日本人の英語力は世界最低　原因は語彙数　大学生でも3500しか知らない　一方ネイティブ小学生は1万5千 [528692727]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 19:54:55.79 ID:w5RbEUeU0.net ?BRZ(11000) ポイント特典

日本人の英語力はアジア最低クラス―中国紙
http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20150219/Xinhua_09561.html


　下記 URL に報告されている日本の大学生（対象：177人）のもつ英語語彙力を調べた研究によれば、
派生語をまとめて一つの単語としてカウントするやりかた（word family count）での単語数は、
平均的には、3500 - 4000 語程度で、5000 語を超えるものは 1 % （人数で 2 人）だそうです。
　実際に大学生に接している個人的経験で言えば、これは単語を見せられてなんとか意味を正しく
推定できるという passive vocabulary の語彙力だろうと思います。
　実際に、辞書なしで英作文をさせた場合に、その英作文で使える単語数（active vocabulary）は、
かなり真面目に勉強している学生でも1000 語を満たないのではないか、というのが私の実感です。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q139769603


《アメリカ人向け英語辞典》
対象者　　　　小学生　中学生　高校生　大学生
収録語彙数　15,000　60,000　　80,000　160,000
http://www.nullarbor.co.jp/guidance/toeic_g05.html

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です(浮遊大陸)：2015/02/22(日) 21:30:04.07 ID:lKxGWQx60.net

おれ多分１万くらいだけど、仕事でなんとか使えてたし、
ドラマもなんとか見れるよ
増やすのがだるい
エンドレスなんだもん

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:33:33.11 ID:Ibdmxx9s0.net

前に英語スレで進められたduo買ったけど全然上達しないぞ

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:35:52.34 ID:1teCqUGA0.net

ネイティブジャップが普通の言葉の他に漢字をどれだけ覚えてると思ってんだ

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:36:50.58 ID:EI7osIqE0.net

米人「stuff」
俺「ああ職員さんね」
米人「stuff」
俺「？？？」
俺は諦めた

74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:37:06.51 ID:WtqXVrZ50.net

なんかこういうスレで空気読めずに受験英語レベルの話を偉そうにしだす奴が湧いて来ると終わりだよな
特にTOEICとか言い出す奴って…世界を知らなすぎるよね

75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:37:12.84 ID:tyiKYIKVO.net

>>72
高校までで3000語だから、大したことはない

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:38:14.98 ID:UOgggzc50.net ?2BP(2073)

大学受験時に6000くらい覚えさせられないか？
もうほとんど忘却したけど

77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:47:06.71 ID:1CCCtlld0.net

私の語彙数は53万です

78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:53:14.88 ID:115ilzDQ0.net

ネイティブと比べられてもな
お前らも小学生のころには何不自由なく日本語喋ってたろ？

79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:54:36.12 ID:1lw4mI390.net

舛添の英語村って悪いことなのか？

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:55:16.55 ID:X3eLNq4a0.net

なんで何不自由なく英語できねえんだろうな

81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:55:30.05 ID:lBPMRW6t0.net

Redditで翻訳サイト片手に一生懸命文章作ろうとしたけど、中学英語にすらならなくて悲しい
語彙大事だな

82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:56:40.59 ID:9ovW8F1r0.net

>>79
韓国に習ってるからってネトウヨが叩いてたけど大変いいことだと思う。
留学とか金持ちじゃないといけないし。
私は今日のイッテＱの出川を見て私も同レベルだけどやっぱ英語できないと無様だなと思った。

83 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:58:00.62 ID:bwcrdsEh0.net

>>27
今傾向についてかたってるんだから
出来ない言い訳とか個人的なものは意味を成さないんだよ

84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:58:33.86 ID:Hmhkq6XU0.net

しかも最近のジャップは、ネイティブ言語であるところの日本語の語彙の量すら
怪しい感じがするからな

親の世代ぐらいまでは、故事成語や二字熟語に通じてたものだが、今のジャップは
母国語たる日本語で十分な表現をするだけの語彙を持ってるかも相当に怪しい

反知性主義、インテリ風を吹かすな！教養なんてクソ喰らえ！という態度は
結局は、めぐりめぐって社会全体を劣化させてジャップを追い込んでるのだと思う

85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です(浮遊大陸)：2015/02/22(日) 21:58:44.55 ID:lKxGWQx60.net

>>80
適当でいいんだよ
ネイティブとか留学組なんて無視無視
文法も無視
伝わればいい
発音だけいいビッチなんてカス

86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 21:59:10.36 ID:afL9sarL0.net

ネイティブでも普通の語彙は一万くらいじゃなかったか
辞典を基準に語られてもな
あんなもん固有名詞で水増ししまくってるだろ

87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:01:01.06 ID:m3MLm0Dz0.net

ほんとこれ
これすき、きらい
ワロタ
ガイジかな？

意思疎通には10語ぐらいでいけるな

88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:04:29.44 ID:chyaWQbR0.net

>>86
ネイティブは５〜１０万語くらいある
非ネイティブの英語が堪能に喋れるレベルでも３〜５万が基準

英検一級の長文が苦もなく読めるくらいで
約３万語くらい

89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:05:43.86 ID:sBLfuxDW0.net

今の環境で無理なもんかねえ
受験終わって疲れ果てた後、それでも人は動けるかって問題な気もするが

90 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です(浮遊大陸)：2015/02/22(日) 22:06:24.65 ID:lKxGWQx60.net

おれは英語苦手だったけど１万でも辛い
３万とかありえないわ

91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:09:57.67 ID:oKC35Qwp0.net

>>69
それイギリスの発音

92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:16:50.40 ID:oaVF1dHa0.net

また英語スレかよ　使いもせんのに単語覚えたってしょうがねーじゃん

93 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:18:01.84 ID:gAFXUNhI0.net

>>45
とりあえず英検準一級を取れ
というか単語を覚えろ
そこが失敗の始まりだぞ

94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:19:06.49 ID:gAFXUNhI0.net

>>89
今の大学生は推薦やAOの方が多いのに、受験で疲れ果てるわけがない

95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:25:09.88 ID:1BKhSWG70.net

プログラミングの洋書とか読んでるけど何回目だよってくらい同じ単語で詰まって辞書みる
高校生のときは覚えられたのにどうしてこうなった…

96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:27:34.53 ID:gAFXUNhI0.net

>>95
その単語が覚えにくいことを覚えとけば良い

97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:44:23.33 ID:9TeMti5L0.net

日本人は「世界中が日本語を話せば無問題」
と思っているから大丈夫。
今では世界中がラーメンを食べ箸を使える。
https://www.youtube.com/watch?v=6C_BjLsCkJ8
https://www.youtube.com/watch?v=Xn6V3cqjV6w

98 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:44:54.31 ID:btgCv9lz0.net

3500も知らない

99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:47:24.57 ID:x8L5EZSF0.net

ジャップが英語しゃべれないのは単にバカだっただけかｗｗｗ

100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:51:45.00 ID:U8QTVbQj0.net

ポケットの英語辞書ってどれくらいだっけ？

101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:56:43.26 ID:u9VnV1MW0.net

語彙力診断テスト
http://uwl.weblio.jp/vocab-index

これだと13000語位だったから日本人としてはかなり語彙力ある方だと思うが
やっぱり英字新聞読んでても語彙が全然足りない。ある程度行ったら語学は語彙に尽きる

102 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 22:59:48.44 ID:6N6aZAUx0.net

学生時代の英語は正直日本以外大して興味なかったから受験の為だけにやってすぐに忘れたな

103 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:07:25.43 ID:U8QTVbQj0.net

あの中学時代の薄っぺらい教科書だけで英語が好きになるかと言えば奇跡に近いもんな

104 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:09:54.28 ID:X3eLNq4a0.net

>>101
7千から8千だった

105 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:11:20.33 ID:yD0kEUlT0.net

中国とか韓国とかどうやって英語教育しとるんやろ

106 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:11:35.21 ID:6gK9hHVn0.net

どうやら俺は選ばれし1%らしい
http://imgur.com/w7GupmU.png

107 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:17:59.26 ID:nI79JgT40.net

>>64
数学も化学も古典も教科書を工夫すれば底上げできると思うがなあ

108 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:20:19.03 ID:gAFXUNhI0.net

>>107
今の教科書はかなり良く出来てると思うけど

109 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:21:12.95 ID:K0RprVX30.net

>>101　俺研修生レベルだったけど、独りでドイツ行ってＦＫＫで交渉できっけど・・・駄目かな

110 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:21:49.21 ID:nI79JgT40.net

>>76
それは日東駒専クラスでは？
しかも英語が満点じゃないのに中堅校に入れる奴の存在（そもそも推薦とか）も考えると
そのレベルですら日本人の10％もいない

111 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:23:09.79 ID:nI79JgT40.net

>>108
具体的には？

112 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:23:18.54 ID:ryZGK9eV0.net

>>91

113 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:24:15.49 ID:nI79JgT40.net

>>84
「ジャップが」連呼こそ反知性主義の最たるものだがな

114 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:25:00.22 ID:ryZGK9eV0.net

>>91
>>69じゃないけど、oftenのtを発音する
アメリカ人はいた。教師だった。

115 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:25:14.01 ID:yD0kEUlT0.net

ここ数日シコシコ英文中の英単語を羅列してくれるスクリプト作ってる
ニートだけどこれが完成したらカーン・アカデミーで一から勉強するんだ……

116 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:25:35.84 ID:gAFXUNhI0.net

>>111
今の教科書は過去最高レベルに分かりやすい

117 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:25:51.99 ID:uJooHI9b0.net

>>101
１万１０００語しかなかったわ

全然英語ができないわ

118 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:28:27.33 ID:Uly0q90g0.net

基本単語1500すら覚えられない
やっぱ歳取ると駄目だわ。みんなは若いうちに勉強しとけー

119 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:29:31.44 ID:nI79JgT40.net

>>105
中国は語彙の詰め込み教育
韓国は知らん

120 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:34:08.77 ID:nI79JgT40.net

>>116
わかりやすい部分だけわかりやすく書いて、
その他の部分を省略することでわかりやすさを演出してもいい教科書とは呼べないからなあ
世の中にはそういう詐欺本が多いけど

例えば今の古文の教科書は、それを読んだら本格的な古典文学にも参考書の手助けなしで
太刀打ちできるレベルにまでなっているのかな？

121 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:36:31.18 ID:fIxD/88X0.net

とりあえず辞書全部頭に叩き込んで後は英字新聞読みまくるしかないやろ。

122 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:37:17.30 ID:mkhNbM/50.net

ハワイのロコとか文法とかスペルとかめちくちゃなんだが。
細かいこと気にするな。

123 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:37:33.09 ID:PvV1vASe0.net

>>119
語彙詰め込み語学教育だから中国人風日本語って例えば中華料理屋が満席だとしたら「あなた座る無いアルヨ、ちょと待つヨロシ」みたいになるのか。
まぁ、意味はちゃんと通じてるしやたらと細かい文法に拘るよりは実用的だな

124 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:39:28.84 ID:Wnyij5rr0.net

まず何をしたらいいの？TOEIC800までもって行きたいとか
外人と英会話できるようになりたいとか
目標設定が重要？

125 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:41:37.99 ID:/U1QqYcQ0.net

>>101
一度目でLV13、二度目でLV22
バラつきすぎて何の指標にもならん

126 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:42:57.87 ID:DL9UwVgAO.net

日本人の平均語彙数は4万みたいだけど
人名病名や学術用語やカタカナ語も含まれてるの？
四万語も覚えてるとは考えられない

127 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:43:46.33 ID:nI79JgT40.net

>>124
そう
でも「外人と英会話」を目標にするのはやめた方がいいよ
英会話の相手をしてくれる外人が見つからなくて挫折する

128 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:44:57.82 ID:wklHdrbS0.net

日本人は単語は知ってるけど、フレーズのような言い回しを知らないだろ

129 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:50:50.81 ID:L7aYTLF80.net

>>101
趣味で洋書何十冊か読んでるのに4000語とか出て笑ったw

130 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/22(日) 23:55:48.00 ID:Ul5Pt9bJ0.net

>>101
1000語とか7000語とかバラつきすぎて草不可避ｗｗｗ

131 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 00:14:33.54 ID:5QednxnC0.net

外人の彼氏連れてるいかにも頭悪そうな女でも英語ペラペラだろ？
やはりネイティブと会話していく中で身に付けていくのが最強なんだよ

132 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 00:19:13.61 ID:/x+Ic0O60.net

文法なんて気にしないで話せとかいうやつがこの手のスレにて沸くけど
日本人はそれ以前の問題なんだよ。
単語そのものを知らないから何も話させない。

133 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 00:21:24.49 ID:95YwA10s0.net

>>16
これ、数式教えてんじゃねぇんだからよ

134 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 00:25:17.41 ID:ICP24TRC0.net

>>132
これ

文法も語彙も語学力に関係ないなら、ヘブライ語だってスワヒリ語だって無勉強で話せるはずだがなあ

135 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 00:26:22.36 ID:ICP24TRC0.net

>>131
でもお前ネイティブの友達いないじゃん

136 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 00:32:04.56 ID:ggCQa65mO.net

日本人は〜、みたいな論調で推論並べ立てている奴って頭悪そう
まずお前はどうなんだよと
ちなみに俺はビジネス中国語とタイ語喋れるけど英語は使わないからニュース聞いたり簡単な会話するくらいしかできない

137 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 02:34:35.99 ID:y/vPKw0j0.net

最近のアメリカのガキどもは英単語が全然書けないらしいね

138 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 03:34:27.10 ID:Gzz1UQjW0.net

>>101
こっちの方が良くね？
http://testyourvocab.com/

139 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 03:37:04.55 ID:vPAKcA7J0.net

日本人は喋りよりチャットやメール程度の日常英会話おぼえるのが簡単で実用的だと思う
ある程度できるようになればネイティブスピーカーの友達もできるから、難しい文章の読み書きは助けてもらえばいい

140 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 03:46:40.77 ID:Qo6EDPaP0.net

そもそも日本語の語彙が15000ある自信がない

141 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 04:06:23.96 ID:Mx16hKZ20.net

単語力はドラゴンボールで言うところの戦闘力に相当するからな

142 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 04:07:15.33 ID:Yxl34teB0.net

多読やればいいんだろ、知ってるよ

143 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 04:31:02.70 ID:kb+fhjXn0.net

単語帳だの辞書だの多読だのでいくらシコシコやろうとももはや絶望的な差としか思えなくてどうしようもない

144 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 05:07:02.96 ID:+pL6uOOj0.net

根本的に勉強してなさすぎるから日本人は英語できないだけなんだよなあ

145 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 05:14:10.48 ID:pn5vrFlH0.net

毎度毎度疑問に思うんだが
数ヶ国後外国語をマスターしたとか言ってる人はどういうレベルをマスターと言ってるんだ

146 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 06:54:43.70 ID:O66llTiP0.net

日常会話なら1万語でいける。あとはイディオムやな。

147 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 07:12:16.85 ID:nAz29ldu0.net

センター試験でも５０００語ぐらいじゃん
どこの大学だよ

148 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 07:34:10.53 ID:QkBGeKBT0.net

センターは中学レベル500語+1000語で十分だろ

149 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 07:49:00.46 ID:+lbL+sMM0.net

いざ本番になると全く喋れません

150 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 10:19:56.64 ID:dMWlTESQ0.net

>>145
辞書開いて８割くらいわかる状態とかかなー
このくらいわかると母語と一緒に自発的にその言葉も出てくる

151 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 10:23:22.36 ID:JKwy5YmZ0.net

日常会話教材の例文コピーから、とか空想的なこといってると
たぶん永遠に何もできない
ゲーム会話の切実さと実践性に賭けろ
自称赤ペン先生みたいなやつの言うことに耳かすな
あいつら海外勢の中に放り込むとだんまりになるんだぞ

152 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 10:26:23.17 ID:dMWlTESQ0.net

馬鹿「日常会話くらいはできます
俺「非常事態でしゃべれねーと意味ない

爆笑問題のネタだな>>151は

153 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 11:27:48.95 ID:C3txp1XZ0.net

>>88
ないない
英検1級の長文なら1万くらいで楽に読める
最初の難単語問題も1万5千あればだいたい解ける

154 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 11:28:29.81 ID:vxoqLsZT0.net

シェークスピア、わしの台本は3万語や

155 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 11:30:16.06 ID:2CS2SS4H0.net

>>88
知ったかぶりでﾜﾛﾀ

156 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 14:03:14.47 ID:QkBGeKBT0.net

受験英語で5000語というのは90年代以前の話で、
しかも派生語も数えた水増しだからな
つうか中学で500語なのに+3年間で5000も覚えられるわけない

157 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 15:28:02.16 ID:JKwy5YmZ0.net

ゲームのテキストも古いゲームは
「呪われててやばい」の言い換え表現が5通りぐらい
「ぶっ倒して来い」の言い換えが10通りぐらいあったけど
今同じことすると本家のメリケン人が「こんな単語知らんｗｗｗｗ」ていうので
意図的に語彙数を（目標数値をきめて）制限しとりますです

どことはいわんが妙にファンタジー系用語の多い単語集ある
ビジネスのどこでこの単語使うかいってみろよ！みたいな

158 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 15:28:57.80 ID:cCoMOn+/0.net

語彙は大切だが、何で丸々何千も覚えようとするのかね
オレは外人（主に友達の英国人数名）と話す時、電子辞書持ち歩いてるよ。

159 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 15:30:15.51 ID:UiOzf7Id0.net

単語帳をそのまま覚えるってのは非効率すぎるとおもうんだが

160 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 15:34:25.67 ID:JKwy5YmZ0.net

聞き返して、ほかの表現で言い直してもらうと
類語や言い換え表現ゲットで捗るってのもあるよな

ただ用法の多い主要単語は役割をお経のように全部まる覚えするのが
結果的にラクだってことは最近気づいた

161 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 17:19:54.09 ID:PaTOATIt0.net

>>159
辞書の単語のランクが高いものを全て覚えろ
印がついてる語を全部覚えると準一級程度の語彙力になる

162 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 17:21:40.22 ID:PaTOATIt0.net

>>158
>語彙は大切だが、何で丸々何千も覚えようとするのかね

覚えてないと、時間の無駄だから

163 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 20:32:34.41 ID:6dcds6gP0.net

洋楽をひたすら聞きまくれ
よくあるパターンのフレーズが自然とわかる

164 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 20:36:14.00 ID:9S/sSJAD0.net

英語だけで話す授業をした方がいい
書かれてるのを読んだりテンプレートを言い続けるよりは
自分の考え方を英語に切り替えられる勉強をすればいいのに

165 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 20:48:15.10 ID:+pL6uOOj0.net

ポケット英英辞書くらい覚えないとネイティブの小学生にも劣る語彙なんだよな
そりゃ根本的に読めるわけがないわ

166 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 22:01:17.88 ID:Mqea9KeQ0.net

>>99
相対性理論や量子力学を日本語で理解
出来るのは日本人だけなのだよ。
他国では自国語で理論表記出来無い。

167 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 22:06:31.91 ID:Gvq9+xy60.net

そりゃ日本語だって

やばい
ぶっちゃけ
めっちゃ

これだけでなんとかなっちゃうからね

168 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 22:07:39.83 ID:IJc4f2lY0.net

>>158
逆の立場になってみれば良い
一々辞書で調べるようなやつとまともなコミュニケーションを取れるかよ

169 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 22:16:35.39 ID:cCoMOn+/0.net

>>168
全部引いてる訳じゃないよ
分からん単語や思い出せん単語位だよ。

電子辞書持ってれば発音悪くても引いて文字見せれば良いだけだし楽だよ
あと、任天堂DSの「漢字そのまま楽引き辞典」というのはデバイスとしても
役立つし、面白がられて、初対面の人なら３０分は、その話題で繋げる。

170 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2015/02/23(月) 23:18:49.80 ID:gCIBXWNs0.net

>>101
ワロタ
英検3級落ちた俺でも優等性っておい
http://imgur.com/h4Oe9L1.png