側方プラチナのいくつかの構成では満足されないでしょう、
pqはきちんと固定されないために動かされました。
一部のチームはステージを修正してフラップを修正しなければなりませんでした。


スラング文の翻訳みたいで自動翻訳じゃ通用しないな
・FIAがフロントウイングの何か(フラップ?)を認めなかった
・何かが固定されてないので動いてしまう
・それは修正済
・そのチームはレッドブル(リプに対しての返答で)

「D」「PQ」「Q」が何の略なのか

総レス数 1004
245 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★