2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

( ヽ´ん`)「『ロード・オブ・ザ・リング』…指輪の道か…」(^-^)「ロードは王って意味ですよw」( ヽ´ん`)「ん…///」( ヽ゜ん゜) [324064431]

1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:22:13.23 ID:zDkGS89EH●.net ?2BP(2300)
http://img.5ch.net/ico/nida.gif
http://www.afpbb.com/articles/-/3150519?cx_position=9

米インターネット通販大手アマゾン・ドットコム(Amazon.com)は13日、J・R・R・トールキン(J.R.R. Tolkien)のファンタジー小説「ロード・オブ・ザ・リング(指輪物語、The Lord of the Rings)」の全世界でのテレビシリーズ化権を取得したと発表した。

 アマゾンによると、テレビシリーズでは「指輪物語」三部作の一巻目「旅の仲間(The Fellowship of the Ring)」よりも前の物語が描かれる。さらにテレビシリーズ化権にはスピンオフシリーズも含まれているという。

 アマゾン・スタジオ(Amazon Studios)のテレビシリーズ部門を率いるシャロン・タル・イグアド(Sharon Tal Yguado)氏は「指輪物語」を「小説や映画のスクリーンを通じて何世代ものファンたちの想像力をひきつけた文化的現象」と評した。

 アマゾンによれば、「指輪物語」のテレビシリーズは同社の有料会員向け動画配信サービス「プライム・ビデオ(Prime Video)」で通じ200を超える国と地域で配信される予定だが、配信予定日は明らかになっていない。

 トールキン財団(Tolkien Estate and Trust)と出版大手ハーパーコリンズ(HarperCollins)のマット・ガルソー(Matt Galsor)代表は「長年にわたって文学に寄与してきたアマゾンが史上初の『指輪物語』テレビシリーズを手掛けることになって喜んでいる」と語った。(c)AFP

2 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です:2019/02/11(月) 17:22:53.64 .net
アイムソーリー・・・

3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:23:00.00 ID:2RJCYlsP0.net
I am a pen.

4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:23:05.78 ID:roYKFalg0.net
loadかroadか

5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:23:06.22 ID:2zfc261f0.net
七輪(七つのリング)(爆笑)

6 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:23:31.48 ID:9NyaS8m20.net
ウォー・ロード
戦争の道か・・

7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です:2019/02/11(月) 17:23:37.63 .net
ブレイキングバッド・・・ 悪の破壊か・・・

8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:23:43.79 ID:dGPVStc1a.net
ケンモメンってlとrの発音できないんだろうなw

9 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:24:21.11 ID:roYKFalg0.net
日本語の悪いところ出ちゃったなwww

roadとか虎舞竜かよえええ

10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です:2019/02/11(月) 17:24:38.21 .net
fack you

11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:24:47.01 ID:dxUbhg9yM.net
そうなん?

12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:24:56.09 ID:QwDW8eXCa.net
ラーダマーシー

13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:25:09.09 ID:2psx0GCi0.net
>>8
実は欧米人もよく間違う

単語によってはlとrが歴史的に入れ替わったものもある

14 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:25:23.39 ID:oOFZfQ3HM.net
じゃあキングにしろよ

15 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:25:36.61 ID:U81VBfvYd.net
( ヽ゜ん゜) 「すべての道は王に通ず!」

16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:25:58.63 ID:MYiZo4JB0.net
指輪の道の方がかっこいいわ。
超大作だし

17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:26:06.66 ID:mBkuJ2uid.net
vs
(ヽ´ん`)「戦わないかな 」

18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:26:06.82 ID:9TfM8vC4a.net
>>8
日本人はできない
そういう文化圏だ

19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:26:13.67 ID:Z8xDh/0MM.net
重荷かと思ってたわ

20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:26:21.67 ID:ozZJoZNh0.net
>>5
グランデさん・・w

21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:26:34.24 ID:2psx0GCi0.net
lord load

22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:26:34.59 ID:YppSDurV0.net
指輪物語でいいだろ

23 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:27:13.68 ID:8nt2w6vs0.net
イエスマイロード

24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:27:15.79 ID:SfP8Gyrq0.net
恥かかせやがって

25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:27:40.99 ID:cznJZq8i0.net
今まで知らなかったわありがとう

26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:28:01.27 ID:6SdnhWGU0.net
ケンモジジイは漏れなくウルティマやってるから間違えっこないよね

27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:28:58.51 ID:OFEfjSB70.net
指輪を捨てに行く道だし間違ってない

28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:29:02.26 ID:mpcsYvcz0.net
ただの移動+片側戦闘しかしてないから道だと思ってるやつ多いだろ

29 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:29:04.86 ID:og3O9+Zea.net
何か色々間違えてると思うけど
上手く指摘できる知識も無いや😃

30 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:29:06.44 ID:+i+jkK0o0.net
しょうがないじゃん
日本じゃロードもロードだしロードもロードなんだから

31 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:29:08.18 ID:h2GmP/I90.net
指輪を破壊する道のりの話だからそれもかけてるんじゃね

32 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:29:09.43 ID:47blEUca0.net
>>22
シンプルだけどタイトルから王が消えたよね

33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:29:45.12 ID:aZRhbOLy0.net
大体合ってる

34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:30:06.46 ID:4c4OrRjs0.net
指輪の王って誰なの

35 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:30:12.89 ID:jN8nfFEI0.net
Roads to Lord

36 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:30:18.31 ID:9Mj4Wr8a0.net
あいあむチキン

37 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:30:32.09 ID:2psx0GCi0.net
>>14
主って意味のlordだからだろ

38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:30:50.54 ID:odRDUc+l0.net
フリーマーケット…自由市場か…

39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:30:57.22 ID:iekR5OKKa.net
ゲースロ終わるし丁度いい替えだな

40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:31:28.09 ID:Z45af009a.net
もういいってそもそも原作がつまらんから映画にしても面白くならない

41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:31:37.09 ID:a/BFvPSiH.net
しかも原作はロード・オブ・ザ・リングスだよね

42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:31:42.02 ID:Z3sv0le20.net
>>7
初めそういう意味かと思ってたわ
話的にもそう間違ってないしな

43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:32:00.01 ID:T/tynnsT0.net
後ろから未来へか

44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:32:07.05 ID:rBhjqGqf0.net
出がらしだよな

45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:33:02.97 ID:bq2bCBcJd.net
dawnとdownを許すな

46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:33:10.79 ID:b4Kr6JkL0.net
七輪

47 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:34:47.72 ID:V6RIRoGk0.net
>>13
lとr間違える癖があったせいで捕まったハイジャック犯だか居たよな

48 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:35:12.88 ID:59BM2Dfr0.net
>>34
ofは後ろから前に訳だから、指輪の王だろ
死の指輪かなんかの一番強い指輪

49 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:35:25.40 ID:B5y/ZJgOM.net
>>41
ジャップが世界最低レベルの英語力って理由がわかるよな

50 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:36:00.46 ID:R4hIwwJz0.net
 カクカク  ,ィヘ⌒ヽフ     
    / (  ・ω・)) -=3
 ε//   し ヘ⌒ヽフ   
  ( (  _,.ノ(  ・ω・)) -=3
   し しー し─J

51 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:36:07.69 ID:A6aas1U2d.net
>>48
???

52 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:36:30.38 ID:o+PXDhjO0.net
タリオンとかいう最強の戦士

53 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:36:47.31 ID:/gGeMXok0.net
もっとも強力な魔力の指輪(指輪の王)であり
冥王サウロンが指輪の王であり
手に入れたと思い込みつつも正気を失わされる
その時々の所有者へ皮肉を込めて「指輪の主」とさしているのであり
日本語直訳するのはナンセンスだから指輪物語とされたんだろうな

54 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:37:20.22 ID:S4Z6bJaO0.net
ロードランナー Lode Runner

55 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:38:09.38 ID:KtbUPhiq0.net
じゃぁ何か?
虎舞竜は王なのか?

なんでもないようなクソバンドやんけ

56 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:38:38.25 ID:JhpWKSHDM.net
読み込んでる時のロードは

57 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:38:41.06 ID:XGnhmpRT0.net
カントリーロードって田舎の王って歌だったの?

58 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:39:43.63 ID:Fs9RX0eb0.net
>>38
えっ コレちゃうのん?

59 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:39:57.85 ID:RUp7ZZ3Md.net
この場合のlordは王より主とか支配者って意味合いじゃないの?

60 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:40:35.51 ID:67RgT0Q/0.net
翻訳者「Striderか…馳夫さんっと…
sting?つらぬき丸っと…」

頭おかC

61 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:40:37.32 ID:Txs9WA700.net
物語ってつけた人えらいな
王でも道でもどちらにも取れる

62 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:40:42.97 ID:9DmRMrVL0.net
狂王トレボーで覚えた

63 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:40:51.68 ID:jgfHImP60.net
そうだったのか 職業のロードか 俺も道だと思ってた

64 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:41:03.24 ID:GmdrHAvE0.net
オーバーロード
神を超越

65 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:41:11.53 ID:KqejPPtV0.net
>>59
指輪を支配する者

66 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:41:19.48 ID:+i+jkK0o0.net
>>57
そうオールモストヘヴンなシャーナンドゥ川があるウェストバージニアの王だ

67 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:41:57.49 ID:zploe2Fi0.net
まじか

68 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:42:52.02 ID:0TUoq4cA0.net
ケンモクンに突っ込んでる→(^-^)はなんて名前なん?

69 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:43:15.69 ID:pBqTtqq6d.net
実況で原作厨がウザい三大映画の1つ

70 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:43:17.80 ID:K2PNHBOg0.net
>>39
GOTの代わりになるかなこれ
前日譚とかしょぼそう

71 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:44:29.59 ID:mpcsYvcz0.net
>>69
原作厨って最初の100P近く書かれてるらしいホビットの解説ちゃんと読んでるの?

72 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:44:39.00 ID:S4Z6bJaO0.net
オーバーロード overload
オーバーライド override

73 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:45:45.49 ID:/paaGu7i0.net
>>34
サウロン
一つの指輪そのもの説もある

74 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:46:28.29 ID:jie+VEjYM.net
>>68
初期からいるマイナスくんだぞ覚えとけニワカ

75 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:46:59.93 ID:SE8p2X4M0.net
欠陥言語

76 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:47:02.78 ID:F+Pugvbv0.net
>>13
後学のために聞きたいんだけど、具体的にどの単語ですか

77 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:47:25.05 ID:kZMoBYd90.net
ボーンアイデンティティで主人公がボーンだったという

78 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:48:17.28 ID:KqejPPtV0.net
翻訳者「指輪の主でどうですか?」 編集長「売れないわ」
翻訳者「部屋と指輪と私」       編集長「それで行こう」

79 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:48:18.81 ID:XFOAbMpe0.net
三つの指輪は空の下なるエルフの王に、
七つの指輪は岩の館のドワーフの君に、
九つは死すべき運命の人の子に、
一つは暗き御座の冥王のため、影横たわるモルドールの国に。

80 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:48:46.68 ID:aoALcGcm0.net
>>51
アスペ

81 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:48:57.75 ID:67RgT0Q/0.net
>>79
ホビットには何故与えられなかったのか

82 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:49:09.20 ID:diWhHlMy0.net
(L´w`)・・・

83 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:50:28.70 ID:67RgT0Q/0.net
小学生の時、映画公開時に必死こいて指輪物語読んだけど翻訳が古臭すぎて拷問みたいだった
再翻訳してほしいわ本気で

84 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:50:31.87 ID:lRbiUE1a0.net
オーバーロードってどういう意味になんの?

85 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:50:53.88 ID:YGY1nhZi0.net
実際これ面白いの?

86 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:51:53.33 ID:NyKrw9iC0.net
>>84
上帝

87 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:52:08.85 ID:OjXlyEYd0.net
now loading...

88 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:52:17.68 ID:UhtE0sPBM.net
ホビットて日本人のことだろ

89 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:52:38.64 ID:7T1RNJf90.net
2017/11/15
( ヽ´ん`)「『ロード・オブ・ザ・リング』…指輪の道か…」(^-^)「ロードは王って意味ですよw」( ヽ´ん`)「ん…///」( ヽ゜ん゜) [371880786]
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1510699670/

90 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:53:16.13 ID:XFOAbMpe0.net
馳夫を許すな

91 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:53:20.63 ID:6E0XWu5w0.net
邦題を「道路・オブ・ザ・リング」にすりゃ良かった。

92 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:53:48.97 ID:KqejPPtV0.net
>>84
限界突破者

93 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:53:50.36 ID:C/68veeq0.net
コードギアス履修してたからセーフ

94 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:54:15.56 ID:o+PXDhjO0.net
なっちのガバクソ翻訳で原作ファンブチギレた事件あったな

95 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:54:25.21 ID:QLdk2RS00.net
Game of Thrones → 便所の試合

96 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:55:09.61 ID:t774d1YG0.net
https://pbs.twimg.com/media/C3vySY3VcAA2lHE.jpg

97 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:55:25.05 ID:zoQ1lt6x0.net
王よ人の望みの喜びよ

98 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:55:52.42 ID:4SGqX3uK0.net
( ヽ´ん`)「顔を失った男。。。『フェイスオフ』か」

99 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:56:05.62 ID:+i+jkK0o0.net
モールニエーアラーンティエ〜エエ〜エ〜

100 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:56:13.14 ID:o5W7xTkYd.net
KingとLordの違いって何?

101 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:56:17.84 ID:dwR79Zu10.net
カタカナで表記するから・・・

102 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:57:19.40 ID:NFJNdeJg0.net
ロード・オブ・ザ・リング
邦題「指輪物語」

ロード=物語

103 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:57:28.71 ID:khG6YLOcM.net
ロードオブザリングみたいな映画ないの?B級以外で

104 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:57:37.63 ID:EpG0EWgPH.net
けんも君は怒っても怖くないね

105 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:58:11.33 ID:POp/8yIY0.net
>>88
エルフだぞ

106 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:58:48.32 ID:4ldczMOj0.net
和訳された海外の小説ってつまらないよな
まあ20〜25年前に青い鳥文庫で読んだ印象でしかないんだが

107 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:58:53.31 ID:SMQo3gOn0.net
最近まで知らなかったんだがloadですらなく lordなんだよな

108 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 17:59:50.32 ID:dZWDXTFi0.net
カタカナやめな〜

109 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:01:15.68 ID:RU4N+HVJa.net
うちは母親がスペイン系フィリピン人だから逆に空耳アワーとか見ても英語の歌は英語にしか聞こえない

110 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:02:58.52 ID:ZkpwX4uL0.net
>>100
キングが王様でロードは領主
キングが家康で領主が毛利元就みたいな感じやで

111 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:03:19.12 ID:G9XVZx3Y0.net
インヒューマン…中に人か…

112 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:03:19.47 ID:NvR9WZUE0.net
日本語だと指輪の王なのか王の指輪なのか困る

113 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:04:35.43 ID:+DNutGr50.net
またマイナス君にしてやられてるのか

114 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:06:45.95 ID:q7MMWcnk0.net
>>100
LORDは領主でも使うけど
神の呼称でもあるし。主人とか「あるじ」的な意味もある

115 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:06:53.58 ID:9rQdVuP80.net
親指姫

116 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:06:53.86 ID:bNs84Kt1d.net
>>112
指輪の王に決まってんだろ

117 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:09:03.80 ID:/eUqPM6+0.net
(ヽ´ん`)「僕が君のnightになるよ」
まんさん「夜wwwケンモさん無理しないでw」
(ヽ´ん`)「?」

118 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:09:17.57 ID:DWJD3meY0.net
三叉路で外人に道聞かれて
Right? Left?って言ってきたからRightって答えたらセンキューつって左の道行ってワロタ

119 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:11:43.54 ID:bt7IVI150.net
>>1
指輪の道って刺青したら良いのに

120 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:12:23.82 ID:FfdrvAard.net
ロードと道路ってすごくない!?

121 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:13:09.03 ID:rKgDjg6c0.net
あ?と思ったけどそこ間違えないだろ

122 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:14:16.88 ID:Y50TDi9D0.net
ベルセルクを外人がドラマ化して
後半は完全オリジナルで勝手に作っちゃえばいい
魔女っことかいなかったことにすればいい
Win-Win

123 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:16:56.24 ID:Xd6PT11r0.net
ドラッグスター・・・麻薬界のカリスマか何かかな・・・

124 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:17:52.38 ID:q1IZ4Tc/M.net
ロードオブザリングスじゃないのが悪い

125 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:18:13.67 ID:XbFJ2tFL0.net
>>79
どういうこと?全部で同じのが20個あるってこと?

126 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:18:48.73 ID:3oYCykCb0.net
>>5
ポケットモンスター(ちんこの隠語)(世界が嘲笑)

127 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:20:18.98 ID:0hyDhZYRp.net
ちょっと突然だけど、日本人って白人から見ると、 指輪物語やRPGのエルフのイメージかね。

年取らない(年取ってても容貌が変わらない)。
小柄で痩せ型が多く俊敏。
上品で大人しいが、怒ると怖い。
自然に対する愛着が深く、特に植物大好き。
簡素でかつセンスが良い。
歴史や伝承が豊富。歌好き。
あちらのイラストなんか見ると、案外黒髪も多いし、
顔も頬骨が高くて、東洋人っぽい容貌なのが結構多い
(ロード・オブ・ザ・リングではエルロンド等はそのタイプ)

128 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:21:46.94 ID:9wuN69DVp.net
>>41
ロードオブザリングはその指輪を指す言葉で
旅の仲間と2つの塔と王の帰還の3部を合わせてロードオブザリングスと言って指輪物語を指すで合ってるか

129 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:22:20.57 ID:/jb5ZdzGd.net
じゃあなにか
落ちぶれた貴族坊っちゃんがやる気出して王様に返り咲きでもすんのか

130 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:26:48.06 ID:9wuN69DVp.net
>>107
loadで翻訳したら、別に間違いじゃないなと思った

131 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:26:58.05 ID:q1IZ4Tc/M.net
指輪を支配する、御する者
一つの指輪=力の指輪のことでもあり指輪所持者のことでもある

って思ってるんだけどあってる?

132 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:30:39.39 ID:h7Bn4kN70.net
>>81
指輪を通じて支配し弱体化させるためだから
ホビットは勢力として相手にされてなかったのだろう

133 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:31:09.42 ID:bNs84Kt1d.net
>>131
あってる

134 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:31:42.19 ID:EJL5uZzJ0.net
英語をカタカナで表記するのやめた方がいいよ

135 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:31:49.23 ID:uR1f9BjU0.net
>>58
蚤の市って聞いたことない?

136 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:32:15.67 ID:StFhIvJK0.net
イルーヴァタール
ヤールワイン ベン アダール

…わかるな?

137 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:33:08.97 ID:0hyDhZYRp.net
>>125
そうだよ
サウロンは美しい姿をとってエルフ達を騙して19個の力の指輪を作った
これらはネットワークで繋がっていて、人間、ドワーフ、エルフの王らに与えることで中つ国は平和に統治されるはずだった
しかしサウロンはエルフの指輪作りを盗み、力の指輪のネットワークに侵入できる「一つの指輪」を作った
これによって人間の王達はあっという間に精神を支配されて幽鬼にされ、ドワーフたちは破滅した
指輪物語開始時にはなんとかエルフの3つの指輪だけ残ってる
ちなみにエルフ達が作った指輪の力がかなり強かったため、一つの指輪にはサウロンの魔力のほとんどを注ぎ込まなければいけなかった
だから指輪を破壊されるとサウロンも死んでしまう

138 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:33:25.35 ID:F4BC3BRia.net
>>76
ラバーとラバー

139 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:33:50.32 ID:X3GcM/aF0.net
>>18
rは舌をどこにもつけなければいいだけだぞ

140 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:34:47.14 ID:y4Y7OCXN0.net
てっきり鉱脈の話かとおもてたよ

141 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:35:43.68 ID:KPXGzaokM.net
お前らはウルティマやってる筈だから理解できるだろ

142 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:35:54.94 ID:lRbiUE1a0.net
Norwegian Wood

ノルウェイの森か

143 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:35:59.47 ID:X3GcM/aF0.net
>>128
指輪そのものが複数あって、それらを統べる一つの指輪のこと

144 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:36:48.51 ID:0hyDhZYRp.net
>>132
あの世界にはホビットみたいな雑多な種族はそこらじゅうにたくさんいるみたいだしな

145 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:36:57.43 ID:X3GcM/aF0.net
ノルウェイ産の木材だよな

146 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:37:50.04 ID:0cPr91M60.net
王様じゃないじゃん
はい論破

147 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:38:13.35 ID:C/V1jynq0.net
ナイトライダーか・・・夜の・・・ライダー・・・?

148 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:40:23.05 ID:0cPr91M60.net
>>137
あの時代にすげえ設定だよなぁ

149 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:41:03.06 ID:mZ9RJt5j0.net
指輪への道のり
みたいな意味で解釈してた

150 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:42:35.15 ID:VwjGIXkK0.net
海外はトールキンに影響受け過ぎだけど
日本は受けなさすぎ

151 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:45:26.54 ID:sKDb20rB0.net
王の道ってなんていうんだと思ってググったらロイヤルロードだった

152 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:46:18.54 ID:/paaGu7i0.net
三つの指輪は、空の下なるエルフの王に、
 七つの指輪は、岩の館のドワーフの君に、
九つは、死すべき運命の人の子に、
 一つは、暗き御座の冥王のため、
影横たわるモルドールの国に。
 一つの指輪は、すべてを統べ、
 一つの指輪は、すべてを見つけ、
 一つの指輪は、すべてを捕らえて、
  くらやみのなかにつなぎとめる。
影横たわるモルドールの国に。

153 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:47:36.88 ID:StFhIvJK0.net
ヤールワイン ベン アダール
最古にして父なき者
という意味なんだけども、これ聖書に通じてる人ならすぐピンとくるんだわ

日本語でググッていろんな解釈読んでも、教授の考察してるのに肝心の聖書を知らないからほとんどみんなトンチンカンなことになってる

154 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:47:42.68 ID:kZMoBYd90.net
>>150
まあトールキンに影響受けた作品からの影響は受けてるから

155 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:48:32.15 ID:Fs9RX0eb0.net
>>135
はぇ〜語源はフランスなんだ
勉強になります

156 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:49:09.88 ID:ZacUz+Qm0.net
キャピタルゲイン…首都の収入か…

157 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:50:19.16 ID:YwNmKohK0.net
History became legend.
Legend became myth.

158 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:54:47.85 ID:9wuN69DVp.net
>>143
どっかで3部作を纏めてリングスにしたって見たけど
原題も旅の仲間は
The fellowship of the ring
Being the first part of THE LORD OF THE RINGSだし

159 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:56:25.95 ID:grDIr4jNd.net
旅の仲間のラストいいよね

160 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:59:24.08 ID:Wkmz6Ll90.net
クンニリングスの指輪要素ってどこ?

161 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 18:59:42.49 ID:qVxCQaiq0.net
ロードオブメジャー

162 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です:2019/02/11(月) 18:59:49.33 .net
  

   コモンウェルス・・・ 連邦か・・・


 

163 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:00:40.31 ID:StFhIvJK0.net
サウロンはもともと
アウレの工人で、白のサルマンもそう

二つの塔でそれを打ち破るのがエント男たち。彼らはアウレの妻ヤヴァンナの願いによって生まれた種族とされる
アウレにみえる工業主義への懸念から


教授の現代工業世界への基本的スタンスがここからみて取れる

164 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:03:38.93 ID:9wuN69DVp.net
もうすぐ著作権が切れるから映画準拠の新新訳版が出るかもなんだってね
波乱を生みそうだけど、やっぱり映画版の後に見直したりする時には一緒の方がいいかな

165 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:05:53.22 ID:G99dJgyx0.net
ちょっと突然だけど、日本人って白人から見ると、 指輪物語やRPGのエルフのイメージかね。

年取らない(年取ってても容貌が変わらない)。

小柄で痩せ型が多く俊敏。

上品で大人しいが、怒ると怖い。

自然に対する愛着が深く、特に植物大好き。

簡素でかつセンスが良い。

歴史や伝承が豊富。歌好き。

あちらのイラストなんか見ると、案外黒髪も多いし、

顔も頬骨が高くて、東洋人っぽい容貌なのが結構多い

(ロード・オブ・ザ・リングではエルロンド等はそのタイプ)。

166 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:06:59.44 ID:nanDPqAs0.net
     (ヽ´ん`) 何か言ったか? 
    γ/  γ⌒ヽ (´;-;`)  ウッ…
    / |   、  イ(⌒    ⌒ヽ
    .l |    l   } )ヽ 、_、_, \ \
    {  |    l、 ´⌒ヽ-'巛(  / /
    .\ |    T ''' ――‐‐'^ (、_ノ
        |    |   / //  /

167 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:08:16.08 ID:7bkWDbag0.net
マイナス君!

168 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:08:31.09 ID:lRbiUE1a0.net
著作権は延長することになったから
あと20年後くらいになったんじゃない?

169 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:12:36.80 ID:9wuN69DVp.net
>>168
まじかー

170 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:13:52.11 ID:b6oMpigW0.net
マジかよ…ずっと道だと思ってたわ

171 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:15:43.23 ID:gok+D2Oi0.net
だいたいRingsをリングと単数形に変えてるのが
典型的な英語の出来ないバカ日本人

意味が違ってしまうだろうに、
それもわからないのかねえ

172 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:15:57.52 ID:G0VQfUpW0.net
( ヽ´ん`) 「ダークナイト…暗い夜か。夜は暗いだろ(笑)」

173 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:17:18.81 ID:XDyZ6coXa.net
けんもうくんってどこでキレるかわからないから怖いよね

174 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:17:50.20 ID:b6oMpigW0.net
( ヽ´ん`) 「タックスヘブン…税金天国か。上級国民許すまじ」

175 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:18:26.66 ID:F+Pugvbv0.net
>>138
lubberとrubber?
語源別みたいだし、元からL・Rこの形っぽいけど…

176 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:18:31.13 ID:VmTLPV6f0.net
マイ・スウィート・ロード

177 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:20:47.32 ID:piDeTLhf0.net
この物語本当に児童書なのか?
王族がたくさんいすぎるし物語は長い話やん

178 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:23:58.64 ID:c1Q9zLiM0.net
>>76
nigeraとnigellaってのもある

179 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:25:08.86 ID:c1Q9zLiM0.net
>>76
英語はvとwの発音間違ってるよな

180 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:26:19.28 ID:04kDthFU0.net
>>19
俺も

181 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:27:35.65 ID:YSHqGIZc0.net

ロード

忍者
ビショップ
ビショップ

182 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:28:28.70 ID:xx7V3z1Xd.net
>>181
一人変態がいるな

183 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:30:20.05 ID:c1Q9zLiM0.net
>>177
前作のホビットが児童向けだった
そこから企画膨らませて本格的に書いたのが指輪

184 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:31:31.59 ID:sO3ip4sz0.net
ローズ・トゥ・ロードという傑作ゲームがあってだな

185 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:35:14.34 ID:zYd7qkzTM.net
しつこいゴリ押しだよね

186 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:37:03.97 ID:YQgBqOTP0.net
you are the world
we are all alone

多分間違ってるやつ2つ

187 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:40:32.83 ID:kZMoBYd90.net
>>184
門倉直人は天才だな

188 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:42:40.24 ID:p2x8D7rr0.net
映画の内容にはマッチしてるよね

189 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:48:49.44 ID:tVHZLACR0.net
>>182
全裸で首切りマン
妖怪だな

190 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:52:03.17 ID:CzqIEDGh0.net
>>71
あれを飛ばすか読むかが完読の分かれ目
完読できる人はだいたい前者

191 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 19:52:36.81 ID:vBkpivvX0.net
チャンピオンロードって道と洞窟両方の意味だよな

192 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 20:58:26.22 ID:zYZkzy240.net
作者のトルーキンは否定してるらしいけど、指輪=兵器
「指輪の王=兵器の王=核兵器」と考えると色々しっくりする
世界制覇をもくろむ国々が兵器の王様を巡るやり取り
どこの国も独占しようとして軍拡に走るけど、世界でただ一つ「日本=ホビット」だけは世界制覇に興味がないから「核廃絶=滅びの山に捨てる」役目を背負わされた、、
と思って見ると面白い

193 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:01:38.45 ID:bdxkTTUT0.net
ダイバーシティ・・・お台場のことか

あってた
https://tokyotimeline.com/wp-content/uploads/2016/07/divercity-20-e1479093718490-800x500.jpg

194 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:04:14.11 ID:nLLpR4z/d.net
>>192
日本は東夷だけど

195 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:17:53.44 ID:S4Z6bJaO0.net
『クソ田舎に住んでるホビットなんだが、なぜか冥王の指輪を火の山へ捨てにゆくという面倒事を押し付けられて心がくじけそうなんだが』

196 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:18:03.22 ID:9wuN69DVp.net
>>192
んなアホな

197 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:20:00.27 ID:7PlyL4rU0.net
lode runner
road runner
load runner

198 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:20:34.46 ID:PvSJnUry0.net
FEやってる奴なら常識だろ

199 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:22:31.06 ID:PvSJnUry0.net
>>96
流石やなパンピーオさん

200 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:31:54.84 ID:mVB9MGND0.net
>>192
日本人の先祖は東夷族の一員としてゴンドールに攻め込んだ側だから

201 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:35:31.79 ID:mVB9MGND0.net
ネトウヨがこういうスレで頑なにホビット日本人説を吹聴するのはなんでなんだろうか?
原作小説において作者自らホビットは英国の農民をモデルにしたって書いてるのに

202 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:42:55.42 ID:WQsZveQw0.net
最近のケンちゃんすぐキレるよね
男性更年期かな

203 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:43:09.19 ID:h7Bn4kN70.net
>>192
捨てる旅の前に少なくとも1人のホビット、
スメアゴルが誘惑に負けてるんですけど

204 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:55:06.73 ID:zYZkzy240.net
>>194,196,200
おんや?君らは日帝36年の間「人間
=ホビット」になるチャンスを与えられながら、嘘つきと言う習性が変えられず「人モドキ=ゴラム」になってしまった在日と言う惨めな生き物かな?
「指輪=核兵器」廃絶と言う苦難の旅を続けるフロド「ホビット=日本人」の足を引っ張り続け、遂には殺されそうになるがフロドの慈悲によって延命する

指輪物語では最後に大きな役目が与えられてるけど、日本に巣くう人モドキは役に立たないんで、、、
さっさと滅んで

205 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 21:59:58.04 ID:zYZkzy240.net
>>201
最初に「トルーキンは否定してるが」って書いてあるだろ?
これだから在日は

206 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 22:14:51.36 ID:QT9x2fqj0.net
物語的にザリングオブロードじゃないのこれ

207 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 22:28:05.07 ID:4c4OrRjs0.net
>>48
どうしよう、頭おかしい人にあってドキドキしてる

208 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 22:31:08.11 ID:TaDpb8ec0.net
ラストサマー…最後の夏か…

209 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 23:02:02.08 ID:94njXjWy0.net
>>61
日本文学史上で使われる「物語」の意味を踏まえた秀逸な訳だよね

210 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 23:05:40.47 ID:FQRqqJy10.net
( ヽ´ん`)「黙れサラダ・ビッチ」

211 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 23:05:59.37 ID:FQRqqJy10.net
( ヽ´ん`)「黙れサラダ・ビッチ」

212 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 23:11:48.28 ID:KI+24+DW0.net
プラトーン…小隊か…

213 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/11(月) 23:14:00.62 ID:94njXjWy0.net
漢字二文字+物語の『○○物語』はまさに王道タイトル

214 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 04:11:20.21 ID:s3yxzNtN0.net
>>204
フロドもラストで完全に誘惑に負けるやん

215 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 06:36:24.54 ID:g3BoSdOQM.net
まあネトウヨは東夷だな
バカなので冥王に仕えるがそこですらなんの役にも立たないところまで

216 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 06:45:10.64 ID:LfyQjg2m0.net
違うぞ

217 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 07:57:45.66 ID:QWd3fHvk0.net
何でもないようなことが幸せだったと思う

218 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 11:31:19.78 ID:U/UPEyt00.net
It's like in the great stories, Mr. Frodo.

219 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 11:33:32.17 ID:qT3NQhYVa.net
いや王ではないが…?

220 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 11:35:18.76 ID:Hh5491+o0.net
おお、まじか

221 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 11:43:29.74 ID:72x+NsJ20.net
ジェラシックパーク
ブルースウイルス
インディペンデンス・デイ
スター・ウォーズ ジェダイの復讐
ディパーティッド
ショーンシャンクの空に
ラララランド
インターステラ

222 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 11:57:55.38 ID:nhH1pPwx0.net
フォレストガンプ

223 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 12:00:34.08 ID:Zxsbe7Cm0.net
僧侶魔法と剣が使える君主だぞ、ウィザードリィで知った

224 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 12:02:12.56 ID:7DzynlW/0.net
ロードオブザリングとかスターウォーズまったく地上波でやらなくなったな
地デジ前はしょっちゅうやって気がする

225 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 12:02:19.59 ID:YT66gdbZ0.net
>>207
いやお前も理解力ないガイジや
人じゃなくて指輪

226 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 12:06:26.74 ID:ZfIBBb9u0.net
チャンバーに装弾することかと思ってた

227 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 12:06:30.92 ID:cuDyUMGG0.net
頭で指輪物語としてしか認識してなかったから
load ofだったとは知らなかった
このスレ見てなかったら指輪を捨てるまでの道程?とか思ったかも

228 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 12:08:16.38 ID:hGDfBQAc0.net
>>224
ローグ・ワンやったばかりや

229 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 12:29:59.66 ID:deEBB/JIr.net
>>207
指輪の王って石油王みたいな感じじゃなくて指輪の中で王様レベルに強い指輪ってことでは

230 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 12:42:24.29 ID:72x+NsJ20.net
複数形のsを抜くからよく分からんことになるだよ
邦題付けた奴が悪い
シックスセンスとかもさ

231 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 12:49:56.00 ID:YT66gdbZ0.net
>>227
それだと指輪の重み、みたいになっちまうぞ

232 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 13:49:31.91 ID:faHPspX90.net
( ヽ´ん`)「『ロード・オブ・ザ・リング』… リングシュトラーセか…」

233 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 14:07:19.97 ID:d5/P8A7d0.net
子供向けのおとぎ話のイメージになるから
親しまれた「指輪物語」とか「カリブの海賊」ではなく
「ロード・オブ・ザ・リング」「パイレーツ・オブ・カリビアン」
にしたそうだけど原題をカタカナにするだけだったら
前者は「ザ・ロード・オブ・ザ・リングス」後者は「パイレーツ・オブ・ザ・カリビアン」
なのになんでザを入れたり入れなかったりするんだろう

234 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 14:54:10.32 ID:eXkjynJR0.net
原作の指輪物語読むと文章が意味わかんなくて全然面白くない

235 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 14:59:08.83 ID:d0VotTiGd.net
指輪への道ならロード・トウ・ザ・リング

236 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 15:00:26.79 ID:d0VotTiGd.net
指輪の道ならロード・オン・ザ・リング

237 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 15:06:45.23 ID:PcCy3Bn+d.net
ロードオブザコンクリート

238 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 15:30:56.07 ID:g3BoSdOQM.net
>>136のほうが、
ヤールワイン ベン アダール → トム ボンバディル
よりもはるかに想像しやすいけどさ、
その真偽はともかく作中には掛け言葉が多いんよ

ブランディワイン川
はこれ自体が歴史上の有名な地名を借りてるけど、
原文におけるそれもまた古い地名をもじった駄洒落で、その意を汲んだうえでEnglishに翻訳した、ということになってる

The Load of the Rings を、LR音の区別のつかない倭人のように「指輪の道」と聞き分けできない人々・言語があることは、教授はよく知ってた
もちろん判って掛け言葉にしてる
ゆえに 指輪の道 も正しい

239 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 15:46:22.23 ID:EAjZEl9b0.net
この道しかない

240 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 15:46:31.05 ID:hGDfBQAc0.net
ロードオブメジャーとかいう頭悪そうなグループ名

241 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 16:32:10.30 ID:XKogdTPk0.net
Load Runner

242 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 16:36:37.92 ID:fkSi93YY0.net
バッドカンパニー
( ヽ´ん`)「悪い会社か…」

243 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 16:40:47.57 ID:uIpyW/fr0.net
>>241
lode

244 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 16:54:46.48 ID:sZGXwogFd.net
>>201
ネトウヨ=頭か心の病気だから

245 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 16:58:52.96 ID:R6B2Ej1k0.net
最近は口語でのLとRの発音がほぼ変わりなくなってきてるというデータもある
あとthとsはネイティブでも発音が難しいという事で同じ発音になってるそうな

246 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 21:03:04.85 ID:jkSe2iIZ0.net
ロードオブメジャー(ものさし王)

247 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 21:12:14.08 ID:zWVWlx/+0.net
>>233
そりゃ日本語の響きを鑑みてだろう
海賊のほうはパイレーツオブザカリビアンのほうが語呂がいいと個人的には思うけど

248 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/12(火) 21:30:37.76 ID:CmfrxrD90.net
この社会のものが、「平均的な健常者男性」に合わせて作られているという説から見えてくる様々なバリア「つり革も届かない」「逆に集合住宅のキッチンつらい」
http://myfico.asiatravel.jp/aobgv/43714b85

249 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/13(水) 01:57:14.95 ID:ekJbOO4Z0.net
>>127
ナマモノしか食わねースメアゴルだろ

250 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/13(水) 10:25:55.23 ID:TxQuXuHI0.net
生の魚はジューシーだよなぁ

251 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/13(水) 12:47:11.47 ID:FiDk+kVX0.net
Google`の社員,食堂に感じた、格差社会のリアル。
http://kyfico.indiaguru.com/ffgqc/581280

252 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/13(水) 12:49:31.87 ID:sm6L5Dau0.net
王はキングだろカス

253 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2019/02/13(水) 12:51:12.62 ID:6OUFsEo6M.net
本編はタリオンとかいうバケモノがモグズルで参戦してるとかヤバすぎる

総レス数 253
52 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★