Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ

1 ：login:Penguin：2017/02/27(月) 13:49:43.52 ID:v9ct+Y8g.net

Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです

751 ：login:Penguin：2017/03/04(土) 11:48:02.15 ID:JsAHxiKR.net

彼みたいな脳天気な人間が羨ましい

752 ：login:Penguin：2017/03/04(土) 12:34:05.14 ID:R0/N13Q0.net

>>710
openSUSE「絶許」

753 ：login:Penguin：2017/03/04(土) 12:52:26.81 ID:c1/g5eQl.net

>>746
多分ほぼ同じ考えだろうと想像しています
わたしは >>741 さんに同意します
長文で表明したのは短文で誤解をされたくないとの思いからです
志賀慶一さんは日本語teamから糾弾され排除される等と
勘違いなさるのかもしれません
がしかし日本語teamの方々は端的に言えば「休め」と言ってくれているはず
休む間に英語力（機械翻訳をつかうのではなく）をつけるなり
別の関わり方による支援の仕方をみつけるなり
ともかくこれまでの関わり方や参加の仕方では
誰のためにもならないよ（ご本人のためにもならない）
そう諭してくれているはず
実際にこれまでのグレーな翻訳は総ての利用者に迷惑です
ひいては志賀慶一さんご本人にも無意味なものです
本当に誰のためにもなりません
日本語teamをはじめ様々な方は休んでリフレッシュしたらどうだ
そう諭しているのです
この肝心な部分を抜いて短文で利用だけ可とは言いたくなかった
日本語teamをはじめとした皆さまの善意と優しさを
志賀慶一さんにぜひ理解し汲み取ってほしい
そう願っての長文でした

754 ：login:Penguin：2017/03/04(土) 13:03:01.62 ID:c1/g5eQl.net

だから志賀慶一さんあなたはこのプロジェクトから離れてください

日本語teamの皆さんはossのこともあなたのことも心配しているのです
それを排除だとか虐めだとか受けとってしまうあなたの現状は病的です
心に余裕のない現状だからこそ他人の善意を疑う疑心暗鬼に陥っています
それにより善意をかけてくださる方々に執拗に悪罵を投げつけ
その善意の方々を疲弊させているのです
それではあなたも含め誰もが不幸です

だから志賀慶一さんあなたはこのプロジェクトから身を引くべきです

755 ：login:Penguin：2017/03/04(土) 13:14:42.34 ID:A/ae+aCl.net

Mintフォーラムでの活動を斜め読みした感じでは
そこまでひどい活動をしてるようには見えないからねえ・・・

>>747
志賀がMintフォーラムそれを呼びかけても反応がなかったりする
まともな人は平文でパスワード送るようなフォーラムを使いたがらない、ってのもあるだろうけど

756 ：login:Penguin：2017/03/04(土) 13:57:37.97 ID:JsAHxiKR.net

>>753-754
このスレの流れを見てもらえば、彼の人間性が垣間見られると思います。
仮に彼が戻って来ても、ディストリビューションのフォーラムで
「balloon aka fu-sen」や「fu-sen」の文字を見れば、「また、こいつか」と
他のユーザーが嫌悪感と警戒感を持つのでは？
もう彼はOSSそのものに関わるべきではないと思います。

757 ：login:Penguin：2017/03/04(土) 15:07:48.64 ID:2JSxVjLw.net

こんなスレが伸びるのはっきり言って異常だしさっさと落とせよ
お前ら叩きたいだけなの？
もう落ち着いたんだしスレ削除依頼出しても良いんじゃないの？

758 ：login:Penguin：2017/03/04(土) 15:10:08.25 ID:KURCCWl4.net

>>757
ここを落としてもはてなとかツイッターで騒がれるんだぞ
ここに留めておいたほうがいい

759 ：login:Penguin：2017/03/04(土) 15:24:40.02 ID:Pt/0AhV9.net

>>757
落ち着いたからスレ削除依頼しろとかイミフ

760 ：login:Penguin：2017/03/04(土) 15:24:54.64 ID:7Yqrgy2r.net

>>757
落としても多分次スレが立つ
削除依頼出しても、
個人情報が書かれているわけじゃないからスルーされる可能性が高い
放っておくか、もしくは弁護士に相談、裁判所に申し立てするべき

> お前ら叩きたいだけなの？
叩きたいんじゃなくてｵﾁしたいだけ