富田が「これは文脈で判断するしかないですね」発言

25 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2013/06/07(金) 18:25:01.73 ID:6rYRI3Dz0.net

富田のやり方だと文章を最後まで読まないと出来ないから
リスニングはどうするんだ！
っていう批判がたまにあるけど、
日本語だろうが英語だろうが
文章の意味ってのは最後まで聞かないと分からない。

みんな、日本語の会話をしてる時だって、
相手の発言を最後まで聞いてから意味を判断してるだよ。
もちろん、相手の会話の途中で相手の発言の意味を推測はしているが、修正を重ね、相手が発言を終えた時に意味を確定するだろう。
そうでなければ「早とちり」と言われる。

４コマ漫画とかその典型だしな。