メイヴェザー「ライジン嘘つきすぎ、那須川天心とはエキシビションって話だったのに試合発表されて草、しねーよｗ」 [427387524]

http://img.5ch.net/ico/u_pata.gif
http://www.completely.jp

メイヴェザーInstagram全文翻訳

「東京への長旅からアメリカに帰国したので、最近発表された12月31日の予定されているイベントについて、ファンやメディアの人たちに話せる時間ができた。
まず第一に明確にしておきたいのは、私フロイド・メイウェザーは決して決して那須川天心との公式の試合に同意したわけではありません。
実際のところ（失礼ながら）、私は日本へ旅行するまで彼のことを聞いたことはありませんでした。
最終的に私は『Rizen Fighting Federation』（原文ママ）から選出された相手との3分3ラウンドエキシビションマッチに出場するよう頼まれました。
私が最初に（マネージメントをしているONE Entertainmentの）ブレント・ジョンソンから聞いたのは、高額料金で富裕層を集めた小さなグループのためのエキシビションだいうことでした。
このエキシビションは公式の試合として表現されることも、世界的に放送されることもなく、娯楽目的のため純粋な "スペシャルバウト"として編成されていました。
しかし、私がチームと記者会見に到着すると、このイベントは新たな方向に完全に逸脱しており、そこですぐに止めておくべきでした。
私はこの記者会見で発表された誤った情報についてファンに心から謝りたいと思います。
私も同意も承認されなかった取り決めによって完全に不意討ちされたことを約束することができます。
この記者会見に出席するために世界各地から来たファンや出席者に対し、大きな騒動を生み出してしまうことを躊躇しましたし、本当に申し訳なく思っています。
私は引退した前例のない金額を稼いだボクサーであり、世界中に出かけて話をし、時折小規模なエキシビションをします」

ここまで引用

日本では過去にもUWFインターがボクシング元ヘビー級王者のトレバー・バービックを呼んだ際に突然試合で契約になかったローキックを高田が繰り出し、
契約外の出来事をされたバービックが試合を放り出したのを「バービックの戦意喪失のため高田の勝利」と発表するなど好き放題している。
「台本のあるプロレスの試合」として契約した元横綱の北尾に突然ガチなハイキックを繰り出しKOという卑劣な行為も。
メイヴェザーは日本の興行とは関わらない方が懸命だといえよう。