くまのプーさん「著作権切れだと思った？　残念！　まだでした！」 [793337701]

?2BP(1000)

――何かといえばついに今月、世界的キャラクター「くまのプーさん」の日本での著作権が切れる話である。
著作権には保護期間というものがあり、それが終了すれば以後は誰でも自由に利用できる。
いわば、作品は社会の共有財産になるのだ。
この状態を「パブリック・ドメイン」（PD）という。

（略）
･･･と書きながら、ひとつ気がかりがある。

今回、実はPDになるのはミルンの原作のみである。つまり文章部分だ。
あのシェパードの挿し絵は、（彼はかなり長生きだったので）まだまだPD化はされない。

つまり、文章は新訳して自由に使えるが、あのオリジナル挿し絵は使えない。
無論、それに基づくディズニーの絵柄もである。
よって、新訳を出したり映像化などしようと思えば、新たにプーや仲間たちを描き起こすしかないのだ。
既に文章で書かれている特徴や、「元はクマや子豚のぬいぐるみ」という設定から当然発生しそうな点は似ていても構わない。
しかし、それ以外の細かな表情やフォルムは真似てはいけない。
http://www.kottolaw.com/column/001435.html

くまのプーさん「著作権切れだと思った？ 残念！ まだでした！」 [793337701]

くまのプーさん「著作権切れだと思った？　残念！　まだでした！」 [793337701]