【画像あり】　「 中国人用の日本語テスト 」が難しすぎると日本で話題に [324064431]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/12(月) 13:17:19.48 ID:1ZKix11MH●.net ?2BP(2300)

http://img.5ch.net/ico/nida.gif
は？
https://i.imgur.com/istXTEI.jpg
https://i.imgur.com/plO6gDa.jpg


中国のセンター試験受験科目「日本語」の問題をやってみる
https://dailyportalz.jp/kiji/chinese-center-test-nihongo

555 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 00:22:21.65 ID:OswE+rNY0.net

ジャップの英語問題も実はこんな感じなの？

556 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 00:36:10.76 ID:ZpzjIDbm0.net

まず『使われている』を『〜されている』として

本文から現在進行形で〜されていると解釈する。

ABCD全て過去形なので正解はない

又は問題文が悪い

557 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 00:55:59.71 ID:yLxOmXlxd.net

Dだろ

558 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 01:05:31.67 ID:ArKWNEQR0.net

bだけ口が関係無い

559 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 01:41:08.00 ID:fwdGgtMH0.net

お前らっていつも見栄張ってるけど本当はアホやったんやな、

560 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 01:57:27.86 ID:/C+8O262a.net

>>80
なぞなぞかよ

561 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 02:02:33.94 ID:/C+8O262a.net

>>511
むずいわ

562 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 02:02:35.59 ID:MvYUJF6f0.net

単純に>>80で良さそう
聞かれてるのは「使い方」だから
例文と同じように文末で使われているのが正解っていう

563 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 02:05:16.19 ID:URa6bWtx0.net

ジャップ語とかいう欠陥言語学ぶ意味なんてないぞ

564 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 02:15:32.16 ID:e+VuPL8H0.net

>>511
上にも書いてあるが日本人向けの試験だろ

565 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 02:16:46.61 ID:e+VuPL8H0.net

>>530
英検1級と考えればそんなもんじゃね

566 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 02:20:49.64 ID:8GOcHo9b0.net

ジャップ語とかいらない
ハングルの方がマシ

567 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 02:56:06.42 ID:dUzIqdMb0.net

D

568 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 04:19:19.96 ID:kUxdUNKW0.net

これ半分欠陥言語だろ

569 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 04:23:08.99 ID:4rRSDHyW0.net

問題文の奴踏んだり蹴ったりで可哀想すぎるだろ

570 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 04:44:48.20 ID:4Ia3GuaZ0.net

>>60
俺も

571 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 05:24:23.79 ID:OV0eFoIV0.net

Bだろ
踏まれたのは足だから

572 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 05:28:12.58 ID:KUDajo9k0.net

何の使い方が違うかを書けよ　アホか出題者は

573 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 05:53:30.33 ID:m5M4PpD10.net

欠陥言語

574 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 06:17:51.11 ID:q/nfqAAH0.net

>>1

C

ABDの主語は自分
Cは自分を他人事の様な視点で表現している

575 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 07:38:16.13 ID:FV9xhvjja.net

最近コンビニバイトの中国人率めっちゃ高いけど
中国人って日本語すぐ上手くなるからすごいよな
お前ら上海のコンビニでバイトできるか？

576 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 07:42:59.87 ID:fhF8lEpEa.net

>>575
＞最近コンビニバイトの中国人率めっちゃ高いけど

どこの異世界のコンビニや？
中国人のコンビニ店員なんかほとんど消えたやん

577 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 07:54:27.60 ID:WrlQkX+/M.net

日本語検定1級とかの本を見たら良いけど、結構難しい。

578 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 08:05:40.83 ID:fhF8lEpEa.net

【悲報】日本人は日本語検定落第

579 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 08:07:48.91 ID:z1AACOmz0.net

>>575
ある程度頭いいやつだけ来てんだよ

580 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 11:18:57.62 ID:ihlZbHWOM.net

全員分からない問題なんて解けなくても問題無いんだなあ
入試の基本テクやろ

581 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 14:59:01.65 ID:2N2vb1KQ0.net

百田尚樹先生にやってみてほしい

582 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 15:11:52.29 ID:+8ECnG6k0.net

正解はCに決まってるだろ

Aの「怒られる」とDの「叱られる」って入れ替えても意味が変わらないぐらい同じ言葉だから正解のわけがない
「言われる」だけ敬語

583 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 15:33:46.52 ID:OPhDKgqj0.net

持ち物か自分の身体の部分の場合は別扱いだった気がする

584 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 18:46:14.30 ID:RTgkrGdwa.net

>>574
違うだろ主語である行為の客体は書かれてない
私が、かも知れないしあなたが、や
彼らが彼女が、かも知れない全て当てはまりうる
Cだけ動詞の行為主体が文中にいない
他は傍線部の動詞の直前の人物が行為者である受動文



そして設問最初の文もCと同じく動詞の主語がない…！？
よって正解はABD？？あれ？

585 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 18:51:48.27 ID:RTgkrGdwa.net

それかもっと単純にCだけ尊敬で他全部受身とか

586 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/13(火) 22:23:32.88 ID:AbpoWnVgM.net

。

587 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 00:10:25.69 ID:T+CMe35H0.net

>>17
お前読めないの？

588 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 01:36:06.49 ID:OTqyZDwZ0.net

日本の英語の問題がアメリカ人でも難しいって言われる理由がわかったわ
「生きた英語」って言葉が言いたい意味もなんとなく理解した

589 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 03:35:17.28 ID:ISRQ0R3W0.net

「コミュ障」の本質が、ようやくわかった。
http://ytyu.hashcube.com/oi/ty09023713721092132

590 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 06:37:18.88 ID:alxmF1urM.net

Ｅ お姉さんにしごかれた
Ｆ お兄さんにしゃぶられた
Ｇ お姉さんにはさまれた

591 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 07:39:49.71 ID:Qe7FmDS00.net

英語に訳しにくい文型ってやつ
どういうふうに訳しにくいのか、なんとなくわかった気がする
>>37
>>308
>>450

592 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 08:40:54.48 ID:EivuCSz+M.net

>>511
これは簡単21 日本人なら誰でも分かる

593 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 08:42:33.59 ID:EivuCSz+M.net

>>511は良い問題だけど>>1は全く分からん
どんな理由でDが正解なんだよこれ

594 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 11:56:14.30 ID:KdxIf6pI0.net

「コミュ障」の本質が、ようやくわかった。
http://ytyu.hashcube.com/oi/ty09023713721092132

595 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 12:18:21.64 ID:C+Kpc+Qw0.net

>>133
簡単だろと思ったけどリスニングだから相当きついな

596 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 13:32:51.11 ID:SR3nFeLMa.net

>>133
すまん早口でこんなん言われたら日本人でも理解できない

597 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 15:23:24.76 ID:Qe7FmDS00.net

私の足が踏まれただったら他人事のようだが
私は足を踏まれたは被害者感情が入るよ

598 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 15:52:40.01 ID:rIGoXDDPa.net

>>133
これ路線の知識ないと無理やろw

599 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 17:54:43.36 ID:WfHbWE730.net

>>598
日本で自由自在に行動するための地理知識も問うてるんかもしれんな

600 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 18:06:50.17 ID:0FrUJAJT0.net

>>598
そりゃあアスペには無理だろうね。

601 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 20:34:23.61 ID:eITdsbwxp.net

使われていると使い方が違うってとこで混乱するわ

602 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/14(水) 23:41:49.89 ID:auSfp8+Q0.net

このスレのレス、結構興味深い

603 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/15(木) 03:04:08.94 ID:+bxoHtlY0.net

あげ

604 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2018/11/15(木) 06:07:51.88 ID:KmI0sasta.net

dだろ。他は完了形だけど、dはしがついてるから接続語になってる