大御所監督「アニメ声優の演技を気持ち悪いと言ったら10数年経っても根に持たれている」 [839150984]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 14:46:53.34 ID:bctA4o7s0.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/nida.gif
江戸時代末期の浮世絵師らの生き様と町人文化、街並みを写したアニメ映画百日紅が５月９日に公開されるのに先立ち、
日本外国特派員協会で５月７日に監督の原恵一氏が試写会に来られ、会見と質疑応答が催されたので、一部を抜粋してお伝えする。


江藤　今回の映画では、典型的なアニメ声優を起用してませんね。
これは以前監督が仰っていた「アニメの演出や声優の演技特有の気持ち悪さ」を避けたかったからでしょうか？
あと、典型的な江戸の時代劇、例えば『必殺!』や『大岡越前』とも違う演出傾向の様に思えますが、これも意図的でしょうか？


原恵一監督 最初の質問は答えたくないんです。１０数年前にそのこと（声優の過剰演技が気持ち悪いとか）を言ったら、未だに根に持ってる人がいるからです。

あと、後者の質問に関して言うと、私は単純に杉浦日向子さんの原作『百日紅 (上) (ちくま文庫)“>（さるすべり）』の味を出そうとしただけです。
これまでの時代劇がきちんと描いてこなかった江戸時代の面白さを、杉浦さんが描いてくれている気がしたんです。なので原作に選びました。

http://echo-news.red/Studies/Japans-voice-actors-are-too-much-Mr-Hara-said-and-got-screwed

231 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:01:29.01 ID:T8mIVZEIp.net

>>7
おまえらみたいなくっさいこえぶたが粘着してるだろ？

キモいからさっさと死ねw

232 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:04:28.10 ID:dNl78Tg5r.net

原はもう少し大衆に媚びろよ

233 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:05:24.26 ID:xSYVnLpX0.net

>>223
お前は異常だけどな

234 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:08:02.58 ID:pGhD9grA0.net

文句言うときはそれくらいの覚悟もって言わんとアカンのは小学生でもわかるのになあ（呆れ）

パヤオくらいどっしりもできないアホは喋らんでええやで

235 ：山田由希 ：2019/04/20(土) 18:08:42.12 ID:UNvKBC8tK.net

原恵一って今年の新作のバースデーワンダーランドに東山奈央起用してるじゃん

236 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:10:48.01 ID:5bmcRub/0.net

この監督のアニメが来週公開になるけど
予告の時点でメインの女2人が相当下手糞だって分かるぞ
しかもそれをフォローするかのように脇はプロ声優だらけ

237 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:11:52.87 ID:opYQD24tp.net

>>103
原因はこれだろ
原恵一レベルだと芝居はスーパーアニメーターにやらせられるから声で芝居されると邪魔なんだわ

238 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:18:39.54 ID:PFhCBG3h0.net

>>235
PVみたが普通に藤原啓治と矢野晶子もつかってるな
別に作風にあってたらOKなんじゃねーの？

というか褒めてるjin-rohでも出てるのはほとんど声優だし

239 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:18:49.48 ID:kOamuMcz0.net

>>93
そもそも声優じゃないし
監督の嫁だぞそいつ

240 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:19:15.83 ID:lrP50QGo0.net

リリーナとか懐かしいな

241 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:24:13.40 ID:UgNCiGNkM.net

>>1
いつのソースだよ死ねよ糞ゴミ

242 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:25:01.17 ID:OWGDJGGe0.net

でも絵が動いてるのに棒読みとかその逆に止め絵で迫真の演技されても違和感あると思うんだよ
何度も見たことあるから言うけど

243 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:28:55.56 ID:Qge5nlYC0.net

なんかもう萌えアニメしか作れなくなってるよな、業界が
絵も声もいかにも萌え〜って感じのばっかり
昔はここまで露骨じゃなかった気がするんだが

まあ、『進撃の巨人』とかは割りとテンプレ萌えと距離を置いてる感じで好感が持てる
原作者の相対主義的思想がいまいち好きになれないが

244 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:31:01.61 ID:d05rc3270.net

朴璐美も佐藤せつじも最初の頃のがいい今はクソ

245 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:35:36.36 ID:lrP50QGo0.net

釘宮理恵って上手いのか？　下手ではないというが
BANANA FISH で唯一違和感あったの覚えてるわ

246 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:37:16.36 ID:Qge5nlYC0.net

洋画の吹き替えとか、ドキュメンタリー番組のナレーションとか、
舞台俳優とかをやってる人はやっぱり演技上手いね
権威主義っぽくなるからあまり言いたくないが、大学の演劇科とか出てる人多いし

萌えアニメやソシャゲの声優しかやってないような人はダメ

247 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:40:10.53 ID:rQBlmcNAa.net

>>245
BANANA FISHは知らんが珍しいな釘宮で違和感て

248 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:41:08.00 ID:rQBlmcNAa.net

>>246
後段にも下積みしてる人はもちろんいるけど
問題は売れるか売れないかにそれが関係ないということｗ

249 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:44:45.98 ID:OcZdbCye0.net

一定数のファン層がいるところに実名でネガティブな発言を公表するってことの責任とリスクを考えられない時点で
監督として無能なんじゃないですかね

250 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:45:52.25 ID:WSVl7vBXF.net

>>3
安倍はするんだが

251 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:45:52.69 ID:M1bvba8aa.net

いやおかしいだろ
洋画声優の吹き替えも気持ち悪いんだが
あんな喋り方する外国人ひとりもおらんし

252 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:47:25.91 ID:OcZdbCye0.net

>>251
あれは翻訳のセリフ考えてる奴の責任もあると思うわ

シリアスなシーンなのになぜかコミカルだったり茶化したりするようなセリフ回しが多すぎ

253 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:49:16.27 ID:uPRns2xzd.net

>>243
00年代はまだ萌えアニメやってる女性声優も同じような演技しかしてないって危機感あったみたいだけどな
その頃の声優とかすでに中堅になってると思うんで今人気の声優は知らんけど

254 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:50:12.35 ID:zttDFUe30.net

>>245
非常に目立つ声だし単にキャラに合わなかったのでは

255 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:50:55.03 ID:FIZIEr5Bp.net

>>7
きっついアニメ声でアニメ文化を汚されてるんだから被害者だろ

256 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:52:17.18 ID:Lry8ftQb0.net

>>255
アニメ文化に金出さないからだろ

257 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:54:30.64 ID:1bGg+TAD0.net

なるほど、深夜アニメみたいなのは動かない、絵が下手だから全部声色に乗っける必要あるし、そもそも声取りの時点で絵がない

作画がきちんとしてあるのだとそれらがすべて邪魔だな

同じアニメでも作り方が全然違う

258 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:54:40.47 ID:/pfe99SXa.net

>>243
お前らが萌えアニメしか金だからないからだろ

259 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 18:56:58.53 ID:rQBlmcNAa.net

>>257
声録りの時点で絵がない

これは大きそう、画面に合わせた演技すりゃいいのにって思うけど確かに声優もこれじゃ無理ゲーだわ

260 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 19:16:38.73 ID:lrP50QGo0.net

合わない役だったか、俺が演技音痴なだけか、歌の上手い下手もよくわからんくらいだからな
出てきてすぐ殺される役だったからそんなにセリフ無かったと思うけど、なんか棒読みみたいに感じた

261 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 19:23:02.98 ID:kgVdwBKa0.net

>>259
これだし
演出の結果だろ

262 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 19:23:11.82 ID:xLE5PBdVM.net

>>16
細田やヤマカンみたいに人のふんどしで相撲取るだけのザコやん

263 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 19:24:26.20 ID:1dFffmEo0.net

>>3
言霊って言うぐらいだからな

264 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 19:29:42.98 ID:rQBlmcNAa.net

>>262
まず細田とヤマカンを同列にするのはちょっと…

265 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 19:45:38.18 ID:gDZ9h7Jva.net

普通の実写俳優使えばいいんだよ

お前らは批判するだろうが
そもそも実写俳優だってセリフを観客に伝えるため訓練は常にしてるし
俳優の方がリアルな演技で声も良い

最近のアニメはアニメーション自体も品質が高くなったから作られた声優のアニメ声には違和感がある
作画がリッチなアニメは俳優を使うべきでアニメ声声優はそのへんのなろうラノベアニメに声当てときゃいいんだ

266 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 19:47:14.31 ID:/pfe99SXa.net

>>265
打ち上げ花火とか酷かったがな

267 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 19:51:01.77 ID:dS2bgwkO0.net

百日紅は杏の棒読みが耐えられず数分で視聴を断念したわ

268 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 19:52:29.96 ID:dUVtLI7j0.net

>>210
ほんとこれ
ジャンルごとの演技ってのがあるんだよ

269 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 21:13:57.95 ID:9M4NF4F2K.net

子供向けアニメのキャラクターだと声優のほうが合うね

萌え声とは違ったアニメ声というか

270 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 21:52:45.17 ID:lWaGFVDD0.net

アニメ声優のは演技じゃなく声芸だと思って楽しむもんだよな
アクロバティックなニーッハッハッハッハとかさ
自然な演技とはジャンルが全然違う

バラードとメタル

271 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 21:56:17.85 ID:6WIXMi1jd.net

>>3に発狂してるアフィチルいるのが草

272 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 21:57:26.83 ID:JOr2kvIO0.net

>>1
被害者ヅラしてるとこがクズい

273 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 22:13:39.72 ID:IWEs/pUSd.net

ドラえもんのアララ山賊団も超面白いよ!クレしんとか藤子作品だいすき

274 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 22:27:51.15 ID:0napDPKI0.net

エコーニュースが捏造、原恵一監督は「アニメ声優の演技は気持ち悪い」とは言っていない - Togetter
https://togetter.com/li/825642

「気持ち悪い声を出す声優や、勘違いした演出家など」とは言ったが「アニメ声優の演技は気持ち悪い」とは言っていない！！(ﾟДﾟ)

275 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 23:16:42.68 ID:zh9c+czW0.net

>>274
本心を書いてやったんだろ

276 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/20(土) 23:38:10.15 ID:MQnSoFbU0.net

これは良く観察してれば誰でも気付くことだが女は普段家族や同性と喋る時と異性や公の場で喋る時では声のトーンがまるで違うからな
間違いなく異性や公の場だと半オクターブは声のトーンが高くなる
声優の演技はそれを更に極端にしたものだからそりゃ聴く相手によっちゃ不快感極まりないものになっても当然やね

277 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/21(日) 00:10:10.18 ID:39W0hZeF0.net

>>276
電話に出る時とかの声だよね
前に見たテレビで実験してて面白かった

278 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/21(日) 00:37:12.90 ID:DYHhmEyB0.net

メタルのボーカリストが歌う時の声だろ
芸なんだよ芸

279 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/21(日) 00:43:24.91 ID:GMHuuesMa.net

>>13
トニースタークもウォンカも似合ってなかった
全部ひろしになる
藤原啓治好きだけどね

280 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/04/21(日) 00:46:34.20 ID:bznZAiyXa.net

>>98
ドリームワークスだぞ