「俺はお前が俺を見たのを見たぞ！」<---日本語として何も間違ってないし何がオモロイの？🤔　🚚 [497167256]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 00:45:41.81 ID:onVUw0cG0.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/anime_giko12.gif
東日本と北日本の太平洋側は先月末から曇りや雨の日が多く、東京の都心では、
日照時間が３時間未満の日が13日までで17日連続となりました。これは日照不足となった31年前の昭和63年以来です。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190714/k10011993171000.html

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 00:52:05.62 ID:Tu7Lt39v0.net

「俺はお前に俺が見られたのを見られたぞ！」

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 00:53:10.06 ID:cXG1Givm0.net

https://i.imgur.com/EQ9boL2.jpg

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 00:57:11.44 ID:uwGNo9WY0.net

読みにくい小説に出てきそうでいいよね

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 01:02:52.84 ID:IA3kfDqq0.net

少しでも止まらずにスムーズに言えたらスゴい

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 01:02:56.00 ID:auuOovEyd.net

実際集団ストーカーに襲われてるしなぁ…

ただの被害者では？

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 01:06:36.08 ID:45z8TFszM.net

なにメンチ切っとんねん

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 01:07:52.56 ID:SnnWitAs0.net

サンリオSF文庫のクソ訳に出てきそう

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 01:09:06.23 ID:+Qxb5lQk0.net

これ半分見つめ合う恋人だよね

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 01:47:51.88 ID:gTNlm1us0.net

本多勝一の日本語の作文技術読んだらこう言うの捗る
「俺は見てたぞ！お前が俺を見てるのを」がせいかい

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 01:59:17.56 ID:cbhe0S0i0.net

思わず文の構成を確かめたくなる名文

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 02:16:09.35 ID:M09KpZNZ0.net

逆に日本語に欠陥があるだろこれ

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 02:21:09.51 ID:uWkGBC200.net

私ははあなたが私を見たのを見ました

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 02:30:19.23 ID:tqVWIba70.net

>>12
この場合は英語もそんなに変わらん気がする

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 03:06:14.55 ID:4dvrdiwLM.net

常人だったら「あなたは私のことを見ていましたよね？（しらばっくれても私が確認していますよ）」と暗に詰め寄るところを微塵も妥協せず追求した鬼

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 05:17:09.67 ID:cGj71b3L0.net

反論の余地を残さない徹底的な感じが出てていいじゃん

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 05:28:54.11 ID:FZuspGFja.net

文章に圧力がある
名文句だとおもう

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 07:46:08.58 ID:DOcHHKyBr.net

妄想の男未来の君なのさ

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 07:53:06.47 ID:sAi1ysUg0.net

お前が見ている時、
俺も見ているのだ…

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 07:59:24.19 ID:WjXyYZfy0.net

自意識過剰

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 08:07:21.64 ID:I2f9guyM0.net

I saw you saw me!

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 08:30:32.38 ID:7aROMfTK0.net

いつも見てるぞ

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/07/15(月) 10:57:28.61 ID:/PXQiEpK0.net

どうやって見たって証拠だよ？