【英語】 「ゴッドブレスユー」これほど意味のわからん英語無いよな [368723689]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/02/12(月) 00:34:55.52 ID:rHkm+YHe0.net ?2BP(1420)

http://img.5ch.net/ico/nida2.gif
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1324221803

yamatobulbousbowさん

「ゴッドブレスユー」とはどうゆう意味ですか。

ベストアンサーに選ばれた回答

norikoi0624さん


God Bless you.「（あなたに）神の祝福がありますように」が本来の意味です。くしゃみした人にも「お大事に」という意味で言いますね。

g0ssipgal02さん

GOD BLESS YOU

神の御加護を!
をみたいな意味です★彡

sohdaiさん

くしゃみをした人にかける言葉です。「お気を付けて」みたいな感じじゃなかったかと。

115 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/02/12(月) 21:25:45.96 ID:nh9SC0+t0.net

>>30
「ぽまいら」って何？