普通の日本人「駅でハングル語を使うのをやめてほしい」安倍ちゃん「ハングルを含めた多言語化を進めていく」 [533895477]

http://img.5ch.net/ico/kinokorusensei32.gif
首相「鉄道でＷｉ―Ｆｉ普及を」　東京五輪に向け

安倍晋三首相は４日、さいたま市の鉄道博物館で新館開業の記念式典に出席した。2020年東京五輪・パラリンピックに向けて
「鉄道のバリアフリー化や多言語化、Ｗｉ―Ｆｉの普及などを一気に進めていく」と述べた。同市内の盆栽美術館も訪れ、祖父の岸信介元首相が所有していた盆栽「花梨（かりん）」を鑑賞した。

埼玉県鴻巣市では、企業が従業員らのために整備する企業主導型保育所と認可保育園、学童保育の複合型施設を視察した。園児や保護者らの話に耳を傾けた。

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO32604160U8A700C1PP8000/

日本の鉄道のハングル表示に「やめてほしい」と指摘、韓国でも反響＝韓国ネット「韓国では日本語サービスしてるのに…」 2017年11月6日

10月26日、大阪市の地下鉄御堂筋線車内の案内表示モニターを撮影した画像がツイッターに投稿された。
モニター画面には、「次は終点/千里中央/乗り換え/大阪モノレール」の表記がハングルと一部中国語併記で映っている。
これについて投稿者が「次の駅どこか全く分からない。本当にやめてくれないかな？英語併記すれば事足りるだろ」とつづったところ、8000件以上のリツイートと7000件に迫る「いいね」を集め大きな話題となっている。

これを報じた韓国日報は、日本のネットユーザーの間でツイートへの賛否が分かれていると伝え、「反対意見」として「日本人が海外旅行に行って、日本語の案内が出たらとてもうれしい」
「日本では嫌韓ムードが高まっているが、こういうところから『日本は韓国人に優しい』ということを発信していけたら日本の経済にも好影響」などの意見を紹介。
またツイートに共感する声としては「聴覚障害のある人は案内表示板に頼るしかない」「自国民が使いやすいようにすべき」との意見が挙がっているとした。

この話題は韓国でも注目を集め、「日本の鉄道会社は外国人への配慮の意味で、停車駅を韓国語などさまざまな言語で案内するサービスを提供している」と説明した韓国日報の記事には2000件を超えるコメントが寄せられている。
共感の多い意見をみると、「韓国の地下鉄では日本語サービスをちゃんとしてるのに」「こっちは英語、中国語、日本語、全部表示してるよ」など、やはり「日本も同じようにサービスをすべきだ」との指摘が並ぶ。

https://www.recordchina.co.jp/b203271-s0-c30-d0065.html

普通の日本人「駅でハングル語を使うのをやめてほしい」 安倍ちゃん「ハングルを含めた多言語化を進めていく」 [533895477]

普通の日本人「駅でハングル語を使うのをやめてほしい」安倍ちゃん「ハングルを含めた多言語化を進めていく」 [533895477]