日本語の三大欠陥　「未満の対義語が無い」「大丈夫がYesかNoか分からない」「初見の固有名詞を読めない」 [324064431]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:28:11.40 ID:Qz+r+vrRH●.net ?2BP(2000)

http://img.5ch.net/ico/nida.gif
片岡義男が「翻訳された日本語と同時に原文も読む」理由

2018.8.18 11:30週刊朝日#読書

旅先で読みたい本（※写真はイメージ）
旅先で読みたい本（※写真はイメージ）




翻訳ってなんだろう？ (ちくまプリマー新書)

鴻巣 友季子

978-4480683236

amazonamazon.co.jp


世界漫遊家が歩いた明治ニッポン: 忘れられた日本の姿 (ちくま文庫)

中野 明

978-4480433992

amazonamazon.co.jp


日本軍兵士―アジア・太平洋戦争の現実 (中公新書)

吉田 裕

978-4121024657

amazonamazon.co.jp


　本好きにとっては、旅に持っていく本を選ぶのもまた楽しいものです。外出しなくても、書物によって旅を味わうこともできます。作家・片岡義男氏が旅先で読みたい本として選んだ3冊は？

＊　　＊　　＊
■片岡義男氏が読みたいベスト3
（1）『翻訳ってなんだろう？』
鴻巣友季子　ちくまプリマー新書　820円
（2）『世界漫遊家が歩いた明治ニッポン』
中野 明　ちくま文庫　840円
（3）『日本軍兵士　アジア・太平洋戦争の現実』
https://dot.asahi.com/wa/2018081500007.html

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:28:25.88 ID:Qz+r+vrRH.net

あと一つは？

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:28:58.11 ID:8SlgjACX0.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/file2_01.gif
まじで未満の対義語無いの謎やし作らない理由もわけわからない

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:28:59.84 ID:scpbR0nR0.net

Light
LITE

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:29:18.73 ID:0U+9WSBe0.net

日本でしか通用しない
この一点でクソ

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:29:40.49 ID:EwsrW7sP0.net

言語疾患＝日本語

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:29:41.02 ID:nSGzL/iYd.net

辛いと辛いが一緒

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:30:01.65 ID:5XTUXbJI0.net

丁寧語とか謙譲語とか尊敬語とかがだるい

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:30:07.38 ID:5uxMthwm0.net

>>7
これ

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:30:08.86 ID:QafxXe0J0.net

超
でいいじゃん

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:31:18.61 ID:1kxju8MVM.net

まあ何か作った方がいいな未満の対義語
現状だと以上を超えるの意味で使いすぎ

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:31:29.16 ID:HpbewuJ50.net

以下⇔以上
未満⇔よりも上

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:31:43.92 ID:eHIlS30pa.net

英語は熱いも辛いもhot

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:31:49.93 ID:SuCz+vgBd.net

一般言語学講義くらい読んでからスレ立てろ

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:32:04.26 ID:I5j52MMv0.net

非効率

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:32:08.77 ID:ecQFEbYs0.net

超過じゃダメ？

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:32:22.27 ID:eA6nbds90.net

未満　　超越
でどうや

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:32:46.16 ID:nw50BDN3M.net

敬語謙譲語がマジクソだと思う
会話するときに相互の地位の上下を明示しないといけないし、それが言語化されることで上下関係が固定化される
人間関係のヒエラルキー化を言語的に補強してる

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:33:02.72 ID:1kxju8MVM.net

>>17
それなら超過のほうが文字数少ない

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:33:07.56 ID:FsLT0QFo0.net

敬語とかいうカースト制度

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:33:32.74 ID:GIln3JMMd.net

敬語

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:33:36.95 ID:Up+Mes190.net

英語には未満の反対語あるの？

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:33:54.18 ID:Gc97Ah0J0.net

否定語が最後になるから途中で口挟まれたら意味が逆になる

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:34:00.48 ID:8SlgjACX0.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/file2_01.gif
唐辛子
わさび
こしょう

これ全部「辛い(hot)」なのはおかしくね？

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:34:23.73 ID:n6FciI3t0.net

無理やり当てはめると未満の対義語は超過とかになるのかねえ

>>5
一応パラオの一部で日本語が公用語なところはある

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:34:56.91 ID:9BIok85v0.net

男性名詞女性名詞中性名詞

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:35:19.83 ID:BJon0ET70.net

普通に超じゃないの？

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:36:06.46 ID:1kxju8MVM.net

>>18
あなた お前(あんた)
この間がないのが問題
あなたは丁寧すぎるしあんたは無礼すぎる

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:36:08.39 ID:g1vNpF8Xa.net

ラテン語と何の繋がりもなく日本だけでしか使ってないガラパゴス言語

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:37:10.74 ID:m7HYlBewM.net

日本語の欠陥というか日本人が他にも言葉あるのに大丈夫とかいうから
わるい。いいえ結構といえばいいだけ

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:37:13.33 ID:wclNae750.net

全部ハイコンテキストなことで説明できちまうな

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:38:17.38 ID:81W3+3ZXF.net

「お前は小学生以下」と言った場合小学生は含まない

これ豆知識な

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:38:19.09 ID:n6FciI3t0.net

>>22
英語は未満がless thanで未満の対義語はmore than,overだな
ただ以上以下となると例えば10年以上って言いたいなら10 years or moreみたいにまどろっこしい言い方になる

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:38:25.70 ID:2K3lplQu0.net

余剰じゃないの・・・真面目に

大丈夫はイエス　肯定の意だろ　大丈夫がどんな場合にNOとして使われるんだよ

所見の固有名詞が読めないのは日本語ではなくあらゆる言語に言えるだろう
というか日本語なら外国語と違ってひらがなで表記すればどんな名詞も読めるのだから
むしろ逆だろう

不思議な思考してるな・・・？

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:39:29.49 ID:ciahcpOld.net

･男性名詞や女性名刺、中性名詞がない

･生格や奪格とか格変化がなくて使いづらい

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:39:30.49 ID:X8Txpax/a.net

>>3
言葉がないのは
そのコミュニティーにおいて
その概念が必要ないからって
本で読んだ

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:39:35.42 ID:SacQo1U10.net

未満の対義語は超過な

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:39:42.12 ID:gavAXK6h0.net

そもそも"未満"が何由来の単語か調べんと

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:39:44.45 ID:WTS8Vkyl0.net

アンチ乙
日本語は読めなくても意味がなんとなくわかるから

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:39:57.30 ID:fqySFvypd.net

>>34
おかわりどうですか？
大丈夫です

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:40:55.22 ID:GNRHcpdbM.net

ヤバイ

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:41:20.04 ID:9pou/0jU0.net

コンビニバイトしてた時は客の「大丈夫です」で迷ってた

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:41:20.92 ID:1kxju8MVM.net

父さんところの表記に従うか

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:41:35.44 ID:14TpiAeW0.net

英語もネイティブでも地名読めないんでしょ？知らないと

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:41:36.47 ID:BOcxG71rp.net

変な固有名詞はどこでもあるんじゃないの

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:42:19.00 ID:lQP6ODlN0.net

五十音じゃ足りない

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:42:24.16 ID:NIlnDcYw0.net

>>28
あんたよりお前の方がきつくね？

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:42:42.76 ID:/DXKU6qK0.net

またはと言われたときにそれが
ORなのかXORなのか文脈で判断しないといけない

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:42:50.69 ID:K2GKmNmV0.net

https://pbs.twimg.com/media/BLF0ZvxCQAA9rPY.jpg

50 ：K.Kenji ：2018/08/18(土) 20:43:17.18 ID:zmEUFiEDM.net

結構です
相手の感情を読む言語なんだよ

51 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:43:20.46 ID:PWUj71Gx0.net

欠陥に気づいてるなら誰か新しい言葉作ればいいじゃん文科省とかが

52 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:43:29.04 ID:RkOcDvfo0.net

○○町がまちなのかちょうなのか初見だと絶対にわからない

53 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:43:30.70 ID:wBgokPj60.net

薔薇　rose
蝙蝠　bat

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:43:37.58 ID:96s/aYkD0.net

未満の問題は数学能力に影響してないだろうか

55 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:44:04.02 ID:rGU5g/kT0.net

臭いと臭いが同じ漢字なのは問題
辛いと辛いまだましだけど

56 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:44:33.48 ID:weUJag6q0.net

同音異義語が多すぎる
https://i.imgur.com/rHW8edQ.jpg

57 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:45:14.08 ID:0zqe9LgE0.net

>>3
未満の対義語？
未満の意味理解できて無いの？

58 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:45:49.45 ID:1kxju8MVM.net

>>47
どっちみち近しいあいだか
不躾な物言いだからね
君は親しげなのとキャラが変わる
やっぱyouに相当する標準的なのが欲しい

59 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:47:29.42 ID:vVn2Cr720.net

本来、日本語の「未満」は終端を含んでも含まなくてもどっちでも気にしていなかった
明治になってヨーロッパの数学がはいってきて、その頃の日本の数学者が
「未満は含まない」って勝手に決めただけ
それぐらいいい加減な言葉

60 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:47:53.47 ID:0zqe9LgE0.net

>>55
匂いと臭いで区別するのが日本人

61 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:47:55.97 ID:40H6HjTa0.net

むしろなんで未満って言葉ができたんだ？
以下と以上だけじゃいかんのか

62 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:48:03.08 ID:5uxMthwm0.net

他の言語もそうなんだろうけど
同音異語多すぎだよね　50音もあるのに

63 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:48:24.86 ID:i2pS3bTd0.net

バカだからこのスレの話についてけないわ
まず日本語の語彙に不満を持てる時点で日本語が得意かつ他国語では用意されてるという知識が必要になってくる
つまり英語の素養も必要になる
賢いケンモメンも多いんだな

64 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:48:49.96 ID:94yDCxbwd.net

>>56
そもそも使わないな

65 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:49:29.29 ID:aYEwjnet0.net

ドイツ語みたく理論的に変えていけないもんかね

66 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:49:30.49 ID:luwVf0k7a.net

越えると満たないでええやん

67 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:49:34.58 ID:94Qis4Oi0.net

>>16>>37
超過は違うだろ
「10超過」って言ったら10個余分に多いみたいに捉えるだろ

68 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:50:35.04 ID:QybYWbbj0.net

英語でも less の反対は greater or equal

69 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:50:35.12 ID:DWAeSOm/0.net

馬喰横山
石神井

70 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:50:39.33 ID:0zqe9LgE0.net

>>59
未満は満たして無いから未だ満たさずで未満
漢字の意味理解できない朝鮮人かよ

71 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:50:54.21 ID:YekS8jHs0.net

日常生活で未満と以上が使い勝手がいいから無いように見えるだけでしょ
超過したら大概ドえらい事だしさ　限界突破何だし

72 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:50:56.53 ID:1kxju8MVM.net

>>61
やっぱ含む含まないは言葉を分けた方が

73 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:51:07.28 ID:R6UrMWfYa.net

中国や韓国語には未満の対義語あるのか？
同じ漢字文化圏だから気になる

74 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:51:27.29 ID:x/fgjzV5a.net

最後は英語のほうが読めん
あれはイレギュラーしかない単語や

75 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:51:54.16 ID:sTdopgsZ0.net

性別抜きの兄弟って言葉がないのが不便

76 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:52:12.93 ID:o6/uCbqJr.net

未満の対義語は以上

77 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:52:31.79 ID:dRTpkTHK0.net

>>70
朝鮮は漢字文化圏だろ

78 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:53:38.84 ID:J2Qmqlx40.net

>>57
ガイジ

79 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:53:43.90 ID:7RS88zcT0.net

未満の反対は超過でいいだろ
1200円超過

80 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:53:56.23 ID:0zqe9LgE0.net

>>62
つーか「音」で言うなら英語でthat ,think,the でtの音言ってみろよ

81 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:54:43.81 ID:WCLwdefA0.net

漢字の読みがムチャクチャな点だろどう考えても

82 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:55:44.65 ID:z719NVkH0.net

英語でも固有名詞の発音がわからないのはよくある
同じ綴りでも違う読み方だったりするし

83 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:56:26.28 ID:p9TShq9Nd.net

まるでアルファベットなら固有名詞が一意に定まるみたいな書き方だな
全然わかんねえぞ

84 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:56:34.83 ID:aq+tlh880.net

数字と違って、名詞など単語に対する以上・以下は「それ自身」を含まないことがおおいよ

85 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:56:35.67 ID:J2Qmqlx40.net

>>43
これが正しい措置だろうな
実際どうなってるんだ

86 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:56:57.97 ID:mOmKIzRE0.net

標準語で自分=I
大阪弁で自分=You

87 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:57:25.19 ID:2BlGfdPx0.net

より多い

88 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 20:59:34.15 ID:lAZyJbNpa.net

未満の対義語は「超」でええやろ
200超とか3000超って書いて周りが真似して流行るの待ってるわ
音読やと兆と区別つかんのが難儀やけどな

89 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:00:02.56 ID:/BSS12VZM.net

Brett Favre
コレ何て読むかわかる？
ブレット　ファーブって読むんだよ
NFLの元QBの名前
英語だって初見の固有名詞が読めないのが多いんだよ

90 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:00:09.72 ID:0zqe9LgE0.net

>>77
朝鮮はピークで1%以下しか漢字の利用してないアジアの漢字の空白圏
3%の両班(貴族階級)の1/3程度しか識字率がなかった

そこを漢字圏と言うのは日本が英語圏って言うより無理があるだろ
読み書き以前に言語も中国と別物だしな

91 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:00:27.29 ID:WCLwdefA0.net

中国語から見ると日本語の漢字の読みはキチガイそのもの、英語の方がまだマシだわ

92 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:01:50.65 ID:6D4qlBCK0.net

>>91
中国語の読みと日本語で相当するものの読みが併用されてるからな

93 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:02:27.75 ID:sTdopgsZ0.net

より大きいだろ

94 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:03:43.01 ID:SnfOn6e8a.net

上回る

95 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:04:24.96 ID:cXOnLo8BM.net

以上、以下の英語もなくない？
bigger than or equal とか変な言い回しじゃなかったっけ？

96 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:04:27.41 ID:5ZzFqFqj0.net

「お前は〇〇以下だ！」

っていう場合、ここでの「以下」は
実質、「未満」の意味なんだけど

人間、普段からあんま使ってない単語だと
ピンと来ないんだよね

悪口ってのは、すぐピンと来るからこそ腹が立つわけで
(「お前は、ヒドい吝嗇家(りんしょくか)だ！」とか
言われても、たいてい悪口として効かない)

だから、日常語として「以下」のが効くんだよね

97 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:05:17.12 ID:Ck/gfxpK0.net

>>95
more than or equal to

98 ：K.Kenji ：2018/08/18(土) 21:06:06.06 ID:fyA/GTay0.net

超過って単語あるけど
実質機能してない

99 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:06:16.32 ID:a1ATukL00.net

>>34
社会人になってもう１０年余剰になるわ〜

100 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:07:30.02 ID:WCLwdefA0.net

五十嵐と書いていがらし、東海林と書いてしょうじと読めとか頭おかしいとしか思えんわジャップ語は

101 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:08:28.50 ID:J2Qmqlx40.net

超過はどうしても超過分を示す意味でしか読めないな
超が比較的しっくりくる

102 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:09:05.69 ID:dRTpkTHK0.net

>>90
ソースなし
金大中とか漢字で名前書くのも知らんのか

103 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:09:17.36 ID:fqySFvypd.net

>>89
それBrettは必要か？

104 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:09:37.34 ID:2LYOBWN+0.net

アメリカは日本の不幸の元凶である。


・アメリカはインディアン殲滅と土地略奪、奴隷貿易で成立したキチガイ国家である。

・その汚らしい歴史を薄めるため、ありもしない南京大虐殺と従軍慰安婦の罪を日本に被せ、自らは正義面をし世界に
アメリカ流をゴリ押ししている。

・中国共産党と北朝鮮そして韓国はアメリカが作った傀儡国である。

・これらの三か国に反日と憎悪を煽り日本への破壊行為の手助けをしてるのはアメリカである。

・北朝鮮にミサイルを打たせてるのはアメリカである。中国の日本領海の侵入を後押ししてるのもアメリカである。

・日本へのタカリ根性と乞食根性が染みついた韓国北朝鮮中国をとことん甘やかし増長させてるのもアメリカである。

・日本を滅ぼす行為を裏で操りながら、守ってやると偉そうに米軍基地を置き日本を監視し独立を
阻害してるのはアメリカである。

・GHQ体制以後、アメリカは在日朝鮮人を日本の間接支配の道具とし、様々な重要ポストを与え日本人を牽制かつ毀損し
日本人の監視を行わせている。

・芸能界において人気がないにもかかわらず、在日やハーフもしくは白人が起用されるのはアメリカの圧力があるからである。

・アメリカは貿易黒字のドルを金へ兌換することを日本に許さず。　エンドレスに米国債を買わせアメリカ経済とドルを
支えることを強制している。

・アメリカは緊縮財政と消費増税かつ東京一極集中を日本政府に行わせ、日本人を貧乏かつ疲弊させ、国力低下と日本人削減を
徹底的に行わせている。

・アメリカは日本政府に移民を大量に入れることを命令し、日本の文化と秩序を壊し、日本を東南アジアのような貧乏かつ
売春大国にしようとしている。

・アメリカは自ら作った国際緊張で日本を脅し日本の法律と憲法の上に位置するTPPもしくはFTAを結ばせ、日本の主権を奪い
日本人を奴隷にしようとしている。

105 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:10:11.58 ID:QbWbE8ZXp.net

定冠詞不定冠詞の概念がないから物の区別が付いていない

106 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:10:24.64 ID:1kxju8MVM.net

あと和算だとどうなってたかだな
和と積とあとなんだっけ

107 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:10:46.39 ID:dRTpkTHK0.net

ははあ
統一協会の反共脳は、朝鮮が漢字文化圏だと都合が悪いわけか

108 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:13:17.40 ID:i2pS3bTd0.net

超とすごいが便利すぎて困っている
超元気ですごいね！を言い直すと、とても元気で素晴らしいね！になるのかな
英語でもgoodが便利すぎて困ってたりするのだろうか
もっと語彙を増やして表現力を身につけたいわ

109 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:13:59.91 ID:EHU4fsKU0.net

ヤマノコウギョウ
船のユウセン
アルファベットサムコ

110 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:14:40.55 ID:8SlgjACX0.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/file2_01.gif
>>57
池沼かな？

111 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:16:11.94 ID:YekS8jHs0.net

未満、以上文化になったのは法律体系がそんなんだからとしか言いようがない
18歳未満禁止　17歳を含まない　18歳以上は18歳を含む
この生活してるんだから、基準になれないって分かるでしょ

112 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:16:35.59 ID:1kxju8MVM.net

英語もまあ糞はクソなんだけどさ
発音法則外が多すぎ

113 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:16:54.96 ID:Da6n66Qs0.net

◯◯超って遅くとも80年代から使われてるけど一般だとあんまり馴染みないのか

114 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:17:14.94 ID:bMCVe61H0.net

超

115 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:17:23.63 ID:sTdopgsZ0.net

しかも文脈依存度高いから外人がわけわからなくなるのもしょうがない

116 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:18:13.33 ID:YekS8jHs0.net

>>111
未満、以上文化になったのは法律体系がそんなんだからとしか言いようがない
18歳未満禁止　18歳を含まない　18歳以上は18歳を含む
この生活してるんだから、基準になれないって分かるでしょ

117 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:18:38.41 ID:xhA5F3TCM.net

英語も固有名詞もありえない発音のいくらでもあるから初見じゃ読めない
badとかcoolとか対義的に使われる文脈や状況で意味を推し量らないといけない言葉だらけ

118 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:19:34.39 ID:qKNzwshN0.net

>>40
（いいえ）大丈夫です
だと思う(´・ω・`)
>>115
ほんこれ

119 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:22:38.95 ID:2CiLZWPM0.net

中国語みたいな孤立語でもなく、西夏語やマヤ語みたいな単語ごとの表記でもないのに
いまだに分かち書きしてないってのが一番問題だと思うなあ
どこも結局は分かち書きに移行してて、
そのままで終わった文明語って、古代アッカド語ぐらいしかないし

120 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:23:16.34 ID:ROkKxX2c0.net

やばいも意味がわからないな
行きつけの寿司屋で鯖がやばいんですよって言われて
食えるのか食えないのか真剣に聞いたわ
同級生だったのにな

121 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:24:03.63 ID:4Rk0Necl0.net

超だろ
税法だとそうだった

122 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:25:18.55 ID:1ln/uXXId.net

>>5
ハングルも朝鮮半島でも使えんけど

123 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:25:26.40 ID:qBEijOCr0.net

「未満」の対義語は「超」
170cm未満　170cm超

124 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:25:42.13 ID:1ln/uXXId.net

ハングルも朝鮮半島でしか使われてないけど

125 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:27:15.94 ID:DHI9zU8Za.net

上司「これ自分（You）のやろ？」
部下「はい、自分（I）のです」

126 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:28:29.49 ID:5s7eJVbi0.net

結構です

127 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:34:27.91 ID:SPXVd+9d0.net

「未満」←→「より大きい」

128 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:35:27.50 ID:Sc0E4n920.net

単数か複数かわからない

129 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:36:16.94 ID:/DXKU6qK0.net

こちらの自販機の商品100円より
→100円を含む

あの商品は100円より上
→100円は含まない

130 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:37:00.95 ID:LgLrfhi70.net

越え、超え、でええやん

131 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:38:54.50 ID:LgLrfhi70.net

君が好き、が曖昧

132 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:39:00.74 ID:ROkKxX2c0.net

ラーメン大盛り無料

133 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:40:31.28 ID:4VpUvxem0.net

>>90
身分が両班である時点で科挙の現役合格者かその子供か孫ということだったと思うんだけど
そういう環境を鑑みると彼らの識字率が1/3程度しかなかったというのは俄に信じ難いな
なんかソースある話なの？それって
ネトウヨに聞いても無駄かも知れないけど

134 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:41:05.35 ID:pfKatzvIp.net

未満の対義語とかいらんだろ
それこそ無駄に言い方増えて紛らわしいだけ

135 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:41:09.96 ID:8SlgjACX0.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/file2_01.gif
>>128
たしかに
なんで区別しないかね？

136 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:41:11.16 ID:otNUvPug0.net

四日は「よっか」だよな
十四日は「じゅうよっか」だよな
二十四日は「にじゅうよっか」だよな
五日は「いつか」だよな
十五日は「じゅういつか」じゃねーよな
二十五日も「にじゅういつか」じゃねーよな
一日も二日も三日も六日も八日も九日も十日も+10や+20されたらそう読めなくなる
四日と七日だけは読み方そのままでOKってのは一体どういうことなの

137 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:42:11.91 ID:LgLrfhi70.net

英語もone or more だから同じレベルだけどな

138 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:42:49.37 ID:nyCn3f//0.net

敬語を法律で禁止にしてくれ

139 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:43:55.50 ID:DHI9zU8Za.net

ゼロより小さい（x<0）：ゼロを含まない
ゼロ未満　　　（x<0）：ゼロを含まない
ゼロ以下　　　（x≦0）：ゼロを含む
ゼロ以上　　　（0≦x）：ゼロを含む
ゼロ超過　　　（0<x）：ゼロを含まない
ゼロより大きい（0<x）：ゼロを含まない

この程度の事は常識として知っておかないと社会に出て困るだろｗ

140 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:45:36.63 ID:ROkKxX2c0.net

>>139
10分弱の意味すら殆どわからないんだぞ

10分+αと思ってる奴が相当居る

141 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:46:28.00 ID:hXGmYhpNM.net

>>57
x>aに対応した便利なジャップ語よこせって話なんだけどジャプ猿には難しいか

142 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:46:52.24 ID:WCLwdefA0.net

自動車教習所だと未満の対になるのは「超える」じゃなかったっけか

143 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:46:52.48 ID:sgRPnyjt0.net

より上
って表現しかないよな

144 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:47:30.17 ID:wfvBnWsP0.net

未満だったら充分じゃないかなぁ

感覚的には

145 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:47:49.52 ID:LgLrfhi70.net

>>128
複数形は困るよね
群とか堅すぎるし

146 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:51:24.88 ID:z0dAkYz70.net

謙譲語て必要か？
相手を褒めるのは分かるが自分をへりくだるって卑屈すぎだろ

147 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:55:25.35 ID:bYjeIgNsd.net

姉と妹を区別しないのって不便じゃないのかなぁ

148 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:55:54.15 ID:uIbzd1870.net

未満に対義語必要？

149 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:57:15.24 ID:8bT4Ex6Bp.net

最近一番不満なのは、たとえ尊敬語であっても目上の人に命令形を使うのは失礼、目上の人には「提案」でなければいけないとか誰かが吹聴し出したせいで「ください」という便利な表現が使えず「頂けますか」「ようにお願いいたします」を多用せざるを得なくなっちゃってる事だわ

150 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:57:16.29 ID:9tCp/vrJ0.net

未満の対義語ないとか言ってるやつ知識なさすぎ

れっきとした法律用語で「超」な

800万円以下
800万円超

超過なんて恥ずかしい言葉つかうなよ

151 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:58:08.81 ID:uIbzd1870.net

>>131
卵の黄身と間違えるから？

述語が先に来てほしいのと主語をはっきりした方がいいなってのは最近思う

152 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:58:37.20 ID:Vud/BDxs0.net

一字多音
言語としての体をなしてない

153 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:58:47.81 ID:wfvBnWsP0.net

>>150
以下の対義語じゃねぇか

154 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:59:07.87 ID:8SlgjACX0.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/file2_01.gif
>>147
これ英語でかなり思うよね

155 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 21:59:29.72 ID:M4XliFC30.net

>>141
「より大きい」

はい池沼婆論破

156 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:00:32.60 ID:WCLwdefA0.net

>>147
中国人は日本語が父方の爺さんと母方の爺さん区別しないから不自由だなあって思ってるよ

157 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:00:41.93 ID:PRwCpnv+0.net

コンビニ行く？

A「いいよ(YES)」
B「いいよ(NO)」

158 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:02:51.24 ID:8SlgjACX0.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/file2_01.gif
>>156
日本人としてはその区別必要か？って思っちゃう

159 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:02:59.10 ID:9tCp/vrJ0.net

>>153
その理屈なら未満の対義語は以上ってなって以上終了だな

160 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:03:09.60 ID:z0dAkYz70.net

日本語の初対面の相手を指す言葉が明確じゃないのも欠点だよね
youの一言で済む英語が羨ましい

161 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:03:52.66 ID:hXGmYhpNM.net

>>147
あっちじゃ年功序列の概念が薄いってことでしょ

162 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:04:48.91 ID:hXGmYhpNM.net

>>155
なら未満じゃなくてより小さいでいいじゃん

163 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:05:25.39 ID:MDY7k0cb0.net

タメ（同格）語、タメ（同格）口なのに現実的な用法では相手を軽視する意味となっている所

タメ語の相手が自分を下に見ていると言っている人は
大抵は相手にへり下ることを要求して教祖になりたがっている

日本の伝統に遺憾を唱えるなら積極的にタメ口を使って態度は誠実でないといけない

164 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:07:36.36 ID:rHyUectL0.net

超

165 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:09:04.68 ID:LgLrfhi70.net

言葉の問題じゃなくて宗教の問題だな
人類皆兄弟という価値観が必要

166 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:09:09.56 ID:M4XliFC30.net

>>162
別に同じ形をしている必然性は無いだろ

おまえは「x>aに相当する、『未満』の対義語が無い」と主張したけど、そんな物は義務教育の教科書を見れば「より大きい」と表現される事を小・中学生でも知っている。

おまえの脳みそは小・中学生未満確定

167 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:09:48.76 ID:vJxTG7FW0.net

余計な色が付かない男の一人称が存在しない

168 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:10:19.77 ID:MAFhvpCM0.net

>>3
超過

169 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:10:44.38 ID:MDY7k0cb0.net

未満の反対って超じゃないのか……

170 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:11:27.95 ID:P6shSYYiH.net

>>76
ひっそり埋もれた単発のナチュラルな誤答が怖い

171 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:11:36.53 ID:M4XliFC30.net

>>147
elder sister / younger sister

はい池沼婆論破その2

172 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:12:08.49 ID:hXGmYhpNM.net

>>166
より大きいって言葉があることは知ってるし高校数学で未満に対してその表現で論述した記憶も勿論あるが
文章で書くときすっげー違和感があったわ
より大きいの存在を認識していることをいちいち書かなくて悪かったね

173 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:12:12.38 ID:9tCp/vrJ0.net

>>166
超だっつってんだろハゲ

174 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:13:25.26 ID:UtwR9L0d0.net

三つ目は英語でも同じだろ

175 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:13:44.41 ID:M4XliFC30.net

>>167
性別も関係なく「私(わたくし)」

社会人なら当然の常識だね
はい池沼婆論破

176 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:14:37.08 ID:5ZzFqFqj0.net

「オタク」が嫌いな「一般人」

一般人をオタクが嫌ってるの？
オタクを一般人が嫌ってるの？


これを区別できないのが日本語

177 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:15:16.43 ID:M4XliFC30.net

>>172
おまえの気持ちの事など誰も質問していないから発言すな

>>173
質問者は小中学校の教科書すら覚えていない知的障害者だから、子ども向け表現をまず教えるべき

178 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:16:20.19 ID:poXfBuB+0.net

>>155
それ語じゃないだろ

179 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:17:19.05 ID:M4XliFC30.net

>>176
「オタク」が嫌っている「一般人」
「オタク」を嫌いな「一般人」

はい書き分け完了池沼婆脂肪w

180 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:18:01.87 ID:M4XliFC30.net

>>178
じゃあ上で何度も指摘されてる超を使えや知的障害者

181 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:19:01.25 ID:QybYWbbj0.net

超との比較で未満が広く使われてるのは一部の法令のせいだろうな

182 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:19:34.06 ID:lKhuRQxVa.net

>>177
知的障害って言葉が普通にでる人は疑いますよ

183 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:20:15.95 ID:sDtIKpac0.net

仕事メールで英語のOKにあたる単語がないのが不便。
了解しました。
構いません。
こんな感じにしているが、
いいです。
と言うと断る意味も入ってくるので使えない。

184 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:20:28.98 ID:hXGmYhpNM.net

>>177
ジャプガイジは一から説明しないと理解できないのが痛々しい
だからイヤなんだよ、糞ジャップと話するの
なんでこんな国に生まれてしまったんだろう

185 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:21:25.58 ID:QybYWbbj0.net

>>183
「よろしくお願いします」の万能感

186 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:21:44.34 ID:9tCp/vrJ0.net

>>96
以下は数値の場合はそれを含むけど、
数値以外だと含まない使われ方が普通だな
というか数値でないときに含める必要がない

お前はゴミだな！
お前はゴミ以下だな！

わざわざ以下を付けることが意味の強調であり、劣ることを示したいわけだし

187 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:22:14.11 ID:hXGmYhpNM.net

>>183
ジャップの最近のマナーだと了解しましただとぶち切れられるらしいな
さすがジャップ、言葉でマウントとるのが必須

188 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:22:39.23 ID:IAabHZOb0.net

酸は漢字なのにアルカリは漢字がないのおかしい

189 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:23:49.86 ID:lKhuRQxVa.net

>>184
悲しいわ

190 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:24:15.06 ID:5rfB3qPs0.net

timeとhourがどちらも時間なのはおかしくね？

191 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:25:00.16 ID:WCLwdefA0.net

欠陥があるなら直してけばいいのにね
日本人はバカなのかな

192 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:25:51.82 ID:hXGmYhpNM.net

>>190
過去ジャップが十二支で時間を表現してたのと関係あるのかもな

193 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:26:57.61 ID:lKhuRQxVa.net

>>190
面白い
時間じゃないの

194 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:27:10.53 ID:LgLrfhi70.net

英語はnumberが嫌い

195 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:27:14.02 ID:gcYgFh1X0.net

可能の意味の「ら」を抜くと、意味伝わってるのに怒られる

196 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:27:14.45 ID:1eJMLosg0.net

未満は未完とか未知とかと同じ

対義語は満

197 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:27:55.15 ID:9tCp/vrJ0.net

>>183
承知しました、じゃだめ？
okより重いが、たしかに適当なのはない

というかokが便利すぎて日本語だけでなく他の言語でもつかうからなぁ

198 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:28:10.64 ID:UtwR9L0d0.net

>>3
未の意味解らないのか？
「未」満だぞ？
不可能の対義語が無いって言ってるようなものだぞ？

199 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:29:40.10 ID:UtwR9L0d0.net

さすがにアホ過ぎるだろ
未満←→満
だろアホか

200 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:29:56.30 ID:M4XliFC30.net

>>182
>>1が明らかに小中学生レベルの常識すらない
知的困難者なのだから、知的障害者と呼ぶのは当然のことだろ。

はい論破

201 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:30:36.01 ID:M4XliFC30.net

>>184
はい知的障害者NG

202 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:34:29.42 ID:e+hf9w16d.net

超過を使ってる

203 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:34:39.31 ID:lKhuRQxVa.net

>>200
当然じゃねーよ

204 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:35:42.65 ID:RWmAhEq60.net

abcわかれば読めるのと違ってあからさまに土人言語だよな
閉鎖的すぎる・・・・・

205 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:36:29.19 ID:lKhuRQxVa.net

知的障害って言葉を現実社会でも多用してるんだろうな

206 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:37:08.01 ID:WCLwdefA0.net

これでよく韓国語バカにできるのかはなはだ不思議

207 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:37:56.51 ID:UtwR9L0d0.net

未満の反対を超っていってるやつ
線を引く位置がおかしいぞ

-2 -1 0 +1 +2

この 0 の上に線を引いてしまってるだろう
線を引くのは -1 と 0 の間だぞ

208 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:39:47.02 ID:UtwR9L0d0.net

>>204
lieutenant　これ読んでみろよ

209 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:41:25.56 ID:lKhuRQxVa.net

>>208
検索すればいいじゃん

210 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:42:05.00 ID:QybYWbbj0.net

未満の対義語を満だと思ってる人は
寒いの対義語を熱いではなく「寒くない」だと思ってるんだろうな

211 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:43:52.31 ID:QybYWbbj0.net

>>207
対義語ってそういうものじゃない。
意味上の対をなすものであって、論理的に逆のものというものではない。

212 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:45:22.54 ID:9tCp/vrJ0.net

>>207
何言ってんのかよくわからんが、例えば、

100円超
100円以下

ってなってるときは、100円なら100円以下になって、それよりも少しでも大きい値になると100円超だぞ

213 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:46:30.56 ID:ss/+bo4g0.net

英語のfineとかOKとかpretty goodみたいなのも、アクセントの置き方で逆の意味になったりするだろ
ニュアンスで判断するのは日本語だけじゃない

214 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:47:02.49 ID:N87w0J28d.net

目上の人に対する二人称が欲しい

215 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:48:46.24 ID:9tCp/vrJ0.net

>>213
結局nativeだとどんな言語でも複雑だったり曖昧な表現はするからな

細かいニュアンスを捨てて(または理解できずに)外国語を使ってると外国語が単純で理想的に見えてしまう

216 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:48:50.21 ID:QILQ789y0.net

どちらかというと「未満」を「〜より小さい」という意味で使うこと自体がおかしいのではないか
そもそも日本語の否定語で定義される数学的概念がおかしい
数学で未満が定義されているなら同じく満も定義されるべき

217 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:49:22.00 ID:0/YrSTg10.net

日本全国とかも意味不明だしな
All Jap Worldとかキチガイだろ

218 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:49:49.68 ID:lKhuRQxVa.net

Thank you for everyone

219 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:49:55.83 ID:78IWSytJM.net

以上も以下も文脈でどっちにも使える
日本人なら知ってて当然だよ

220 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:51:18.47 ID:+VOYiSFJ0.net

>>217
日本シリーズは昔、日本ワールドシリーズやったんやで

221 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:51:38.91 ID:1eJMLosg0.net

>>210
それで間違ってはないぞ
お前は馬鹿か

222 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:53:17.18 ID:lKhuRQxVa.net

>>218
ここに疑問を持たない人は英語解ってないぞ

223 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:53:43.38 ID:lEry2k9b0.net

>>173
正解

224 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:54:20.02 ID:wJqZJLRK0.net

「マジやばい」が万能

225 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:54:48.02 ID:YekS8jHs0.net

>>１96
-5が1に戻る事がじゃない
基準=1値の上限を超える事が超であり超過

226 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:55:41.93 ID:5qPPjbJh0.net

>>1
以上
はい論破

227 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:56:39.52 ID:1eJMLosg0.net

>>225
なら超過でいいよ

228 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:56:50.71 ID:QybYWbbj0.net

>>221
お前は分かってないようだけど「対義語」の定義について言ってんだよ。

「寒い」の対義語は「熱い」
「速い」の対義語は「遅い」
「軽い」の対義語は「重い」

意味的に反対ってことじゃない。
寒くも暑くもない、速くも遅くもない、軽くも重くもないちょうどいいは含めない。

229 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:58:30.01 ID:Ex01I2atM.net

まともな”詩”を作れない
だけで英仏語の足元に及ばない事が分かる

230 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:59:02.42 ID:1eJMLosg0.net

>>228
じゃあ聞くが未の対義語は何だ？

231 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:59:13.06 ID:/DXKU6qK0.net

>>217
精神病？

232 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 22:59:30.39 ID:C0VMoLLJ0.net

大丈夫は会話の流れでわかるだろ

233 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:00:19.27 ID:9tCp/vrJ0.net

>>230
既だろ

234 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:01:40.30 ID:lKhuRQxVa.net

>>222
なんでこの文章おかしいのか言って

235 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:01:45.38 ID:1eJMLosg0.net

>>233
他にもあるぞ
ほれほれ答えろや

236 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:02:20.45 ID:UMq0Kjay0.net

これって日本語を完全に習得出来てない人間の視点だよね
英語ネイティブには当然理解出来る事を日本人が分かりにくいから欠点とか言ってるようなものだろ

237 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:02:31.46 ID:1eJMLosg0.net

じゃあ例題を出してやる
未然の対義語を答えてみろ

238 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:03:51.32 ID:lt6RT3ZyM.net

>>233
漢字としてはそうなんだよね
既済とか未済とか周易にある古くからの概念だし

239 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:04:21.67 ID:qG/8YTsA0.net

人の名前が読めねえからな

240 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:04:30.83 ID:1aFpSKHw0.net

「使用人」と「使用者」は対極の立場なのに同じように見える

241 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:05:31.69 ID:jawJPos20.net

パチンコはギャンブルじゃない
自衛隊は軍隊じゃない
死ねは庶民の正しい表現

もはや言語として意味不明

242 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:06:46.44 ID:U8oBUVDz0.net

　「止める」

前後の文脈を読んでも「とめる」なのか「やめる」なのか分からないことがある

243 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:06:54.25 ID:K/it8HjKd.net

そもそも未満がいらない

244 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:07:30.32 ID:9tCp/vrJ0.net

>>237
已然だろ

以、業、稍、衆、終、経も未の対義語だろ
他にもあるかもしれんが

245 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:08:21.68 ID:1eJMLosg0.net

あのな未満の未は未経験の未と同じ

暑い/寒い
暑い国/寒い国
暑い夏/涼しい夏

バカの糞ゆとりが
暑い夏の反対は寒い冬だろ！って喚いてるだけ
あっそ死ねとしか言いようがない

246 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:08:25.25 ID:1aFpSKHw0.net

>>191
直すのに相当なエネルギーがいるのだろう
なろう小説で「新しい日本語表記」の作品が増えればおもしろそうだが

247 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:09:45.75 ID:9tCp/vrJ0.net

>>240
employeeとemployerもそうだな

248 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:10:22.95 ID:21+hO6/E0.net

名前知らない人の二人称かな
あなたって言うのもなんか変だし

249 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:11:39.04 ID:1aFpSKHw0.net

若者向けの広告で二人称は圧倒的に「キミ」が多いのだが
なぜ「あなた」ではいけないのか

250 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:13:41.86 ID:kjMtzbzBM.net

対義語といっても意味が反対になる言葉ばかりでもない
義務と権利なんて全く反対じゃないし

251 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:15:34.59 ID:q8KsDQtWa.net

>>3
未満は中国語だし
「より上」「より下」でよくね

252 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:15:41.03 ID:9tCp/vrJ0.net

>>245
寒い冬でも
寒い夏でも
暑い冬でも
なんでも反対じゃねーの？

そもそも軸を二つもってきて「反対」ってのがね……

253 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:16:51.74 ID:YekS8jHs0.net

>>245
未満は未熟と一緒
基準に達してないいないこと、不足しているとかの状態を指すんだよ

254 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:17:08.90 ID:1eJMLosg0.net

未満＝満たない。
対義語は、満たす=満で正解だぞ

じゃあ前人未到の対義語はなーんだ？

255 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:19:39.35 ID:owToOWJ00.net

>>3
超

256 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:21:50.42 ID:btd6owj70.net

「彼女」と言うと恋人の意味を含んでしまうこと
herの意味で使えない

257 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:28:03.45 ID:1eJMLosg0.net

>>252
じゃあ国の対義語はなーんだ？

258 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:31:02.04 ID:2GePEWZ10.net

>>170
否定な

259 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:31:43.66 ID:9tCp/vrJ0.net

>>257
ねーよバカ

260 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:32:08.29 ID:qOSP6yL90.net

義兄←ぎけい
義弟←ぎてい
義妹←ぎまい
義姉←？？？

261 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:32:28.63 ID:oa7dEJcF0.net

未満の対義は超越か超過じゃね

262 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:33:42.50 ID:+mgf1J+k0.net

「未満」は「満」を否定してるだけ。
「満18歳」に対する「18歳未満」

少しずつ増えて満たすようになる可能性のあるもの以外には使わない

例えば「人口が１万人未満に減る」は変

263 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:35:35.05 ID:irubCrwz0.net

兄弟と姉妹があるなら
兄妹や姉弟の読み方があってもいいのに

264 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:36:15.95 ID:1eJMLosg0.net

>>259
あるぞバーカ

265 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:38:00.21 ID:9tCp/vrJ0.net

>>264
正解言ってみ
正解あるならバカっつったのを本気で謝るから

266 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:40:41.58 ID:eqmLXBop0.net

日「父さんから教わった文字を使ってるよ！」

父「複数の時代の読み方を混在させてる上に勝手に考えた読み方も足して
　　一つの文字に複数の読み方持たせるとかガイジかこいつ？」

267 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:41:13.44 ID:5WNGUMa20.net

未満の対義語は超だろ

268 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:42:20.72 ID:t0DZwGwAa.net

>>150
あー超か。ないわけ無いだろうと思ったけど普段そんなに使わないからすぐに出てこなかったわ

269 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:50:31.27 ID:MGXnp0fw0.net

英語では未満も超過もないないからmore(less) than or equal とか言うんだけどな

270 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:51:38.52 ID:8d9bRriWK.net

未満⇔已過

271 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:52:14.10 ID:sGcEooqA0.net

!a>b == a<=b

272 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:52:25.88 ID:jOhXiiBmM.net

>>3
18歳未満の対義語は18歳超やぞ

273 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:52:48.36 ID:WCLwdefA0.net

国の対義語ってなんだよ早よ教えて

274 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:53:52.56 ID:Ms9n/31XM.net

期待以上の出来だな、
っていう時は期待超の出来という意味

275 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/18(土) 23:55:54.26 ID:Mc/h/Sqe0.net

英語には「何番目」にあたる言い回しがないと知って驚いた
プログラミングとか大変そう

276 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:01:00.03 ID:7eun48yd0.net

>>269
以上と以下だろ

277 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:03:31.73 ID:ElbPm00h0.net

未満の反対はより大きいって習わなかったのかな低学歴くん？

278 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:06:52.29 ID:LMLlyC410.net

>>269
moreとlessが超過と未満だろ

279 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:11:51.99 ID:XuQIkoyUp.net

麻薬の麻が大麻の麻
本来は痲、しびれるの意味でアサは関係ない

280 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:16:05.97 ID:DbOtxw9m0.net

>>216
精神病院で精密検査した方がいいぞ
概念の範疇が混乱まくって、意味のない主張をしている

281 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:19:54.37 ID:DbOtxw9m0.net

>>215
それだね。
嫌儲で屁理屈スレを乱立している高齢未婚閉経女性は、専門分野の英語論文もロクに読まずに国内の学会にいちゃもんを付けて迷惑を掛ける常習犯だから、
英語がよくわからず幼稚で間違った認識をした上で、それを日本語に敷衍して自己矛盾を起こして、発狂しているようにしか見えない

282 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:21:04.25 ID:DbOtxw9m0.net

>>275
n-th

はい論破キチガイ婆は巣に帰れ

283 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:21:58.41 ID:DbOtxw9m0.net

>>272
満18歳以上

はい論破

284 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:22:55.58 ID:E+IKjg8v0.net

敬語は時間の無駄、敬語に変換する時間の無駄と
正しい敬語に変換するために萎縮する若者
年寄りの自尊心の満足だけ

285 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:24:36.59 ID:DbOtxw9m0.net

>>249
オメェは1970年代の石頭爺さんかと。

286 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:25:08.92 ID:Xj84JRUY0.net

>>282
そんなのあるのか便利だな

287 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:26:56.88 ID:DbOtxw9m0.net

>>284
スレタイ無関係のモノローグ連投はテメェの小汚いホムペかツイッターでヤレやカス

288 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:27:36.20 ID:DbOtxw9m0.net

>>286
端的に言っておまえの学力は中学生以下だ

289 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:28:32.39 ID:DbOtxw9m0.net

>>260
ぎし

290 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:29:24.39 ID:DbOtxw9m0.net

>>241
精神病院で精密検査しろよ

291 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:30:47.50 ID:j8TEamkA0.net

中学の時に「超過」って覚えた記憶あるんだが違うのか？

292 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:32:05.91 ID:7eun48yd0.net

>>286
1st,2nd,3rd,4nd,…っていうだろ？

293 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:34:34.97 ID:I4wzohBP0.net

よい大きいを意味する言葉がないのは辛いよなあ
けっこう困る

294 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:37:40.30 ID:S+OJZpLi0.net

>>220
意味不明すぎ
翻訳不能じゃん

295 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:39:18.70 ID:IW2lXS960.net

大母音推移（だいぼいんすいい）とは、イングランドの言語である英語の歴史上、中英語期後期（1400年代初頭）にはじまり、近代英語期（1600年代前半）に入って完了した、母音体系の一連の歴史上の変化（→英語の音韻史）である

296 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:39:33.64 ID:dV3KP2RK0.net

「オーバー」でよくね？

297 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:39:38.31 ID:DbOtxw9m0.net

>>293
精神病院で精密検査しろよ

「より大きい」を表す言葉として「より大きい」がある

298 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:40:30.43 ID:A8prVASuM.net

大丈夫だ問題ない

299 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:40:50.64 ID:DbOtxw9m0.net

>>295
スレタイ無関係のコピペ荒らしは
おまえの小汚いデムパホムペかツイッターでヤレや高齢未婚閉経カス

300 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:43:03.24 ID:XGz9I5G40.net

>>1
追加して、
「結構」の意味が、満足納得の意思表示か、それとも不満の表明か
「A以前」「A以降」の意味が、Aを含むか含まないか

301 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:44:20.93 ID:DbOtxw9m0.net

>>300
精神病院で精密検査しろよ
脈絡のない混濁した独り言はおまえのホムペかツイッターでヤレや
アカハラ教員

302 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:46:07.81 ID:DbOtxw9m0.net

自閉症スペクトラムと精神障害の合併症は酷い有様だね

303 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:46:47.92 ID:7eun48yd0.net

>>300
以がつくのは全部含む

304 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:48:25.17 ID:DbOtxw9m0.net

>>139
これって大学受験の前提知識だよな
これ覚えてないと、問題文が理解出来ないから大学に入れないはず

305 ：番組の途中ですがアフィ禁止です ：2018/08/19(日) 00:50:14.19 ID:Z9nu+8nR0.net

敬語
それにビジネスマナーが加わる
目上に対して了解は失礼など
俺はギブアップした

306 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:50:58.34 ID:ZF+wok/2M.net

社長が食べられた
社長が食べられた
社長が食べられた

全部違う意味のつもりなんだけど

307 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 00:59:28.49 ID:DbOtxw9m0.net

お前の小汚いツイッターかホムペでヤレ
https://twitter.com/apj
https://ja.whotwi.com/apj
https://twilog.org/apj
http://cml-office.org
ご尊顔
https://i.imgur.com/QD80Rdw.jpg
常駐スレ
https://itest.5ch.net/rio2016/test/read.cgi/lifeline/1513124088
http://itest.5ch.net/rio2016/test/read.cgi/life/1524909068
http://itest.5ch.net/subback/poverty
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

308 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:01:35.62 ID:S+OJZpLi0.net

>>301
精神病の疑いがある人間は、ちょっとした事で色んな人間を精神病扱いする。
終わりのない過剰な攻撃性🙀

309 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:01:48.47 ID:DIlIHxO10.net

大丈夫はAre you OK? Yah OK!みたいなもんだろう。

310 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:04:31.37 ID:t3I8NQ170.net

返答に用いる大丈夫はほっとけって解すればいいから

311 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:07:22.74 ID:IppEiZxQ0.net

店員：ネギ入れますか？
次女：あ、大丈夫です

うどん屋での話。
次女はネギが嫌いで入れて欲しくなかったそうだけど、ネギは入りました。

312 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:09:02.07 ID:IppEiZxQ0.net

>>306
れる・られる形の尊敬語は稚拙。
「召し上がった」の方がいい。

313 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:10:58.74 ID:8PJCneJMM.net

一人称がバカみたいにある

314 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:14:28.93 ID:3wbJd9OC0.net

まあ、まともな体系や文法を持ってるのは西洋の言語くらいだから。
しょせん、未開地域の野良言語だからな、日本語なんて。

315 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:21:44.09 ID:zDX209yjE.net

長男長女次男みたいな構成のきょうだいを表現する漢字がないのはどうなんだよ
ひらがなで「きょうだい」って字面が間抜け過ぎるだろ

316 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:21:54.14 ID:8SZn70+Kd.net

あんまり仲良くなくて名前わからなくて関係性は対等な人に対して使う「You」の意味を持つ表現

317 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:25:59.58 ID:5GlMWuCr0.net

>>32
含むぞアホ
以降も以内もすべて「以」が付いているものは含まれる

318 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:28:21.39 ID:Ad1R48ly0.net

英語は論理的で日本語は芸術的って予備校で習った

319 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:29:27.30 ID:5GlMWuCr0.net

>>318
芸術的って美化しすぎだろ
単に謙遜、忖度の文化が反映されているだけの糞言語

320 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:33:46.52 ID:IppEiZxQ0.net

受益表現が嫌い

お使いいただけます
ごらんいただけます

とか。
使うのは俺だが、お使いいただくのは俺じゃないよ。

321 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:34:08.38 ID:Ad1R48ly0.net

でも日本語はいざとなれば和製で造語できちゃうから便利といえば便利だよ
アラビア語とかヘブライ語とかはそうはいかないでしょ
大抵の場合英語を使ってしまった方が手っ取り早いし、
文字のつくり、起源が英語に近いからどうしてもそういう傾向になってしまう

322 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:36:25.10 ID:0VythyYr0.net

見知らぬ人に話しかけるときの2人称が無い

323 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:37:01.24 ID:67HTGEHAd.net

関係ないけど英語の「a」ってもはや何かわかんねーよな

324 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 01:43:43.80 ID:3FlyA7fo0.net

まともに使える二人称が無い

325 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 02:10:22.64 ID:c9pSGy8A0.net

>>306
２つしかわかんねえ・・・

326 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 02:20:33.76 ID:LsdzcpCp0.net

>>323
冠詞は概念からひとつの要素を取ってくるポインタみたいなもの
たとえば "I am a student." だったら、概念『学生カテゴリ』から要素をひとつ取ってきて、それが俺だと言ってる
"a" は新しいオブジェクトを作るイメージ（"the" なら既にあるオブジェクトの再利用）

327 ：：2018/08/19(日) 02:22:05.52 ID:KbDixwT/0.net

>>323
単か複か常時気にしてないとしゃべれない言語なんだろ

328 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 02:22:16.95 ID:Ro/IcCjlM.net

深セン←なぜか変換できない

329 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 02:28:13.24 ID:S0dBQ0nMp.net

私は正しいと思います
私は正しいと思いません

最後まで聞かないと肯定なのか否定なのかわからない

330 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 02:34:48.83 ID:DIlIHxO10.net

>>316
お主、拙者

331 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 02:36:32.84 ID:DIlIHxO10.net

>>322
君、あなた、あんた、そこの人、お主、ワレ、そこもと

332 ：：2018/08/19(日) 02:49:41.15 ID:KbDixwT/0.net

〇〇さんはよけられると思います
受け身か 可能の敬語か判別不能なこれ

333 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 02:58:32.71 ID:CPsrG0Es0.net

一人称が固定じゃないせいで黒歴史抱えた奴がでてくるところ

334 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 03:03:25.08 ID:NouqwGYr0.net

どうでもいいけど、＞は「大なり」、＜は「小なり」で漢字変換できる

335 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 03:23:30.33 ID:oCJtEf9p0.net

>>333
中学時代に僕って言ってた女がいたな

336 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 03:35:42.51 ID:fwKGEjGBr.net

「〜だしね」を「死ね」と読む
「〜です」を「death」と読む

337 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 04:01:28.68 ID:Kfa+BC7c0.net

省略がありすぎて特定の条件でだけ成立する文が多すぎるのが欠陥
世界で一般化するわけない

338 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 04:07:15.86 ID:GMqXr+fv0.net

日本語は文学には良いだろうけど意思の疎通には不便だよな
メチャクチャ怒ってヒスってるのに i want が無くて
何を望んでるのか全くわからない奴とか日常的におるやろ

339 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 04:16:12.06 ID:n6ryNimMM.net

主語がなくても会話できるから
答弁から逃げるときにあえて主語をつけないやつがでてくる

340 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 04:28:19.63 ID:54oSpDDo0.net

コールセンターでバイトしてると言い逃れが上達する

341 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 04:32:13.54 ID:8HonEoL30.net

「映画で見たセシルのように嘘は付きたくない」

↑
これセシルは嘘つきだったけど　自分はああなりたくない　なのか
セシルが嘘を付かなかったように　自分も嘘を付きたくない　なのか

どっちか判らない
けど　これって日本語じゃなくても外国語でも同じかな
　　

342 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 05:33:00.75 ID:S6YYqXvK0.net

構いません

343 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 05:45:24.83 ID:MkAJjK5p0.net

ちんこ ←→ まんこ
ちんぽこ ←→ ？？？？
ちんちん ←→ ？？？？

344 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 05:52:41.86 ID:NRE2f/Ma0.net

しょうもない漢字の当て字
読めなくて当然なのに何故か読めないことをバカ扱い
DQNのキラキラネーム並に恥ずかしいぞ

345 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 05:55:34.03 ID:CL/pUV8Pa.net

足(foot)と脚(leg)を区別しないのって日本語だけ？

346 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 05:55:42.92 ID:7fnW1eLl0.net

>>7
禿（ハゲ）
禿（チビ）

347 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:07:42.40 ID:2hVqVPc9a.net

>>1
文盲なのか超絶IQ低いのかオレ
まぁ両方だな
＞ 「初見の固有名詞を読めない」
これの意味が本気でわからん

348 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:10:32.08 ID:AEN6StQJ0.net

>>317
ちゃんと調べてからレスすれば恥かかなくて済むのに

349 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:11:34.97 ID:7fnW1eLl0.net

>>91
>>92
中国語の読みだけでも
呉音・漢音・唐音・現代中国語（麻雀や餃子）もあるな

350 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:11:44.02 ID:I4wzohBP0.net

対義語がないから
たとえば100を基準にした方がわかりやすいのに
101を使わざるを得ない

351 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:12:31.31 ID:QWG4SS2sM.net

今日は文化の日で日曜日なので明日は振替休日
まあ欠陥言語だな
表音文字なのに初見の単語でaをどう読むべきか分からない英語も大概だが
発音記号で表記しろ

352 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:13:39.01 ID:jC0bZ2DZM.net

>>347
北勝海 を読めるかってことだ

353 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:18:41.98 ID:kywFP3230.net

>>341
そういうのは言語に問題があるわけではなく単に前後の文脈を端折って情報が不十分になっているだけでどの言語でも同じ…と思ったけど
I don't want to tell a lie like Cecile. (?)
英語にすると皆セシルが嘘付いてるって思いそうだな

354 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:21:45.74 ID:7fnW1eLl0.net

>>131
>>151
「君が好きな僕」だと真逆の意味が二つある

355 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:24:38.66 ID:7fnW1eLl0.net

>>128
「スマホたちが」のように「たち」を人間以外に使うの許してほしい

356 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:32:45.25 ID:2hVqVPc9a.net

日本語なんて無駄に（無意味に）奥行きがあり過ぎる

間違える、しくじる　→　誤る
非を認め、詫びる　　→　謝る
まぁこれはわかる

影と陰、歌と唄、有ると在る、顔と貌、足と脚 etc...
ほぼほぼ同じじゃん
なんで「二人三脚」で「二人三足」じゃないのか
て明日からまた仕事で朝から泣いてんのに無意味な書き込みをよ
あー無駄

357 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:46:10.01 ID:E/ktcmiFM.net

適切な二人称がないのがクソ

あなた、お前、どれも使い物にならないというね

358 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:49:49.43 ID:XVz2UiM2d.net

>>62
50音しかないからだろ

他の言語は数千くらいあるのが普通なのに

359 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:53:57.44 ID:UJOVorL/0.net

超過って言葉を使うとき〜を超過みたいに助詞を入れないと違和感ある

360 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 06:56:10.69 ID:XVz2UiM2d.net

>>266
行とか説とか父さんも複数の読み方で意味を使い分けてるのを知らないのか…

361 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 07:00:14.25 ID:7fnW1eLl0.net

同じ色が対義語同士
https://i.imgur.com/lxvjx66.jpg

もし「以上と以下」でカップリングしてしまうと
100がどっちにも属してしまうし

もし「超と未満」でカップリングしてしまうと
100がどっちにも属さなくなってしまう

362 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 07:00:51.55 ID:9hq6vJ4Cd.net

相手がそう思っていることにするって割と身勝手な言語

363 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 07:16:48.00 ID:Jo4EKKXzd.net

おまえらはいつでも恋人未満だからな

364 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 07:30:24.83 ID:cnGzV7KA0.net

未満の反対はほんと作るべき。
超過だと2文字とも増えすぎで未満、未だ満たずと対にならない。

365 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:16:41.21 ID:p4jR6Kg60.net

>>140
弱とか強は俺も知らんわ
>>139のは学校で習うが、弱とか強は習わないし
年寄りしか使ってない

366 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:18:39.55 ID:p4jR6Kg60.net

>>347
初見　初めて見ること
固有名詞　人名や商品名など　林檎は一般名詞だがサン富士は固有名詞

367 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:19:34.84 ID:LJnvql5U0.net

漢語の「男性・女性」も大和言葉の「男・女」も優劣はないのに
どうして事件報道では立場で使い分けるのか
このあたりメディアがわかりやすく説明したことがない

368 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:21:53.98 ID:oPiCJfRc0.net

満超

369 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:24:20.47 ID:oPiCJfRc0.net

満過

370 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:28:06.08 ID:p4jR6Kg60.net

おまーん
おまんまん

371 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:32:43.44 ID:7fnW1eLl0.net

>>367
しかも大和言葉はミヤビで優しい響きってイメージあるはずなのにな
「男性女性」に比べて「ダメ男、バカ女」とかマイナスに使われすぎたからかな？
放送禁止も大和言葉が結構多いなキチガイとかメクラとか

372 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:37:45.87 ID:Z4f0hmWQ0.net

20歳以上、20歳未満
20歳以上、19歳以下
表現的に便利じゃね？

373 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:40:12.11 ID:0pQ3rcRQa.net

日本語は複雑よ
言葉遊びで色んな事を回避出来る

374 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:42:21.17 ID:CzIagzgd0.net

>>5
これだけは欠点だと思う
せっかく世界中とコミュニケーションとれるインターネッツを使いこなせない
英語が母語じゃない国全てに言えるけど

375 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:49:00.77 ID:kX31hVJDd.net

よりも上が未満の対義語じゃね

376 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:53:39.66 ID:5CoxYFfi0.net

>>251
より上って以上も含まれるのでは？

377 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:55:14.74 ID:p4jR6Kg60.net

>>373
公務員の法律逃れは異常

378 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 08:57:50.22 ID:LxSA2BQ60.net

大なりとか小なりじゃねえの？

379 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:02:49.30 ID:QWG4SS2sM.net

>>374
コミュニケーションよりも英語ソースから情報が取れないと辛い
最近は中国語にも有用な情報が増えてきてそう
日本語はそこそこのレベルの専門書が母国語で書かれてたり比較的恵まれてる方ではあるが

380 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:04:48.05 ID:RSyneDWg0.net

>>90
【悲報】ネトウヨ、科挙を知らない
ひたすら論語書き写してた人たちの、実に3分の2が漢字を書けない読めない知らないとか笑うわ
論語(ハングル編)とか論語(英語編)とかあったのかな？

ネトウヨの想像する朝鮮という国について、1度詳しく聞いてみたいよね

381 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:08:37.17 ID:p4jR6Kg60.net

そもそもネトウヨはハングルがいつ生まれたかも知らないだろ
高校世界史レベルの知識がないから

382 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:11:37.93 ID:9Y+J9YwW0.net

日本語知らない奴ばっかだな

以下←→以上
未満←→超

383 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:13:50.35 ID:YVC3s/4f0.net

片岡義男ってのに誰も反応してない・・・

384 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:14:43.65 ID:RBEETpc20.net

>>139
まあ「7時10分前」と言ったら7:09頃だと思ってる奴もいるぐらいだし……

385 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:17:49.60 ID:JwddWTyk0.net

海外でスロバキア人から聞いたのだが、ハンガリー人は
Yesのときは首を横にふって、Noのときは縦らしい
そのスロバキア人は半分馬鹿にするみたいに笑いながら教えてくれたが
本当なのかなあと

386 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:21:20.99 ID:4Qvbs6F80.net

瑣末なことばっかだな
一番は関係代名詞がないことだよ

387 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:23:06.97 ID:7fnW1eLl0.net

>>376
百以上は「百を以って上とする」だし「百より上」は百を含まない
だから「エレベーターが今の階より上に上がったら爆発する」という文章が成立する

388 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:30:13.44 ID:JwddWTyk0.net

日本人が日本語で書いた契約書は海外の英文契約書と比べて
スッカスカで曖昧な文言がやたら多い。大手企業でもこんなので済ませてるのは
信義則と事後協議でなんとかする文化のせいなんだろうな

389 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 09:33:36.40 ID:KbDixwT/0.net

以上以下に指定数含むって数学の定義で決まったことだからあとから日本語のほうを合わせる義務もねえよな

390 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:00:10.39 ID:CzIagzgd0.net

>>306
（怪物に）社長が食べられた
（夕食を）社長が食べられた　（召し上がった）

もうひとつは何？

391 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:05:04.34 ID:KA11Yqlg0.net

>>384
１万円弱を１万〜１万１０００円くらいの事だと、つい最近まで思ってました

392 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:07:00.84 ID:/s9irbaY0.net

>>306
三つ目は
｢食べることが出来た｣って意味か

393 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:26:01.54 ID:yHWMoW780.net

>>356
脚と足はlegとfootで英語でも区別されてるだろ

394 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:27:17.18 ID:yHWMoW780.net

>>382
以下の反対が超で
未満の反対が以上だろ

395 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:31:38.93 ID:yHWMoW780.net

英語は動詞以外を述語にする事ができない

396 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:33:03.70 ID:kBDs1uaL0.net

外国人だらけだ

397 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:33:48.13 ID:yHWMoW780.net

英語のheadを「頭」と訳すのは間違い
意味が近いのは「首」

398 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:36:38.89 ID:iE8h53Qqd.net

〜を越える
英語にも付加疑問文とかあるからセーフ

固有名詞と敬語は擁護できないな
意思や情報を簡潔に伝えるには向いていない言語かもな

399 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:44:00.42 ID:7fnW1eLl0.net

>>389
いちおう日本語に「〇〇を以て（もって）上とする」って言葉があるんだよ
「これを以って終わりとする」とか
「何を以って日本語とするか？」とか

「何を思って」と勘違いしてるやつが多いけど

400 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:46:42.41 ID:0VythyYr0.net

>>379
社会人になってから英語の専門書よく読むようになったから痛感してる
なぜか英語で勉強したほうが分かりやすいし

401 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:57:23.24 ID:LiGtsz62H.net

日本語ネイティブの知識と齧った程度の英語知識で比較しててもしゃーないだろ

402 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 10:57:46.11 ID:RBEETpc20.net

>>391
だいたい震度が悪い

403 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 11:14:01.47 ID:2dOXlI4Qa.net

未満の対義語は充足やな

404 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 11:22:03.96 ID:uvPL+xFA0.net

以上以下の英語もないじゃん

405 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 11:25:52.93 ID:yMsGztdNa.net

そもそも未満いるか？
4未満のときは3以下でいいだろ
未満とかいう概念が教育の場でも子供たちを悩ませてる
18歳未満とか書く必要ないじゃん、17歳以下でいい

406 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 11:43:47.74 ID:jkM3x0fy0.net

未満の有用性を考えるなら数字を扱う上では未満はあった方が言いやすいかなあ
9999以下より1万未満の方が言いやすい

407 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 11:44:49.62 ID:nKTuPCq10.net

コンビニで初めて「温め大丈夫ですか？」「お箸大丈夫ですか？」と言われた時は一瞬固まったな

408 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 11:47:28.04 ID:aubPernT0.net

>>319
もし日本語が芸術的なら
高級店を中心に社名や商品名の日本語表記が溢れ
歌を歌えば徹頭徹尾日本語で歌い
流暢に英語を話す姿が格好良いなんて思われないだろうな

409 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 12:45:55.73 ID:oPiCJfRc0.net

>>394

410 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 12:59:24.92 ID:Ydmj5vq90.net

ジャップ語は言語じゃないからな
猿の鳴き声にしちゃ上出来だろ

411 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2018/08/19(日) 13:18:10.33 .net

空(そら)と空(カラ)
辛い(からい)と辛い(ツラい)

412 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 13:27:28.08 ID:v+Il8Uhe0.net

日本語　　　　　−　　　　　ヘブライ語

ミカド　（帝）　　　　　−　ミガドル　（高貴なお方）
ヌシ　　（主）　　　　　−　ヌシ　　　（長）
サムライ（サムライ）　　−　シャムライ（守る者）
ホロブ　（滅ぶ）　　　　−　ホレブ　　（滅ぶ）　
イム　　（忌む）　　　　−　イム　　　（ひどい）
ダメ　　（駄目）　　　　−　タメ　　　（ダメ・汚れている）　
ハズカシメル（辱める）　−　ハデカシェム（名を踏みにじる）
ニクム　（憎む）　　　　−　ニクム　　（憎む）　　
カバウ　（庇う）　　　　−　カバア　　（隠す）
ユルス　（許す）　　　　−　ユルス　　（取らせる）
コマル　（困る）　　　　−　コマル　　（困る）
スム　　（住む）　　　　−　スム　　　（住む）
ツモル　（積もる）　　　−　ツモル　　（積もる）
コオル　（凍る）　　　　−　コ−ル　　（寒さ、冷たさ）　
スワル　（座る）　　　　−　スワル　　（座る）　　
アルク　（歩く）　　　　−　ハラク　　（歩く）
ハカル　（測る）　　　　−　ハカル　　（測る）
トル　　（取る）　　　　−　トル　　　（取る）
カク　　（書く）　　　　−　カク　　　（書く）
ナマル　（訛る）　　　　−　ナマル　　（訛る）
アキナウ（商う）　　　　−　アキナフ　（買う）　
アリガトウ(有難う)　　　−　アリ・ガド（私にとって幸福です）　
ヤケド　（火傷）　　　　−　ヤケド　　（火傷）　
ニオイ　（匂い）　　　　−　ニホヒ　　（匂い）
カタ　　（肩）　　　　　−　カタフ　　（肩）　　　　
ワラベ　（子供）　　　　−　ワラッベン（子供）
アタリ　（辺り）　　　　−　アタリ　　（辺り）
オワリ　（終わり）　　　−　アハリ　　（終わり）
ハナス　（話す）　　　　−　ダベル　　（話す）
ダマル　（黙る）　　　　−　ダマム　　（黙る）
カルイ　（軽い）　　　　−　カル　　　（軽い）
ギオン　（京都・7月17日の祭） −　シオン（聖地エルサレム・7月17日の祭）

413 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 13:29:33.70 ID:p4jR6Kg60.net

>>402
弱強はむしろそれであってる
それ以外の意味はない

414 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 13:30:41.70 ID:p4jR6Kg60.net

>>407
ダイジョブサンデスグーーーッドって答えとけよ

415 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 15:34:30.81 ID:rl5PRbK90.net

>>413
合ってねーだろハゲ

416 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 16:07:04.09 ID:gZux2xwaM.net

>>3
超満があるだろ

417 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 16:20:30.03 ID:mPTNm5bA0.net

>>122
何だかんだいっても一億人に通じる言語なんてそうそうないのになー

418 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 16:21:25.17 ID:mPTNm5bA0.net

>>412
これ英語でも似たような表作れるぞ

419 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 16:51:21.85 ID:3uZl7v6/0.net

利き手の反対の手に対応する単語がない

420 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 17:14:25.53 ID:LJnvql5U0.net

>>371
少年事件だと被疑者・加害者は「少年・少女」なのだよな
「未成年の男(女)」と言わない
このあたり一貫性がない

421 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 17:15:11.12 ID:1Fzv1b4Bd.net

18歳未満
超18歳

422 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 17:16:48.62 ID:MJHYdEqpr.net

>>348
誰に言ってるの？

423 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 17:18:17.15 ID:LJnvql5U0.net

>>410
ワロタ

424 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 17:19:56.05 ID:gswsrkp70.net

いいえの後に肯定文

425 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 17:21:09.45 ID:LJnvql5U0.net

>>100
出汁(だし)もな

426 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 17:24:04.59 ID:I4AxbCZ70.net

YOUみたいな簡単に使える単語が欲しい

427 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 17:30:38.71 ID:yIvswaFlM.net

>>12
字的には既欠か

428 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 17:33:18.86 ID:p4X8aXlza.net

未満の対義語は以上

429 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 19:18:19.78 ID:yHWMoW780.net

>>409
イコールを両方に含めたり
どちらにも無かったりすると
イコールの時に不具合が発生するだろ

430 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 19:19:42.83 ID:xrYfNZg90.net

初見の固有名詞読めないのは割と英語もそうだと思うけどな

431 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 19:20:08.86 ID:yHWMoW780.net

>>421
18歳ちょうどはどうなるんだよ？

432 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 20:28:03.26 ID:LJnvql5U0.net

広島・長崎の被爆者もそろそろ「原爆被害者」に言い換えたほうがいいと思う
被曝と混同しやすいし

433 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 20:57:23.21 ID:LEnv/ul6r.net

>>283
以上だと18歳を含むだろ

434 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 21:34:20.81 ID:AR9BgbSX0.net

逆に英語は「以上」と「以下」に相当する単語がないよな

435 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/19(日) 23:52:04.32 ID:4Ay4IczF0.net

未満の対義語は〜より上
大丈夫は韓国語でケンチャナ

436 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 02:20:27.72 ID:nec4z6hl0.net

中国人と一緒に仕事してオフショアしたときに
設計書に以上と以下の記載があったときの現場の混乱といったら

437 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 02:26:40.77 ID:TnvLOfMM0.net

>>394
反対＝補集合のことでなくて対義語の意味なんだろ。

438 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 02:28:36.24 ID:gasS066Y0.net

>>7
臭い（におい）が臭い（くさい）。

439 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 02:37:20.58 ID:mknVxztZ0.net

なぜかひらがなにyeがない

440 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 02:44:12.19 ID:fqL8mrNC0.net

お兄ちゃん、お姉ちゃんの対義語がない
弟とか妹は名前で呼ぶ文化なんかな

441 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 02:47:01.07 ID:rd2XPOmN0.net

口頭だと脚と足の区別がつかなくない？
他に言い方あるのかな

442 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 02:49:13.80 ID:TnvLOfMM0.net

それ言うなら「兄妹」「姉弟」の読み方がテキトーｗ

443 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 02:55:16.08 ID:xAWsYiE70.net

大丈夫がどっちにも取れるみたいなのは
英語でもあるよ

初見の固有名詞の発音分からんも多少あるし

444 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 03:06:02.10 ID:xAWsYiE70.net

英語だと兄でも弟でも基本はmy brotherなのは日本語話者だと違和感ある。older brotherとか言えんくもないけど
あと親子とかも一般的に単語で言わない

445 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 03:08:31.02 ID:Ie6etF1q0.net

>>440
一般に目上の人間だけだね肩書きで呼ぶのは

446 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 03:11:01.05 ID:Ie6etF1q0.net

歳上か歳下か分からないと文字も書けないのは苦しい
叔父伯父叔母伯母とか

447 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 03:16:37.18 ID:gkD6sdOH0.net

加減乗除って言葉かっこいいよね
普段から意識して使っていきたい

448 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 04:34:49.79 ID:nec4z6hl0.net

兄弟姉妹の読み方

449 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 07:54:25.35 ID:jmEI76wz0.net

>>442
本当はどんな組み合わせでも「兄弟」でいんだがな
女同士でもわざわざ姉妹と書く必要はない

450 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 07:56:39.36 ID:6XMxnbKE0.net

主語とか、会話に省略が多いので聞く側に忖度？や聞き返す負担を与える

451 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 08:47:01.26 ID:jz0g78fP0.net

>>439
ゑ

452 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 09:18:46.56 ID:ps0ANXJ3M.net

ジャップにしか伝わらない

453 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 12:10:34.31 ID:ghz2hzaB0.net

生徒と児童を区別する必要性が感じられない

454 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 12:24:22.45 ID:UcZWsETq0.net

お疲れ様ですとお世話になっておりますほんと糞

455 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 13:09:43.23 ID:Uq7LbN/T0.net

>>308
お病気

456 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 13:12:36.67 ID:Uq7LbN/T0.net

>>326
無理のある解釈だなぁ。
冠詞の役割は名詞の目印で、付加的に数量や性別等を伝えると考えるのが普通だろ

457 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 13:15:56.38 ID:Uq7LbN/T0.net

>>364
既万(きま〜ん)

458 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 13:17:29.22 ID:LXGgdiyk0.net

感じと変換しようとすると漢字と変換され
漢字と変換しようとすると感じと変換される
完全に血管だわ

459 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 13:20:18.08 ID:B0dDwZLx0.net

同音異義語が多い
橋 端 箸
恋 鯉
脚 足
鼻 花

460 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 13:27:50.25 ID:avBaQI+h0.net

YesかNoの意味で「大丈夫です」を使う奴は馬鹿

461 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 13:30:15.42 ID:jz0g78fP0.net

ナマズ大夫です

462 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 14:22:52.77 ID:lrOQSRno0.net

一々英語が細かすぎる
要するに神経質である

463 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 15:22:28.98 ID:NdDMiTZW0.net

【版権禁止】絵を描いてうpしてリメイクし合うスレXVI
http://open.open2ch.net/test/read.cgi/oekaki/1529755912/

お題募集中
ラクガキでも可

464 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 15:32:34.99 ID:gasS066Y0.net

>>460
「結構です」

465 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 17:40:16.78 ID:2R7zE4q70.net

http://frnews.mypop3.net/news2018/sp2018081815356.html

466 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 22:13:12.48 ID:a6u/h0A8H.net

お前らどうすんのこれ？

467 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/20(月) 22:34:51.02 ID:93dUVqZ3a.net

>>464
それも肯定か否定かわからない。
空気を読む文化だから仕方がない。
「いりません」だと角が立つ。

468 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/21(火) 01:21:50.95 ID:Nu+mfExc0.net

>>458
「自作を公開しているページです」と打って、
「自作を後悔しているページです」と出たときには、AIかよと思ったぜｗ

469 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/08/21(火) 07:53:52.26 ID:HKqA9lQt0.net

>>459
大和言葉は幼児語みたいなもんなのに
中国の膨大な専門的概念を無理やり当ててしまってるからだよ

中国の専門的概念を大和言葉に訳そうとしても
中国との知識差が死ぬほどありすぎて無理だから
「撮る摂る採る取る捕る執る録る盗る獲る穫る采る」みたいに漢字だけ当てた