2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

欠陥言語日本語の最大の欠陥って同音異義語の地名がある所だよな 「なごやに行ってくる」←名護屋か奈古谷か判別がつかない [786648259]

1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 06:44:48.41 ID:9rZizVTKd.net ?2BP(1000)

MY STYLE バランス良い循環型農業 鹿児島・出水市 (有)コセンファーム
http://www.nca.or.jp/shinbun/about.php?aid=9634

2 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 06:45:32.72 ID:9rZizVTKd.net
外国ならソウルに行く

「へえソウルに行くんだ」

3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 06:47:59.41 ID:PYUc+H2Cd.net
ワシントン

4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 06:49:41.28 ID:FL8iRLinM.net
D'yer Mak'er

5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 06:50:41.23 ID:aqR/pMlK0.net
勘違いするシチュエーションあるのかよw
すくなくとも市までは同一性が管理されてるらしいし

6 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2017/06/23(金) 06:52:44.60 ID:e0EyiGRT+
>>1
チョン語の同音異義語なんか日本の100倍以上だぜ
アホと違うかコイツ
死ねよボケ!!!!!!

7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 06:53:25.08 ID:FErk8iFK0.net
チャールストン

8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:00:33.54 ID:k1JfP/xUd.net
もんべつ えさし

9 :マン汁加湿器 :2017/06/23(金) 07:01:00.22 ID:CxlWv3jTa.net
嫌儲にはアスペかADHDしかいないから仕方ない

10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:02:02.39 ID:7VH9CZiCM.net
何で地名限定なんだよ

11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:10:37.98 ID:2u4jUuO60.net
熟語の同音異義語がひどいよな腐るほどある

12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:12:37.58 ID:vGhkTJfG0.net
どっちも俺の知ってるナゴヤじゃなかった

13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:17:28.39 ID:DlYZGdBq0.net
日本語が欠陥言語なのは本当にそう思う
記憶領域を漢字やその読みにまで回してしまう
参照できなきゃ複合化が詰みとか、言語として欠陥にも程がある
こんなんだから戦争にも負けた

GHQがちゃんと言語教育してたらここまで酷い事にはならなかった
外国語も大概ヤバイ 膨大な重複やら適当な語形やら発音やら
でも日本語ほど酷くはない

14 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:17:58.20 ID:JnXldCakd.net
くらぶ

踊るとこのクラブ
サッカークラブ
酒飲むとこのクラブ
学校のクラブ
革新倶楽部
カニの英語

15 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:24:05.81 ID:DlYZGdBq0.net
漢字の読み書きクイズを東大卒がやって、B層の主婦が観て
脳死する現代の日本はもはや地獄と言う言葉すら生温い
皆竹槍持たされて殺された方が良かった こんな物は人生じゃない

小学校からのプログラミング教育必修なんかやった所で、
抽象概念まで理解できる小学生はこれまで通り一握りの中の一握りだけ

16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:25:42.68 ID:GmaJI8vc0.net
I'll go to Nagoya

一緒だろ

17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:29:49.89 ID:PFUjZx/Ha.net
地名的欠陥てやつか

18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:31:54.51 ID:R7O1Hdcb0.net
知らんが人間認識できるの50音ぐらいで変わらないでしょww
それに大差がない以上同音異義語は外国も大量にあるわけだ
逆に日本は漢字を参照できるから優れているぐらいだぞ

19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:35:01.72 ID:Kc24GmLU0.net
日本語って学びやすくて奥が深い言語でいいと思うけどな

20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:37:24.06 ID:4f90ZStI0.net
複雑な言語を使いこなす日本人スゴ〜イデスネ

21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:39:37.79 ID:r6WV2uQe0.net
漢字で書くよりもひらがなで書く方が文字が少ない地名は
日本語のルールに反している

22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:39:55.34 ID:33mSRYrId.net
古奈屋

23 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:40:48.88 ID:v1PxNBWSM.net
敬語/謙譲語は、人間関係のヒエラルキーを固定化させるだけの有害要素

24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:45:01.85 ID:DlYZGdBq0.net
>>23
あぁ〜そのクソ文化もあるんだよな
本当に勿体無い 自業自得か

25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 07:49:19.47 ID:uJ8c+2nz0.net
便
うんこなのか配送なのか区別がつかない

26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 08:13:03.24 ID:2EJynjWAM.net
日本はわりと早い時期に言語が統一されてしまってるからな

27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 08:25:50.02 ID:dbTkRFQD0.net
佐倉市とさくら市って問題にする人居なかったのかな?

28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 08:27:07.39 ID:7IjJURJ20.net
イタコ

29 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 08:28:46.51 ID:Bv2aOfptd.net
やべえ
朝からくだらねえ

30 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 08:31:41.21 ID:iLCKlnG/M.net
仙台と川内

31 :アザラシ伍長 :2017/06/23(金) 08:49:23.91 ID:0+7Crqs20.net ?PLT(33337)

支那を「中国」と呼ぶから、広島・岡山の「中国」と区別がつかない

32 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 08:52:50.52 ID:JNRxo73tK.net
行動範囲が広くなっただけ
だいたい似たような地名セットが各地にあるんだよ

33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 08:53:54.04 ID:gizXwjFy0.net
一方アメリカにはオレンジ郡が4つもあった

34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 09:47:16.99 ID:4LnbzWkj0.net
座標で指定しろ
地名はオワコン

35 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 09:58:44.70 ID:pfVT9R+Y0.net
>>1
地名は寧ろ外国の方が同じのだらけだろ
>>18
同意

36 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 09:59:45.43 ID:qKFoAeAf0.net
放火と防火が全く同じ欠陥文字なんだっけ?

37 :マン汁加湿器 :2017/06/23(金) 15:23:32.18 ID:qX6TIKeua.net
>>17
ニヤっとした
+8ポイント

38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 15:25:27.12 ID:Sv0BxyKB0.net
アイキャーンリーゴー

恐らく嫌儲民の9割はコレ聞き取れない
意味は4通りになる

39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 15:26:21.01 ID:FrBOL55qa.net
なごやかな

40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 17:59:09.18 ID:8Ckz3dudp.net
>>23
加えて、受身・可能・自発・尊敬と区別がつかない動詞もある

天皇陛下、火炎瓶投げられる。

41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 18:07:35.51 ID:y37Do4UJ0.net
かたい・・・硬い 固い 堅い
これ間違わずに完璧に使い分けられる自身ある人おる?

42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 18:10:36.20 ID:twj86jsh0.net
稲城と稲毛のほうが地味にきつい

43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 19:37:01.72 ID:JckqG7M4p.net
>>42
青梅と青海とか
実際に間違えた人の話が紹介されてたね

そんなの間違えようがねえだろwww
と思う人(俺含む)には、間違えてしまう人の気持ちは理解できないらしい

44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 20:30:05.26 ID:+wzsRmalr.net
パンツ

45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 20:53:46.02 ID:teaUWcyi0.net
大和言葉だから「ナゴヤ」で本来はいいはず。

むしろ欠陥なのは漢語に表現を依存していて使い勝手がよくないところ。

46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2017/06/23(金) 21:10:36.32 ID:9gCtB+R/0.net
文字とか地名とか慣習とか微妙に言語からズレてるものを
いつもいつも欠陥言語とか言うなお前が欠陥脳だ

アイルランドにはコシュ・アーリゲ Cois Farriageという地名が
ざっと見て5,6あり、前にグーグルマップで探した時は8つくらいあった
「海岸」みたいな意味だが「○○海岸」のように地名がつくのでもなく
単にそういう町だったり村だったり地方だったりだ
あの大きくない国で英語に負けないように守られてる国語の地名だが、
それぞれ移動の多くない地域でなら十分用が足りるのだろう

それでいいんだよ、大きなお世話だ
人様の生活をいちいち上から傲慢なんだよバカ

総レス数 46
9 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★