漢詩作ってるよ〜(・∀・)/ [386780362]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:17:47.04 ID:hqV+Qwi90●.net ?2BP(2000)

http://img.5ch.net/ico/u_nyu.gif
さっきスレ建てて質問してた雖然の意味がやっとわかったので入れてみる

《星座》
雖然只是發光旳點
用線連起夾就是星座
看看遠處就是時光機

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:18:05.81 ID:hqV+Qwi90.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/u_nyu.gif
《去往彼端》
噪音掩蓋都市的陣陣喧囂
摀住耳朶拉緊風帽　做出抉擇
心中豁然開朗　眼前再無迷茫
人們總侃侃而談　而我卻緘口無言
只因我置身事外　我能看穿你的謊言
因為一切非�K即　所以我閉上眠
脫離邊際　去往彼端
找尋出路在何方　去往彼端
縱身潛入�K暗
張開羽翼　尋找出路
將一切拋諸腦後　你我彼端再相會
除此之外別無他路　這是我的渾身解數
一去不復返　待身處彼岸
你我彼端再相會　除此之外別無他路
這是我的渾身解數
一去不復返　待身處彼岸

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:18:14.08 ID:hqV+Qwi90.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/u_nyu.gif
冬天悄然逝去　春天悄然到來
寒意做著掙扎　暖意勢如破竹
大蔥發了嫩芽　懶喵睜起睡眼
新的一年來到　又是紅紅火火

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:18:20.39 ID:2IkwMTjN0.net

ピンインもつけてくれ

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:18:42.16 ID:6xlAtZCu0.net

これ自作かい？
いいじゃない

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:19:00.72 ID:VjfXHPku0.net

漢詩作れるとかケンモメンの人材豊富すぎだろ

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:19:19.75 ID:kpmfoX5w0.net

どうやって勉強すんだこんなん

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:19:26.53 ID:hqV+Qwi90.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/u_nyu.gif
《獻給寂寞》

第一節
握著光芒　孤單地站
心頭不安　斷絶後路
不用逞強　無需行嚢
心存相信　勇往直前
就算前路　充満痛苦
也一定能　得到救贖
不用害怕　踏出脚歩
衝動難耐　序章初開
命運交錯　拭目以待
終爲希望　抑或絕望
時世齒輪　赤銹塵封
而今哄然　嘲笑譏諷
衝破寂靜　縱聲號哭
撕裂胸膛　哀歌幽苦
終難壓抑　枉具鐵骨
血潮洶湧　心念難撫
此地絕非　君之歸處
迎難而上　萬千困阻
造物弄人　是非難述
廣袤世間　生靈萬物
各有心頭　難捨之處
從那天起　永留心間
第二節
難忘今宵　愛在脚下
一言難盡　千戀萬花
想帶回家　玩樂吹水
此乃謊言　風聲鶴唳
星際玩家　不忘初心
此曲一響　配樂鬼才
月色眞美　貴圈眞亂
有趣女人　橘勢動蕩
喵森孤獨　十動然拒
萌混過關　迫於生計
夾擊妹抖　不愧是儞
累覺不愛　人艱不拆
花音附體　恍恍惚惚
分享快樂　火鉗劉明
強行接頭　毫無違和
戰�~紋身　不過如此
情智雙高　軟硬皆施
皆若空游　非死卽傷
鬼火女侠　去看夕陽
引牛弾琴　暗中嘲諷
燭光晚餐　定情信物
仰望星空　動房之夜
第三節
興奮雀躍　高高一跳
我心所向　希望渺茫
諢身都能　感覺得到
已經快要　無藥可救
皺眉頭先　生快請進
大家一起　演奏起來
用上全力　唱首笑聲
十二分鐘　面噁心善
都不睡覺　雪白燒酒
夜晩過去　一生之敵
無比耀眼　歌聲來替
不斷前進　再高跳起
大雲小星　躍上青天
月明星稀　烏鵲南飛
繞樹三匝　何枝可依
山不厭高　海不厭深
周公吐哺　天下歸心
千里極光　五百月色
熾熱嚴寒　獻給寂寞
民風淳樸　一呼零應
心被剝開　生命光輝
背叛眼睛　失去色澤
黒叫漫漫　氣場很足
贏去奪回　現在起歩
烈火鳳凰　衝破長空
周身燃焼　不朽的夢
冰釈希望　緊緊抱住
口含菊花　笑而不語
泪如雨下　男黙女泪
哭出聲徠　戀如雨止
走得越遠　不再迷惘
以天爲路　視路爲天
焦燥難耐　世道規則
戰勝一切　心懐信念
人生巓峰　獨一無二

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:20:38.85 ID:nholYXNZM.net

【詩興は吟ずるは酸なり 春二月満城の紅緑誰が為にか肥ゆる】この年没した後花園法皇が、寛正の大飢饉にもかかわらず御所を造営した足利義政を諫めて与えた漢詩。さすがに義政の胸にも響いた。『長禄寛正記』


　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 /⌒' )
　　　　　 　　　　　　　　　　　　　＿　　|　　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　 へ　＼ | 　リ
　　　　　　　　　　　　　　　　 /　./＼__|＿__|＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 | /　...＿＿＿＿＿__, ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　 |　 | |＿..　　　　　　　　　　〕
　　　　　　　　　　　　　　　　 |　/;;;;;;;;;;;;/￣￣￣￣￣￣',
　　　　　　　　　　　　　　　　 | 〉;;;;;;;;;;;;;｀ﾌ　　● 　　●　〉
　　　　　　　　　　　　　　　　 |/;;;;;;, -､;;/ `ｬッ'ﾌ ） 〈{ｦﾉ〈
　　　　　　　　　　　　　　　　　l;;;;;//ヽ, l! ､ ￣／ 　 lヽ' ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　',;;;;', ､rﾉ　　｀ﾞ"　　r､_,j　'l
　　　　　　　　　　　　　　　　　_ゝ;;ヽ､_/　 〃~~＿__, ~'!l 　 安倍よ
　　　　　　　　　　　　 ＿＿　　7ﾗ‐ゝ l　　l!　　　-　　l l 　　　　　　　いい加減にせい
　　　　　　　　　　　 /＼: : :￣/ヾ､　　｀''ｰ|､　　 /!　_,l'' 　　　　　　　　そろそろ民の怒りをかうぞよ・・・
　　　　　　　 _,　-‐'/　　｀- ､/:::::::＼　　　!　j｀ｰ';;｀ﾌ!: ｀ヽ_


-後花園天皇-
残民争採首陽蕨
処々閉炉鎖竹扉
諸興吟酸春二月
満城紅緑為誰肥


（意味）
残民（ざんみん）争いて首陽の蕨（わらび）を採る
処々炉を閉ざし竹扉（ちくひ）を鎖（とざ）す
詩興吟（ぎんずれ）は酸なり春二月
満城の紅緑誰のために肥ゆる

青木重數著より
大飢饉の中を辛うじて生き残った人々は、蕨などの野草をとって飢えをしのぎ、台所に煮炊きする煙もとうに消えたままである。
時は春だというのに詩をうたっても悲しいばかりである。一体都を華やかに咲く花の紅や木々の緑は誰のためにあるのだろうか。

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:20:47.96 ID:vpSIzeTk0.net

文化資本たけえ〜

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:22:56.02 ID:n7rNtcSr0.net

君中国語本当上手

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:23:04.30 ID:lMjirwsQ0.net

大学中退
両親心配
春画出演
人生失敗

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:23:14.34 ID:hqV+Qwi90.net ?2BP(1000)

http://img.5ch.net/ico/u_nyu.gif
>>4
>1の二行目ミスってたので修正

suīránzhǐshìfāguāngdediǎn
雖然只是發光旳點
yòngxiànliánqǐlájiùshìxīngzuò
用線連起來就是星座
kànkànyuǎnchùjiùshìshíguāngjī
看看遠處就是時光機

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:23:36.19 ID:jCDa2Ity0.net

曹植系男子

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｶｰ Sa47-eCyX)：2020/02/22(土) 17:25:23 ID:VM0eJcwra.net

曹丕系男子になりたいわ

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:27:43.11 ID:QNOCAOpZ0.net

訳してけろ

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:28:06.18 ID:OlmA2qtGa.net

>>7
國學院くらいしか漢詩、漢文学べるとこないんよ
そもそも真面目に漢詩習っても使えるの神社仏閣くらいだしな

ラテン語、英語は上智
漢文、漢詩、中文は國學院

國學院の学長がNHK教育とラジオでアジアのラテン語だと漢詩教えてたけど、視聴率悪くて

英語文明に押されてるのが出てたな

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:28:10.03 ID:xL9RdWTZ0.net

緊急射精

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:29:10.85 ID:R5CCZB/Z0.net

仮柿食　鐘鳴也　法隆寺

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:29:11.68 ID:QkO/LpDX0.net

曹植系男子

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です：2020/02/22(土) 17:30:31.07 ID:q+I1jZSoH.net

漢詩というか中国語を勉強したい

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:34:06.53 ID:VM0eJcwra.net

>>21
これからの時代英語より需要ありそうだもんな

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:35:39.34 ID:QCJgvSzY0.net

乍
畏
諫
申
上
候

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:36:25.80 ID:UFAm1nT30.net

カーンシ！

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW cf2d-p4qQ)：2020/02/22(土) 17:37:49 ID:UFAm1nT30.net

>>24
絶句つくろっ！

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽｯｯﾌﾟ Sd1f-uo0Q)：2020/02/22(土) 17:39:04 ID:gSoxUbtnd.net

倭糞糞糞邪負劣等虫滅光滅滅滅滅滅

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW ffde-syFz)：2020/02/22(土) 17:39:07 ID:k4FF/iWP0.net

>>21
英語と二本立てでもいいくらいだな
学校の語学圧がかなり低いからだろ。お前らが大嫌いな
アポー(迫真)プークスクスが起きるのは

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰ Sae7-TlSK)：2020/02/22(土) 17:39:51 ID:oRnA4pH4a.net

>>21
youtubeで李姉妹の動画見ろ
あれはなかなかいい

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ cf7c-dhWO)：2020/02/22(土) 17:40:35 ?2BP ID:hqV+Qwi90.net

sssp://img.5ch.net/ico/u_nyu.gif
出来た

《太陽》
你是我的太陽快點讓我看到
你元氣的臉照亮我的心吧

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 17:53:25.59 ID:JLG2cPK9M.net

藤原道真公が漢詩の天才らしく天満宮で昔は漢詩大会とか開かれてたし
神主が漢詩講座やってたけどそこまで需要ないやろ


英語が人気なのは単に会話が出来るだけでなく、奥深い西洋哲学に必須だから。

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰ Sae7-5Wga)：2020/02/22(土) 18:00:09 ID:OlmA2qtGa.net

國學院出身の社長がやってる明治書院から
漢文体系の思想を学べるよう論語や孔子は勿論のこと
老子・荘子・墨子・列子・管子・荀子・韓非子・淮南子・近思録・
習録他、
近世のも含めてさまざな漢文、中国文学を出版してるが
西洋キリスト文明の出版ほど振るってない。

そもそも優秀な中国人は英語できるし、中国文学を学んで益になるのって神道や仏教やってる人くらいなんだよね。

真宗とか日蓮には必要ないし、ラテン語英語文明と同等の価値として中国語文明が必要とされるのは神道神学のみ。

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 7ffa-p4c1)：2020/02/22(土) 18:02:19 ID:J0r+BnRZ0.net

得炉動画見手珍々勃起

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｷｹﾞｰ MMdf-EGom)：2020/02/22(土) 18:04:01 ID:xhbuEcybM.net

我的珍珍硬
日日是主主

我至好絶頂
先割出白種

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 18:09:16.43 ID:7UEOUfW/0.net

西洋哲学も良いけど、東洋哲学も素敵

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 20:25:10.74 ID:A6xKDo040.net

風蕭蕭兮易水寒
　壮士一去兮不復還

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 20:28:52.78 ID:M7BMKD2x0.net

国破れて山河有り

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 20:37:55.65 ID:IcpXplaxa.net

>>17
二松学舎大学でも学べるのでは？

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/02/22(土) 20:43:48.57 ID:+4eu5xzg0.net

仏教系のとこでも中国語本格的にやってんじゃないの
東大京大や東京外大あたりの中国文学専攻もまともに学生居るだろうし
そもそも英文学ならともかく、他の言語で詩を専門にやってる文学の
研究者とかそんなに居ないだろうし、自分で創作となると中国語よりも
学ぶの難しそう