若本規夫「つまんねぇ台本だな。俺が直してやるよ」と全編アドリブ→役名を変更される [275723402]

(C)2ch.netはJimの著作物です。

アナゴさん声優の若本規夫、アドリブしすぎ役名変更
8月11日(木)18時4分配信

アニメ映画「鷹の爪８～吉田くんの×（バッテン）ファイル～」
（ＦＲＯＧＭＡＮ監督、２０日公開）の先行上映会が１１日、
都内で行われた。

監督のほか、声優上野アサ、「鷹の爪」シリーズのファンだという
ヒップホップグループＲＨＹＭＥＳＴＥＲの宇多丸（４７）が出席した。

今作には、アニメ「サザエさん」でアナゴさんを演じている声優若本規夫（７０）が
「グレイ司令官」役で出演している。しかしエンドロールでは「ヨマーズ司令官」と
改名されているという。
監督のＦＲＯＧＭＡＮ（４５）は「若本さんが台本を見て
『つまんねえな、俺が直してやる』と改編されたんです。
自由すぎるな、台本読まねえな、と思ったので、ヨマーズにしました」と説明。
「若本さんのしゃべりに合わせて絵も変えました。
作中では、全アドリブのせりふに注目していただければ」と話した。

またＦＲＯＧＭＡＮは、今作で声優として２１役を演じ分けている。
コツを聞かれると「島根の山奥で作品を作ってたんで、声優がいなくて。
周りに頼もうにも方言ががひどくて、自分でやるしかなかった。
演じわけしないと、作品として成立しなかったんです」と、自虐的に振り返り笑いを誘った。

さらに声質をほめられたことを明かし
「オペラ歌手の錦織健さんに『５００万人に１人の声だから、オペラ歌手になった方がいいよ』
と言われたんです。いまさら…」と苦笑した。

作品は２０日にシネマメディアージュ、ＴＯＨＯシネマズ梅田で先行公開後、２７日から全国で公開する。
女優森川葵（２１）元ファンキーモンキーベイビーズのモン吉（３７）が声優に初挑戦している。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160811-00000149-nksports-ent