■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【悲報】「ハイタッチ」「スキンシップ」「アクセル」 英語じゃなかった [449418924]
- 1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d73f-O+yr):2020/05/24(日) 13:23:04 ?2BP ID:yKS+ugaD0●.net
- sssp://img.5ch.net/ico/mamono.gif
「ハイタッチ 」は和製英語。high touch は通じない英語
日本語で言うハイタッチ(high touch)は、体より高い位置で手と手を軽快に叩き合わせる動作。英語ではこれを
「スキンシップ 」は和製英語。skin ship は通じない英語
日本語で言うスキンシップ(skin ship)は、英語では正しくは
「アクセル 」は和製英語。accel は通じない英語
自動車で加速する際に踏むアクセル(アクセルペダル)は、英語で加速器・加速装置といった意味の
- 2 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/05/24(日) 13:24:33.03 ID:GLgTA67k0.net
- いちいち消すなくす
- 3 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/05/24(日) 13:24:33.55 ID:/ExKyAsX0.net
- 正しくは?
- 4 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/05/24(日) 13:24:37.44 ID:GLgTA67k0.net
- クズ
- 5 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/05/24(日) 13:25:02.05 ID:GLgTA67k0.net
- 下手くそなスレ立てすんな
- 6 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/05/24(日) 13:25:10.66 ID:38KiqN4E0.net
- 答えも書けや
- 7 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (アウアウウー Sac7-AhH/):2020/05/24(日) 13:25:55 ID:tSmZzIOFa.net
- ハイタッチはビッグタックル
スキンシップはカインド
アルセルはスタンプスピードだね(´・ω・`)b
- 8 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スップ Sdba-j68/):2020/05/24(日) 13:26:23 ID:GC2y2qLld.net
- クラデラでエドが言ってるアクスルってのも別の言葉を言ってるのか
- 9 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ c7e4-tKWB):2020/05/24(日) 13:29:52 ID:NkZuX48Q0.net
- >>8
アクスルは車軸
- 10 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/05/24(日) 13:51:40.75 ID:nSslWSBX0.net
- ハイタッチ→boobtouch
スキンシップ→blowjob
アクセル→cumming
- 11 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 4e8e-peYo):2020/05/24(日) 13:53:57 ID:7sdmo5wz0.net
- ハイファイブだろ
- 12 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/05/24(日) 14:02:48.45 ID:YlROK1G30.net
- ジャップは英語では通じない
- 13 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d77b-QNcW):2020/05/24(日) 14:11:57 ID:maupiUbM0.net
- ハアファイブしかわからん
総レス数 13
3 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★