Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ

1 ：login:Penguin：2017/02/27(月) 13:49:43.52 ID:v9ct+Y8g.net

Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです

541 ：login:Penguin：2017/03/01(水) 12:56:36.33 ID:aw1krMnz.net

>>539
NGワード入ってますやん

542 ：login:Penguin：2017/03/01(水) 12:56:44.45 ID:uF5wWanT.net

志賀慶一の出身高校

柴田農林高等学校川崎校というところらしい
http://peace.2ch.net/test/read.cgi/hosting/1018148651/334

柴田農林高等学校川崎校の偏差値
http://高校偏差値.net/miyagi.php
＞偏差値37
＞偏差値37
＞偏差値37

補足情報
http://peace.2ch.net/test/read.cgi/hosting/1018148651/920-921

543 ：login:Penguin：2017/03/01(水) 13:04:12.02 ID:uoRIuuUV.net

それは今の偏差値でしょ？
彼の在学当時とは違う可能性は

544 ：login:Penguin：2017/03/01(水) 13:18:55.98 ID:OhcKJTO0.net

>>522
ubuntuアカウント持ってる=Canonical社員じゃないで。

545 ：login:Penguin：2017/03/01(水) 13:21:20.62 ID:TvWFP6Gl.net

CoCに署名したくないのではなくて
CoCに署名する方法が分からないのではなかろうか
いやいや、まさかそんなはずは

でも、近いうちに初心者スレやフォーラムにgpgの質問が来るかもしれない
もし万が一見かけたら
「こいつは志賀じゃない、きっと向上心のある若者に違いない」
って唱えながら根気よく教えてあげような・・・

546 ：login:Penguin：2017/03/01(水) 14:09:33.68 ID:vw/p9Xyr.net

>>512
でもOSSはホワイトであること求められるんでしょ？
その悪魔の証明ができなきゃアウトだよね。
翻訳にライセンス問題を持ち込むと翻訳そのものが常にグレーならざるを得ないことになる。

問題の本質はWeb翻訳を使ったかどうかではないと思うし、そこを誤ってはいけないと思う。

547 ：login:Penguin：2017/03/01(水) 14:17:49.27 ID:TZbi7COw.net

>>544
そうなの？

1. ubuntu.com のメアドを所持
2. 外資系企業に勤めていることを公言
3. 今回の騒動の対応を仕切っている

この三点でCanonical Japanに入ったんだと思ったんだけど

548 ：login:Penguin：2017/03/01(水) 14:22:05.03 ID:TZbi7COw.net

>>545
あーなるほど、署名するとLaunchpadのユーザーのページに、

Signed Ubuntu Code of Conduct:
Yes

って表示されるんだな。
で、ふうせんのページにはそれがまだ無いと。

549 ：login:Penguin：2017/03/01(水) 14:38:25.84 ID:aw1krMnz.net

>>543
同じだと思うよ
田舎の唯一の高校が全入じゃないと困るっしょ

550 ：login:Penguin：2017/03/01(水) 15:04:06.40 ID:OhcKJTO0.net

>>547
転職したのは知らなかった。なので俺が間違ってるかも。ごめんね。