コロンビアに勝利した日本代表に対し、中国「アジアの誇りだ」　韓国「韓国ファンの自尊心を傷つけた」＜−この違いはなんなのか [303493227]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/06/20(水) 19:48:40.56 ID:Z+dWQCyG0.net ?2BP(3333)

http://img.5ch.net/ico/u_sii_naname.gif
コロンビアに勝利した日本代表を称賛 中国メディア「アジアの誇りだ」

2018年6月20日 12時42分
ざっくり言うと

日本代表が19日、ロシアW杯でコロンビアに勝利した
中国メディアは20日、日本はすべてのアジア人の誇りとなったと報道
「中国サッカーと日本サッカーに『天地ほどの差』がある」と伝えた

記事を読む
http://news.livedoor.com/topics/detail/14892452/

155 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/06/22(金) 07:51:52.68 ID:k71zRsKq0.net

だからちゃんと和訳しろって
あいつらの云う自尊心って虚栄心のことだから