外国人「ドリフターズに出てくる“薩摩”って地方はどういうところ？」 [338287196]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 576a-llMr)：2016/10/19(水) 13:34:37.50 ID:52CMOvqL0.net ?PLT(12000) ポイント特典

アニメ『ドリフターズ』を見た外国人の解釈が面白い「薩摩は俺らで言うテキサス？」
どうやら外国人には作中で登場した島津豊久の出身地である薩摩という地方が気になった様子。

『薩摩ってのはなんなの？』
『どういう場所？』 という書き込みに対して、
『日本人にとって薩摩とはどんなイメージ？』
『俺らで言うテキサスみたいなもんじゃない？』
『なるほど！わかりやすい！』
というやり取りがなされていたそうです。
http://otakei.otakuma.net/archives/2016101902.html