「キリソビール」「バルコ」　偽物のビール券や商品券持ち込もうとした中国人を逮捕　名古屋税関「外国人にとってはカタカナは難しい」 [311660226]

?2BP(2001)

http://www.tokyo-np.co.jp/article/education/manabuu/CK2017042002000127.html

偽（にせ）者のビール券（けん）や商品券を国内に持ちこもうとしたとして、名古屋税関（ぜいかん）が関税法違反（いはん）
のうたがいで、中国人の男を名古屋地方検察庁（けんさつちょう）に告発しました。
　税関によると、本来ならば、ビール会社の名前を「キリンビール」としなければならないところを「キリソビール」と記し、
「パルコ」という商業施設（しせつ）も「バルコ」と表記していました。税関の担当者（たんとうしゃ）は「日本語をよく知らない
外国人にとっては、ンとソ、パとバを見分けるのはむずかしいのかもしれない」と話していました。
　男は昨年１０月、中国から郵便（ゆうびん）で、商品券を国内に持ちこもうとしたうたがいが持たれていて、
名古屋地方検察庁がこれから調べていきます。男は「友人に受け取るようにたのまれた」と話していて、
偽物とは知らなかったと言っています。

「キリソビール」「バルコ」 偽物のビール券や商品券持ち込もうとした中国人を逮捕 名古屋税関「外国人にとってはカタカナは難しい」 [311660226]

「キリソビール」「バルコ」　偽物のビール券や商品券持ち込もうとした中国人を逮捕　名古屋税関「外国人にとってはカタカナは難しい」 [311660226]