「○○だべ」、「○○だっぺ」って何処の方言なの？ [368723689]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/23(火) 23:42:29.31 ID:53moK+0m0?2BP(1420)

ファミマ、三重の方言でＡＴＭ案内
http://www.nikkei.com/article/DGXLASFD02H23_S6A201C1L91000/
　ファミリーマートは２日、傘下のコンビニエンスストア「ファミリーマート」「サークルＫ」「サンクス」の、三重県内の約440店舗のＡＴＭで伊勢弁などによる音声案内を始めた。
県内を４地域に分け、「いらっしゃいませ」「ありがとうございました。またお越し下さい」の音声を各地域の方言で流す。

　同社が方言による音声案内を採用したのは、今回で７府県目という。

　名張市、伊賀市の店舗では伊賀弁、尾鷲市と紀北町では紀北…

126 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 03:30:42.88 ID:TFJV9sdW0.net

北海道は　だべ、だべさ、だべや　が同じくらいの頻度
だべ（終止）　だべさ（同意）　だべや（断定強調）
否定形になると　べさ、べや　の使用頻度多くなる

127 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 03:36:56.38 ID:6UiGIWC90.net

山形の内陸方面

128 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 03:38:09.37 ID:qrSVc+It0.net

>>14
それ宮城だな
岩手はだべになる

129 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 03:40:39.48 ID:CB73hbwr0.net

茨城や栃木だけじゃなく千葉も言うべ？

130 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 03:41:16.16 ID:WUjNkwJM0.net

トンキンやろ

131 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 03:43:01.64 ID:SyEmyF/e0.net

グンマーだっぺ

132 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 03:57:53.26 ID:sUQOA0RV0.net

埼玉北東部出身だけんど普通に使うべ

133 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 04:21:51.30 ID:PHzKT7xZ0.net

横浜

ハマっ子が「だべ」と言う。
ダサすぎｗ

134 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 04:35:21.75 ID:ycoC7hHX0.net

とうほぐぅ

135 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 04:48:16.44 ID:kxIvNwEBa.net

東京以外の西関東→だべ
東関東→だっぺ

かつては東京もだべだべ言ってたが江戸時代に上方の言葉を取り入れて「だろう」になった
今でも江戸から遠く離れた八王子辺りまで行くと「だべ」が出て来る事がある
神奈川沿岸部は八王子以上にだべだべ言ってて、横浜ですら言うので驚く

136 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 04:51:42.92 ID:nzj3A0Oyr.net

>>132
同じだな
使うべ

137 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 04:51:59.54 ID:m2yZYrEb0.net

ダサイタマって面白い方言もないし〜じゃん？みたいな東京弁ともちがう中途半端な存在だよね

138 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 04:54:49.21 ID:cWjXbzhA0.net

ドクロベエ様

139 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 05:12:30.77 ID:e0KPeuZu0.net

神奈川における「だべ」は本来三崎弁で三浦半島の漁師言葉。
横浜とかで使われるのは横三地区（横須賀・三浦）の真似に過ぎない

140 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 05:18:16.36 ID:ghpOCi+b0.net

青森秋田岩手はだべ

宮城福島山形はだっぺ

141 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 05:20:00.51 ID:ghpOCi+b0.net

>>108
青森だけど、北海道南部の可能性もある

142 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 05:21:47.01 ID:ghpOCi+b0.net

>>88
北東北もなんぼ？って言うよ

143 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 05:23:20.97 ID:05La2E9u0.net

福島南部と茨城

144 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 05:26:39.39 ID:CmW7/cSm0.net

横浜弁だべ

145 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 05:26:55.47 ID:J1AGxRaS0.net

標準方言と言って日本全国で見られる方言だよ

146 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 05:29:04.21 ID:JBNsUU9W0.net

〜じゃね、〜じゃなくね？もどっかの方言なん？

147 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 05:33:41.87 ID:kNa3/97U0.net

>>56
韓国語に近いのはこっちだから
鹿児島弁、薩隅方言、薩摩語

http://youtu.be/6j6y26X9Gbo

148 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 06:19:17.54 ID:Sd4qcIUia.net

>>146
おそらく、〜じゃないか？に北関東の方言の影響が入ったもの
naiがneになるのは北関東から東北一帯に多いし、語尾上がりなのも北の影響じゃないか
じゃなくね？なんかは北関東らしい言い回しだと思う

149 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 06:21:40.68 ID:er/SKxZF0.net

中居フォロワーだろ

150 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 06:23:33.86 ID:QTlMN1We0.net

埼玉県行田市には「だんべ祭り」っていう祭りがあった
なぜか消滅したけど
今40前後の人は誰でも踊れる振り付けがあったの

151 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 06:47:46.03 ID:y2MJByYs0.net

だべは何故か江戸川区葛飾区あたりでも居る、あと川崎と横浜あたりにも居る
だっぺは千葉の茨城

152 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 06:59:21.67 ID:3+5n+G6L0.net

>>107
＞テメッチとかカカアとかシビヤとか
なんか欧州サッカーのクラブに所属してそう

153 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 07:31:25.51 ID:rA/5j/HQ0.net

関東でも色々と違うよな
東京と神奈川と埼玉南部→だべ
千葉と茨城と栃木→だっぺ
埼玉北部と群馬→だんべ

154 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 07:45:05.63 ID:fbCpL2aYd.net

神奈川県も使う

155 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 07:46:56.00 ID:ws0LiIeFK.net

語尾を変えても単語のアクセントが違うだろ

156 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 07:49:40.32 ID:bJR6qVbpd.net

だべさ使えるようになると一流

157 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 07:51:31.39 ID:rXtF77V20.net

栃木その他の北関東。

158 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 07:57:45.16 ID:ANeaO7+yd.net

福島はだばい

159 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 08:05:43.89 ID:EhU9gM9e0.net

だっぺよ

160 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 08:08:23.48 ID:G+SmwfmNd.net

〜だら
やるら

だもんで

161 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 08:20:49.16 ID:E1KG72zI0.net

北関東から東北、北海道にかけて広く使われてそうだけど
青森だけは完全に異次元なイメージがある

162 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 09:28:53.69 ID:G5m9jCwi0.net

>>125
正しくは、ではなく
言ったべ？ をなから強くすっと
言ったんべ？ になんべ？
この「ん」は強調語

よいじゃーねーよー

163 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 09:41:36.83 ID:5HK68FN3p.net

>>3
西やないのはわかる

164 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 09:54:16.64 ID:kssq5pej0.net

>>162
語尾に強調語を多く含むんで基本的な会話が喧嘩腰だよね

165 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 09:54:56.22 ID:ajhpZTSrd.net

ものすごい土人臭

166 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 09:56:52.58 ID:1LgHXBN70.net

上級者になると「だっぺね」もはいっがんな
おぐがふげーないやどーもw

167 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 09:58:10.41 ID:C3QWiV/h0.net

ふぐすまぬ

168 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 10:07:23.62 ID:sf7nFjMb0.net

中居弁

169 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 10:09:38.03 ID:sf7nFjMb0.net

てか中居って何県出身なんだ

170 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 10:46:22.87 ID:9870bE8g0.net

標準語の地域だったけどDQNがよく使ってたな
あれがオシャレだったんだろうｗ

171 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 12:27:54.69 ID:G+SmwfmNd.net

>>169
神奈川県藤沢市

172 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 12:40:07.34 ID:yd6nQbJId.net

神奈川県が使うのは、小学生とかの頃に北関東の方言を面白がって使っているうちに定着する感じ。
ネイティブとは違う。

173 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 12:40:27.31 ID:b8ULs01bd.net

>>108
青森だな

わ、で分かった

174 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 12:47:46.41 ID:ZrWZ3YoE0.net

とちぎだべ

175 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2017/05/24(水) 12:57:25.11 ID:zkjK/HiX0.net

千葉も使うなぁ。