【AFP＝時事】インドの警察当局は18日、出産時に無理な力をかけて赤ちゃんの首を切断したとして、同国北部の婦人科医と看護師を過失致死の容疑で逮捕したと発表した。
2容疑者は2日間にわたって逃走していたという。
赤ちゃんは死産で、婦人科医と看護師は太い糸を赤ちゃんの脚に巻き、レンチを使って引っ張り出そうとし、その際に赤ちゃんの首が切断されたとみられる。
ウッタルプラデシュ（Uttar Pradesh）州ランプル（Rampur）の保健当局高官はAFPの取材に
「赤ちゃんが死産で、逮捕された医師が赤ちゃんを取り出そうとしていたことは認識している。首が切断された原因を調査している」と語った。
死産した赤ちゃんの母親（35）は初めての出産だった。後に、残された赤ちゃんの頭部を摘出する治療が行われたという。
出産時に赤ちゃんの首が切断される事故はめったに起こらない。オンラインの専門誌「新生児学研究ジャーナル（Journal of Neonatology Research）」に発表された研究によると
死産でない出産で首が切断される事故は3900万件に1件の確率という。【翻訳編集】 AFPBB News
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151119-00000040-jij_afp-int&pos=2