■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ローマ字で「つ」をtu、「し」をsi、「しゃ」をsyaって書く人を見ると「あっ…」てなるよね [597533159]
- 1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウカー Saad-PNbj):2017/03/21(火) 13:28:06.04 ID:V+m5QiDga?2BP(1000)
-
表記で混乱 英語教科化、教員ら「一本化を」
http://cdn.mainichi.jp/vol1/2017/03/21/20170321k0000e040210000p/8.jpg
2020年度から実施される学習指導要領改定案に基づき、小学校のローマ字教育が従来の国語だけでなく、新たに教科化される英語でも始まる。
ローマ字には「ち」を「ti」と表記する訓令式と「chi」と書くヘボン式があり、使い分けに混乱する児童もいることから、
教育現場から「どちらかに一本化してほしい」との声も上がっている。
ローマ字は小学3年の国語の授業で習うことになっている。読み書きのほか、情報通信技術(ICT)教育の一環として、
コンピューターで文字を入力する操作を学ぶ。
これに加え、20年度からは小学5、6年で教科化される英語でも「日本語と外国語の違い」に気付かせることを目的に、
ほぼ母音と子音の2文字で構成されるローマ字について学習することになった。
学校では現在、ローマ字を原則的に訓令式で教えている。
しかし、名前や地名など実際の表記は圧倒的にヘボン式が多く、国際的な身分証明書となるパスポートもヘボン式だ。
使い分けに困惑する児童もおり、教え方に悩む教員も少なくない。
2月に新潟市で開催された日本教職員組合の教育研究全国集会でも、
ローマ字について小中学校の教員から「いつヘボン式を教えればいいのか」「ヘボン式を教えると子どもが戸惑う」などの意見があった。
兵庫県の中学校に勤務する女性教諭は「訓令式とヘボン式の2通りあるから子どもが混乱する。学校で教えるローマ字はどちらかに一本化すべきではないか」と話した。
これに対し、文部科学省は「特段の理由がない限り、内閣告示で定められた訓令式で教えることになる」としている。
ローマ字教育に詳しい清泉女学院大の室井美稚子教授(英語教育)は、
訓令式について「日本語の音の大半を母音と子音の2文字で表すことができ、読み書きがしやすい」と利点を挙げたうえで
「日本語の音に対応しているヘボン式と混同する恐れはある。
訓令式は外国人に間違って発音されやすく、自分の名前や地名はヘボン式で書けるように指導する必要がある。
自分で名刺を作製するなど楽しい活動を通じて練習させるべきだ」と指摘している。【伊澤拓也】
【ことば】ローマ字
ラテン文字で表記された日本語。16世紀にはポルトガル式、18世紀にはオランダ式のローマ字がつくられたが普及せず、
幕末に来日した米国人宣教師ヘボンが考案した英語風のヘボン式が一般的に知られる。
さまざまな形式が混在したローマ字を統一するため、昭和初期に文部省(当時)がほぼ母音と子音の2文字で構成する訓令式をまとめた。
1954(昭和29)年の内閣告示で現在の訓令式のつづりを正しいローマ字として定める一方、ヘボン式の使用も認めた。
http://mainichi.jp/articles/20170321/k00/00e/040/204000c
- 96 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 932f-12+v):2017/03/21(火) 13:55:27.89 ID:NdyIDMHz0.net
- 小学校で教わってないんだよな
授業時間が足らないとかで担任がすっ飛ばしやがった
- 97 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1b57-rdGI):2017/03/21(火) 13:55:51.05 ID:zsPrgZNp0.net
- 訓令式の方が合理的だし
ヘボン式鵜呑みカスはまじめ系クズの低学歴
- 98 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 1365-zQmZ):2017/03/21(火) 13:56:01.64 ID:mAoqkFRP0.net
- ウォをULOって入力してたわいは異端か?
WHOに気づくのに10年かかったよ
- 99 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MM33-Jw6j):2017/03/21(火) 13:56:17.29 ID:mv8zA7MbM.net
- 片山さつき
- 100 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 31a9-u6wT):2017/03/21(火) 13:56:22.28 ID:LzWUbKi10.net
- ca cu co xn
- 101 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1348-jVeL):2017/03/21(火) 13:56:37.20 ID:Exkz0pnw0.net
- GYAAAAAAAAPP
- 102 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 914e-BpnE):2017/03/21(火) 13:56:46.23 ID:eepB6PD/0.net
- >>88
ありがとう
>>93
わからんから
苦肉の策でxu使ってるけど糞ダサい
- 103 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 61bc-8FG5):2017/03/21(火) 13:56:51.31 ID:X0ej9amX0.net
- >>95
会津大学がaizu
- 104 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スッップ Sd33-zHLV):2017/03/21(火) 13:57:05.93 ID:cPLTmtogd.net
- Fack you
- 105 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 31a9-u6wT):2017/03/21(火) 13:57:19.03 ID:LzWUbKi10.net
- >>95
du
- 106 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (イルクン MMa3-QKh4):2017/03/21(火) 13:57:59.22 ID:pS+tHxRUM.net
- huluのおかげでふをhuって書く人が増えてくれた
ありがとうhulu
- 107 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 1365-zQmZ):2017/03/21(火) 13:58:12.07 ID:mAoqkFRP0.net
- >>88
これいいな
- 108 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワンミングク MM53-Xerh):2017/03/21(火) 13:58:17.49 ID:xWb3qC+ZM.net
- タ行は何気に子音が3つあるし
t, ch, ts
- 109 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウカー Saad-zESn):2017/03/21(火) 13:58:40.10 ID:ZZCKVshYa.net
- 打ち込むのに短くて済む方使うわな
- 110 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1b4b-1Rnz):2017/03/21(火) 13:58:48.80 ID:WwRGFHPI0.net
- >>50
ヘボン式が駄目だった
カタカナ語とヘボン式をやめればネイティブ並みのリズムと音程で話せるようになるらしい
例えば英語を聞いて書くときに綴りがわからないときは、ローマ字で書くけどヘボン式は駄目なんだって
- 111 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 13eb-7mwY):2017/03/21(火) 13:58:57.81 ID:0Btt+gME0.net
- 発音ガー言う奴はアルファベットが発音記号だと思ってんだろうか
- 112 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9348-ndK9):2017/03/21(火) 13:59:31.95 ID:MV7qL6uz0.net
- ローマ字入力では
しゃはyが打ちにくいからshaで入力してる
ちゃもchaで入力
- 113 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW a9e6-I1Bx):2017/03/21(火) 13:59:55.60 ID:UBsDB0B60.net
- si lya
どや
- 114 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 6971-12+v):2017/03/21(火) 13:59:55.89 ID:YZYNwCex0.net
- エヴヮンゲリオン
- 115 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 6996-2PX+):2017/03/21(火) 14:00:24.59 ID:mbJ71KAj0.net
- 交番 kobanだっけ
- 116 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スップ Sd33-ZJfL):2017/03/21(火) 14:00:57.39 ID:Az+DWashd.net
- そもそも五十音じゃあ足らない時代なんだよ
タ行とツァ行は分割するべき
(t)タ ティ トゥ テ ト
(ts)ツァ ツィ ツ ツェ ツォ
- 117 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 0148-tpgq):2017/03/21(火) 14:01:08.35 ID:xcQJ1eF80.net
- 違うのけ?
- 118 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 6971-12+v):2017/03/21(火) 14:01:42.19 ID:YZYNwCex0.net
- にゃにぃにゅにぇにょ も50音入りしてもいい頃合にゃ
- 119 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 0bfc-V9Lj):2017/03/21(火) 14:02:13.87 ID:GkibGy9+0.net
- tsuとかshiとか長くなるだけで良い事無いじゃん
- 120 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スッップ Sd33-n3Hu):2017/03/21(火) 14:02:52.09 ID:xfBJUquFd.net
- トゥタヤ
- 121 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オイコラミネオ MMab-uSmk):2017/03/21(火) 14:03:26.88 ID:qoY/qAfvM.net
- 「じ」も「ぢ」もjiって違和感あるよね。
- 122 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 1b4b-1Rnz):2017/03/21(火) 14:03:28.98 ID:WwRGFHPI0.net
- >>110
なぜヘボン式が駄目か1を読んで考えた
たぶんヘボン式だと日本語の発音をローマ字にするからだと思う
つまり英語の発音をしようとしてるのに、使うローマ字が日本語発音になるように書くことになる
1は日本語の発音に近いローマ字がヘボン式と書いてあるから
だからパスポートや地名とか日本語の再現をする必要がある固有名詞はヘボン式でいいけど
英語を学ぶ人には、その問題を知った上で使い分けないといけないのだろう
- 123 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スッップ Sd33-q0jq):2017/03/21(火) 14:03:52.93 ID:aRiFiD/cd.net
- >>106
「ふ」の音はfuに近いけどな
正確にはφuだけど
は行はha hi fu he hoとhとf(正確にはφ)の二つの子音がある
- 124 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 6b7a-0wvW):2017/03/21(火) 14:04:13.77 ID:KVIIGXgX0.net
- いろんな多様性があるのがいいんじゃねーか
何が混乱だよ
選択肢は多いほうが良いに決まってる
- 125 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 535a-+feT):2017/03/21(火) 14:04:42.75 ID:01VyBKr70.net
- xia
- 126 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウオーT Saa3-6w5+):2017/03/21(火) 14:05:20.43 ID:9Y/VnryEa.net
- お里が知れるぞ
- 127 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW eb59-Rmg3):2017/03/21(火) 14:05:27.36 ID:4SZdtZ1r0.net
- お前片山さつきかよ
お里が知れてしまうぞ
- 128 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 1bfc-c0H6):2017/03/21(火) 14:05:42.18 ID:ScQeRTXP0.net
- >>19
これ
- 129 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 0148-Axb9):2017/03/21(火) 14:05:42.84 ID:SE3qkd9E0.net
- tutugou
- 130 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 13ef-bHoN):2017/03/21(火) 14:06:03.74 ID:80zcGbhN0.net
- 役立つ方教えろやzyappu
- 131 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 612f-cHQa):2017/03/21(火) 14:06:09.62 ID:SHkwmEX40.net
- >>126
マジかよ俺の生まれがフィリピンだって知られてしまう
- 132 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9173-Xra2):2017/03/21(火) 14:06:54.37 ID:/SFlGAHi0.net
- Ktayama satuki
- 133 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スップ Sd33-ZJfL):2017/03/21(火) 14:07:12.32 ID:Az+DWashd.net
- >>123
fの音って上の歯を下唇に当てて
そこから空気を押し出す時の
無声の摩擦音って習った気がするんだけど
そう考えると日本語のフは
Huのほうが正しいと思えるぞ
- 134 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウオー Saa3-6Em6):2017/03/21(火) 14:07:29.94 ID:VnwVl9Lca.net
- 在日かよ
choooooooooon
- 135 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9b2f-CJUg):2017/03/21(火) 14:08:04.07 ID:kEN+3Zid0.net
- 三文字も打つとか効率悪いだろ(´・ω・`)
- 136 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 89d0-sLow):2017/03/21(火) 14:08:21.67 ID:PlvaeeYf0.net
- wうまく使えないやつ多いのか
- 137 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 69bc-yuJd):2017/03/21(火) 14:08:57.29 ID:uJjgmgE50.net
- ヴァカ
- 138 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スッップ Sd33-q0jq):2017/03/21(火) 14:09:10.99 ID:aRiFiD/cd.net
- >>133
hは唇使わないからfのが近い
- 139 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ b314-5RDu):2017/03/21(火) 14:09:29.61 ID:pY7Pf1Dw0.net
- すぁ!
- 140 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロロ Sp5d-CJUg):2017/03/21(火) 14:11:49.89 ID:oW43efB7p.net
- 15、20年くらいの昔だと、データベース作ってたりするとビット数を少しでも小さくするためにヘボン式にあえてしないで名前登録してたな
- 141 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (トンモー MM85-DaCe):2017/03/21(火) 14:12:16.25 ID:qXYPefh9M.net
- ヘボン式ですら使いこなせてない気がするがな
長音「お」「う」の表記について
末尾の長音の「お」は「O」で表記します。
(例)御園生(みそのお) → MISONOO
(例)高遠(たかとお) → TAKATOO末尾以外の長音の「お」は「O」を表記しません。(例)大野(おおの) → ONO
(例)大岡(おおおか) → OOKA
(例)桑折(こおり) → KORI
長音の「う」は末尾であるか否かに関わらず「U」を入れません。
(例)御園生(みそのう) → MISONO
(例)佐藤(さとう) → SATO
(例)優香(ゆうか) → YUKA
次の読み方は長音ではありませんので、ご注意ください。
(例)松浦(まつうら) → MATSUURA
(例)小団扇(こうちわ) → KOUCHIWA
撥音(はつおん)「ん」の表記について
撥音(はつおん)「ん」は「N」で表記します。
(例)神田(かんだ) → KANDA
(例)信也(しんや) → SHINYA
(例)純(じゅん) → JUN
ローマ字表記が「B」「M」「P」の前は「M」で表記します。
(例)難波(なんば) → NAMBA
(例)本間(ほんま) → HOMMA
(例)三瓶(さんぺい) → SAMPEI
促音(そくおん)「っ」の表記について
促音(そくおん)「っ」はローマ字の子音を重ねて表記します。
(例)服部(はっとり) → HATTORI
(例)吉川(きっかわ) → KIKKAWA
(例)哲平(てっぺい) → TEPPEI
ローマ字表記が「CH」の前は「T」で表記します。
(例)発地(ほっち) → HOTCHI
(例)八丁(はっちょう) → HATCHO
- 142 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スププ Sd33-HzoT):2017/03/21(火) 14:12:48.46 ID:f5sHXf2fd.net
- まずローマ字で何かを書いた記憶がないな
- 143 :赤セクファン:p2230-ipbf308souka.saitama.ocn.ne.jp ◆UNKOVIP9RM (スプッッ Sd73-RuOL):2017/03/21(火) 14:13:48.87 ID:UNQ38aDld.net
- matuzaki katuhiko
- 144 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 13fc-vaS3):2017/03/21(火) 14:14:20.61 ID:/IGns3IQ0.net
- ローマ字読みのツイッターIDでsiとかtuとか使ってる人見るとムズムズする
- 145 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウカー Saad-CJUg):2017/03/21(火) 14:14:47.30 ID:k7wK9gaNa.net
- 片山さつきスレ
- 146 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプッッ Sd73-pP+o):2017/03/21(火) 14:16:01.46 ID:YfBLWZCbd.net
- ワイジこういうの超嫌い
大阪とか大野とか分からん
- 147 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロル Sp5d-pP+o):2017/03/21(火) 14:16:35.63 ID:HmQrwAY0p.net
- japan←わかる
zyapan←伝えたいことはわかる
jyapan←!?
- 148 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 0148-zS7l):2017/03/21(火) 14:16:48.67 ID:YbaN5Rop0.net
- >>141
長音表せないのがクソだなやっぱ
- 149 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウカー Saad-CJUg):2017/03/21(火) 14:17:10.69 ID:cRoMquBva.net
- おちtuにsyaせいsiちゃらめぇ、
- 150 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワントンキン MM53-/GiJ):2017/03/21(火) 14:17:54.74 ID:OT2+aqLiM.net
- http://livedoor.blogimg.jp/yukawanet/imgs/d/1/d10d3205.jpg
↓
http://livedoor.blogimg.jp/yukawanet/imgs/c/2/c2129cbd.jpg
↓
http://livedoor.blogimg.jp/yukawanet/imgs/9/f/9f5fb15f.jpg
なお、ご挨拶ページに記載されている「片山さつきへのメール」に関しては以前どおり「satuki_katayama02」というアドレスが利用されている。
その他のアドレスはすべてsatsukiになっているがおそらく、アドレス変更を行うと変更した旨をお知らせしなければならず手間がかかるためだと思われる。
(今はTwitterとFB)
- 151 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1b65-tpgq):2017/03/21(火) 14:18:23.07 ID:vbcEsD2s0.net
- ググったけどこれでいいのか、難しいなは行
は 声門摩擦音
ひ 硬口蓋摩擦音
ふ 両唇摩擦音
へ 声門摩擦音
ほ 声門摩擦音
- 152 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 13f2-SJUV):2017/03/21(火) 14:18:41.36 ID:LceBXX2K0.net
- >>106
でも、それだとruをluと書く奴が増えて困るんじゃないの?
- 153 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9b75-qSOt):2017/03/21(火) 14:19:00.80 ID:mc16t0F40.net
- happiibaasudeiTuyu
- 154 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 132f-vMT/):2017/03/21(火) 14:19:42.78 ID:cqZrfMWt0.net
- タイプだと打数少ない方選ぶ
- 155 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 5965-Boud):2017/03/21(火) 14:20:39.31 ID:y7eWmhkp0.net
- >>1
ハードQWERTYだがヘボン式なんてつかわねーわw
2chMate 0.8.9.2 dev/FUJITSU TOSHIBA MOBILE COMMUNICATIONS LIMITED/IS11T/2.3.4/LR
- 156 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ブーイモ MM33-0y9x):2017/03/21(火) 14:20:51.07 ID:rIWSjOD7M.net
- katayamasatukiを悪く言うのやめなよ
- 157 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 6971-4I8J):2017/03/21(火) 14:21:09.67 ID:/tof5sKf0.net
- satukiディスってるんか
- 158 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ eb59-u6wT):2017/03/21(火) 14:21:44.54 ID:WJLvPr3i0.net
- そーいあFFの地図表示する外部ツールがMappuだったなw
- 159 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウカー Saad-pP+o):2017/03/21(火) 14:21:45.12 ID:LjsK9OaMa.net
- タイピング、促音はl打ってtu
lはlittleのl
- 160 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 0148-TFBw):2017/03/21(火) 14:22:10.89 ID:e1HtgSXz0.net
- >>21
shimbashi
- 161 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ラクッペ MMfd-dW2z):2017/03/21(火) 14:23:03.07 ID:NUK71asPM.net
- それより長母音で山型記号を母音に付けられるようにしろや
TOKYOじゃトキョにしかならねえだろハゲ
- 162 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 1b4f-gcAH):2017/03/21(火) 14:24:38.38 ID:nvo3YWRl0.net
- >>106
huluって元々中国語由来だろ
- 163 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スッップ Sd33-8YZg):2017/03/21(火) 14:24:46.00 ID:Fl3Isg1Pd.net
- こいつ子音の概念を持ってないガイジなんだなって思うわ
- 164 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9348-ndK9):2017/03/21(火) 14:25:42.76 ID:MV7qL6uz0.net
- >>64
そうだね
http://i.imgur.com/uKDVA67.jpg
- 165 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 6165-Rrtv):2017/03/21(火) 14:27:51.36 ID:mb/oVASo0.net
- ウイィィィィッス
- 166 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 1bfc-qXyp):2017/03/21(火) 14:28:06.66 ID:xOb2xn310.net
- shimbunに突っ込んだケンモメンなら3人ほど見た
- 167 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スッップ Sd33-VWtv):2017/03/21(火) 14:29:14.47 ID:8gGOT2dtd.net
- syamu_game
- 168 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9348-6rGu):2017/03/21(火) 14:31:06.92 ID:3cs+HFRs0.net
- 訓式やめたほうがいい
ヘボン式に統一しろ
- 169 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スフッ Sd33-lNjJ):2017/03/21(火) 14:31:41.60 ID:tdxdTYsrd.net
- >>7
頭悪いだろお前さん
- 170 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1385-bHoN):2017/03/21(火) 14:31:44.34 ID:lfNoWord0.net
- ヘボンとかいう糞ゴミを抹消すればいいんだけど
広まりすぎて号令かけれる奴いねーだろうな
- 171 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ガラプー KKab-0jB4):2017/03/21(火) 14:32:09.48 ID:uTmgOalXK.net
- ケイコ→Keikoh
- 172 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ c1b3-6w5+):2017/03/21(火) 14:32:45.83 ID:r3F3swmJ0.net
- >>141
学校が訓令ですませたくなる気持ちが分かった
- 173 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9348-6rGu):2017/03/21(火) 14:33:05.05 ID:3cs+HFRs0.net
- >>170
移民受け入れや観光立国目指しているわけだから
ヘボンがこれからの標準になる
- 174 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 6971-4I8J):2017/03/21(火) 14:33:11.96 ID:/tof5sKf0.net
- michael→マイコ
- 175 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr5d-w0Gz):2017/03/21(火) 14:33:39.30 ID:IOu82tYTr.net
- >>141
発音をそのまま表記できないとか糞杉では?
- 176 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ e12f-12+v):2017/03/21(火) 14:34:23.50 ID:kXuG95mc0.net
- >>35
タ行って二種類あるんだな
チとツは ツァツィツツェツォ
タとテとトは タティトゥテト
舌の位置がそもそも違うんだな
- 177 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1385-bHoN):2017/03/21(火) 14:34:46.63 ID:lfNoWord0.net
- >>173
全然関係ない
- 178 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 9384-lLiS):2017/03/21(火) 14:35:00.48 ID:DMBMQto80.net
- トイレにヘボン
- 179 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1387-12+v):2017/03/21(火) 14:35:07.20 ID:nGGygXjn0.net
- tu
shi
sha
- 180 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9318-tpgq):2017/03/21(火) 14:36:24.67 ID:s1Gt5Xk30.net
- >>141
ユカとユウカを書き分けられないって本当にダメダメだなヘボン
- 181 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 13ca-r/bh):2017/03/21(火) 14:36:26.84 ID:UToYbL1J0.net
- 片手でキーボード打つときは面倒くさいからsiで打ってる
- 182 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr5d-Bi2b):2017/03/21(火) 14:36:26.98 ID:dJJNw3/Yr.net
- 野獣先輩冬説でアナルグラムの部分が
NATUだったのはめっちゃ違和感あった
- 183 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 91f6-qRaZ):2017/03/21(火) 14:36:44.59 ID:R6HuMsak0.net
- チ、ツ、ヂ、ヅにti、tu、di、duを使うせいでティ、トゥ、ディ、ドゥ、デュが割りを食ってる
- 184 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ eb65-tpgq):2017/03/21(火) 14:37:05.64 ID:7xUXoJvC0.net
- ヘボン式って長音表記どうすんの?
- 185 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1385-bHoN):2017/03/21(火) 14:37:50.47 ID:lfNoWord0.net
- ヘボンに統一派もだいたいヘボンのつづり知らんからな
イレギュラー多すぎ
- 186 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 1365-9oDR):2017/03/21(火) 14:37:56.69 ID:/6mo21FH0.net
- xi→ぃ
- 187 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 91f6-qRaZ):2017/03/21(火) 14:38:18.92 ID:R6HuMsak0.net
- >>176
チ、ツは音の出し方も違う(破擦音)
- 188 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スッップ Sd33-lXdD):2017/03/21(火) 14:38:35.44 ID:W4DLHjQbd.net
- づがzuなのはなんでなの
- 189 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 133a-tpgq):2017/03/21(火) 14:38:51.54 ID:Wcj7dyrH0.net
- 没落民族だな
- 190 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 9948-u6wT):2017/03/21(火) 14:39:03.43 ID:lshBk1vv0.net
- 昔のヤフオクで外国人留学生の落札者が全部ローマ字のメール送ってきてまじでびびった事あるわかり易かったけど
- 191 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sa55-Boud):2017/03/21(火) 14:43:25.22 ID:O76Lvdmia.net
- ヅァとかグァとか
- 192 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (JPW 0H55-CJUg):2017/03/21(火) 14:43:33.62 ID:KUNktn9vH.net
- 日本語の音韻表記としては訓令式だろ
発音記号じゃなくて正書法なんだから
実際/tu/が現代日本語では[tsu]に音韻変化してても"tu"と表記する方が妥当
t列の五段活用は例えば語幹kat-に活用して語尾-anai, -imasu, -u, -utoki, -eba, -e, -ou, -taが付くとする方が適切
イタリア語でrosaの現代音が[ro'za]だからrozaに表記変えろとかロシア語でиの前の子音に毎回軟音記号付けろと言うのと同じくらい馬鹿馬鹿しい
この文字は前後の文字次第で発音が変わりますってだけ
一方、英語の文中で日本語の地名などを表記するのは
英語における日本語の翻字の問題だから
ヘップバーン式が妥当
- 193 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイWW 6b02-yvd9):2017/03/21(火) 14:47:23.73 ID:+ILWEAiw0.net
- あのsyamuって名前、浜崎順平のガイジっぷりがよく分かるんだよなあ
- 194 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 91f6-qRaZ):2017/03/21(火) 14:51:01.35 ID:R6HuMsak0.net
- 長音についてはローマ字入力同様ひらがなの表記をそのまま換字するのがいい
ouを他言語話者が「オー」と読まずに「オゥ」と読んでも実用上問題ない
- 195 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ ebb6-Qa6p):2017/03/21(火) 14:51:56.75 ID:ezqAto240.net
- 規格乱立して誰も整理せず
非効率化するという
JPの象徴みたいな教育
- 196 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 91f6-qRaZ):2017/03/21(火) 14:53:03.50 ID:R6HuMsak0.net
- >>192
いやだからその「日本語の正書法としてのローマ字」と「外国人に読み方の便宜をはかるためのローマ字」が混在してるのが問題でしょって話なんだが
総レス数 402
90 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200