野球：金泰均、イチローと並ぶ69試合連続出塁記録
14日、ソウル・蚕室球場でのハンファ・イーグルス対LGツインズ戦。両チームが0−0だった2回表、ハンファの金泰均（キム・テギュン、34）が打席に入った。
金泰均はLG先発イム・チャンギュの球をたたき、センター前ヒットにした。69試合連続出塁記録を立てた瞬間だった。
1塁に達した金泰均は帽子を脱いでファンたちに感謝の意を表した。
昨年8月7日のNC戦以降、毎試合出塁を記録、最近は「キム・チュルル（出塁）」と呼ばれる金泰均。
この日のヒットで1994年にイチロー（43）＝現マイアミ・マーリンズ＝が日本で立て、23年間破られていない「アジア記録」に並んだ。
そして、金泰均が16日のネクセン戦で1回出塁すれば70試合連続出塁となり、同部門のアジア新記録を更新することになる。
世界記録は米大リーグのテッド・ウィリアムズ（1918−2002年）が1949年に立てた84試合連続出塁だ。
金泰均は大記録を打ち立てたが、ハンファはほかの打線が振るわず、LGに1−4で負けた。
LGは2−1でリードしていた6回裏、チェ・ウンソンの今季2回目のランニングホームランが飛びだし、勝利を決定的にした。
(朝鮮日報日本語版) 野球：金泰均、イチローと並ぶ69試合連続出塁記録（朝鮮日報日本語版） - Yahoo!ニュース
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170515-00000405-chosun-base