「聖徳太子」復活。いまさら厩戸王（うまやどのおう）に変更しても混乱するため [275723402]

?2BP(1001)

「聖徳太子」復活へ　次期指導要領　「厩戸王」表記で混乱
産経新聞 3/20(月) 7:55配信

文部科学省が２月に公表した中学校の次期学習指導要領改定案で、
現行の「聖徳太子」を「厩戸王（うまやどのおう）」に変更したことについて、
文科省が学校現場に混乱を招く恐れがあるなどとして、現行の表記に
戻す方向で最終調整していることが１９日、関係者への取材で分かった。
改定案で消えた江戸幕府の対外政策である「鎖国」も復活させる方向。
修正した次期指導要領は月内に告示される見通し。

現行指導要領では小中学校とも「聖徳太子」を授業で扱うと例示したが、
今回の改定案では、人物に親しむ小学校で「聖徳太子（厩戸王）」、
史実を学ぶ中学で「厩戸王（聖徳太子）」に変更。文科省は、歴史学では
「厩戸王」が一般的で、「聖徳太子」は没後の呼称だが、
伝記などで触れる機会が多いとしている。

文科省は改定案公表後にパブリックコメント（意見公募）を実施。
呼称の変更に批判的な意見が多かったほか、教員からも
「小中で呼称が異なれば子供たちが混乱する」
「指導の継続性が損なわれる」といった意見が出ていた。

こうした状況を踏まえ、文科省は小中ともに聖徳太子の表記に統一し、
中学では日本書紀や古事記に「厩戸皇子」などと表記されていることも
明記する方向で調整している。
一方、鎖国の表記については、小学校で「幕府の対外政策」、
中学でも「江戸幕府の対外政策」としたが、幕末の「開国」との関係に配慮して
「鎖国などの幕府の対外政策」といった表記で検討している。

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170320-00000049-san-soci