コロンビア人、日本に怒りの原爆画像投下　コロンビア人「JAPはW杯では勝ったがWW2では負けたよねｗ」 [522275885]

http://img.5ch.net/premium/4215136.gif
日本代表ツイに「原爆画像」送りつけ　コロンビア・サポの暴走に「これはダメ」

J-CASTニュース 6/20(水) 15:50配信
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180620-00000006-jct-soci

ロシアW杯初戦で日本に敗れたコロンビア代表のサポーターが、
日本代表の公式ツイッターアカウントに、広島・長崎の原爆被害を揶揄するようなリプライ（返信）を送りつける出来事があった。

こうした不適切投稿には、日本人から「これはダメでしょ」「こんな心ないツイートをする人がいるなんて信じられない」といった怒りの声が殺到。
投稿者に代わって日本人へ謝罪するコロンビアサポーターまで現れるなど、騒動は大きな波紋を広げている。

日本代表は2018年6月19日夜（日本時間）に行われたコロンビア戦で、試合前の下馬評を覆す大金星を挙げた。
開始早々に相手選手が退場になる幸運もあり、数的優位な状況を活かして2-1のスコアで勝ち切った。

W杯前のFIFAランキングは日本が61位、コロンビアが16位。
こうした番狂わせが、インターネット上でまさかのトラブルを招くことになった。

勝利を伝えた日本代表公式ツイッターの投稿に、あるコロンビアサポーターが、原爆を揶揄するようなリプライを送ったのだ。
このサポーターは、投稿の1枚目にキノコ雲の画像を、2枚目に原爆投下直後の長崎市街地の画像を掲載。そして、

「But you didn't win here（でも、ここでは勝てなかった）」

との一言を書き込んでいた。
要するに、日本はサッカーでは勝ったが、第二次世界大戦では原爆で負けている――そういった意味合いの投稿らしい。

コロンビア側から謝罪の動きも

問題の投稿をしたサポーターは、今回の試合が始まる直前にも、日本への原爆投下を揶揄するようなスペイン語のツイートをしていた。
コロンビアが一時同点となるゴールを決めた際には喜びを爆発させており、かなり熱心にチームを応援していたようだ。

ただ、今回の不謹慎リプライには、別のコロンビアサポーターからも苦言が相次いでいることも事実だ。
ツイッター上には、普段はスペイン語で投稿をしているユーザーが、あえて日本語を用いて、

「すべての日本人に私の最も誠実な謝罪」
「私の心からの謝罪を受け入れてください。日本のサッカー選手権が勝利したことを祝福します。
その馬鹿はコロンビア人の大多数を代表するものではありません」（原文ママ）

と日本人へ向けて謝罪する動きも出ている。

（全文はソース先で）

コロンビア人、日本に怒りの原爆画像投下 コロンビア人「JAPはW杯では勝ったがWW2では負けたよねｗ」 [522275885]

コロンビア人、日本に怒りの原爆画像投下　コロンビア人「JAPはW杯では勝ったがWW2では負けたよねｗ」 [522275885]