全く同じ文章なのに反対の意味になる不思議なAA

971 ：<丶｀∀´>さん：2014/10/02(木) 17:43:02.05 ID:Hc0WI1IK.net

（ ´_⊃｀）新幹線でお掃除してる女性をお持ち帰りしたいです。
<丶｀∀´> 新幹線でお掃除してる女性をお持ち帰りしたいです。

いや、フランスの鉄道関係者が、そんな事言ってたのを
ふと思い出したんだ・・・