日本人「関羽」台湾人「關羽」中国人「关羽」 これ欠陥文字だろ [895142347]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:34:25.21 ID:tTB+45dC0.net ?2BP(1112)

https://img.5ch.net/ico/999991500948786.gif
関羽が地面を掘り進む！中国で最大規模の国産TMB完成
http://j.people.com.cn/NMediaFile/2020/0928/FOREIGN202009281431000487163215865.png
http://j.people.com.cn/n3/2020/0928/c94638-9765225.html

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:35:59.32 ID:s00xzB4L0.net

教育ストラテジー

大量の流民を人民化するときの工夫としては理にかなってる

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:36:22.05 ID:vWHdyrmEH.net

簡体字批判するネトウヨは全部繁体字で書くと良い

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:38:00.90 ID:R1RS7xiQ0.net

关羽ちゃんニュース

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:38:09.94 ID:+JPLgWCba.net

この塗装は剥げたりしないの？

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:39:43.80 ID:2A7Rl93Tp.net

みうちゃん？

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:41:17.39 ID:CQRImKwA0.net

さいとうさん「お、そうだな」

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:50:09.35 ID:yUEkobq+d.net

羽も旧字体あるで
台湾なら羽じゃなくて�窒ｾろ

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:50:15.49 ID:CbDHdudMa.net

ドイツ語等のウムラウト見て、アルファベットって欠陥文字だな、とか言ってそうだなお前

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:53:39.56 ID:twGL8tMtM.net

中国「漢字が難しいから簡略化しよう」
日本「漢字が難しいから簡略化しよう」
韓国「漢字が難しいから新しい文字を作ろう」
ベトナム「漢字か難しいからって理由で外人がアルファベットに変えた」

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 14:55:40.19 ID:7HdXE5QY0.net

わたなべさん
>>7
だよな

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:02:52.93 ID:+JPLgWCba.net

>>8
それは活字体がそうなってるだけで現実にそんな風に書くことはない

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:13:49.98 ID:0OpnWhx5d.net

>>11
そもそも書き間違いで異字体多すぎ

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:26:32.72 ID:khufkIXGM.net

日本 豊田
台湾 豐田
中国 丰田
中国は漢字を一番大切にしてない

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:44:15.76 ID:wXtl9PRZM.net

漢字の起源国だからこそ許される公式の筆記体だろ

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:45:01.29 ID:/A99a2Ptd.net

父さんは進化し続けている　文字も例外ではない

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:46:02.01 ID:sguJQCzg0.net

がんばれゴエモンのボスキャラみたいで懐かしい

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:48:03.79 ID:RwfRbH9Gd.net

日本も県とか簡単な文字に変えたし

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:50:47.36 ID:sP0G6ihzd.net

新字体より簡体字のほうがロジカルな省略じゃん

20 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:53:50.21 ID:Dn4jsUpS0.net

日本の漢字は専には右上に点がつかなくて博には点がつくとか紛らわしいんじゃボケ
台湾や中国は字形そのものが違うのになんで日本は天以外同じにした？

21 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:55:56.45 ID:MLI1PJME0.net

簡体字はせめて部首の一貫くらいは残せなかったのか
漢字が唯一規則性持ってるのそこだけだろ

22 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:58:49.38 ID:zfeQW5Xh0.net

请
清かと思ったら請だったでござる🥺🥺🥺

23 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 15:58:55.38 ID:YHheBxx50.net

過去の文献読んでも分からんようにするために、簡単にしたんだっけ？

んで簡体字をさらに簡単にしようとしたら、その筆記体がなんだかひらがなっぽくなってしまったから、止めたんだよな

24 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 16:00:46.03 ID:4rr/eb6y0.net

芸と藝は全く別の文字どころか読みすら違うのに
日本だと芸は藝の代用で使われる不思議

25 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 16:02:39.54 ID:4rr/eb6y0.net

>>23
別に日本だって過去の文献読める教育なんてしてないやん
草書や変体仮名教育しないのはそういう意図だったのか

26 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 16:03:00.97 ID:zfeQW5Xh0.net

骤
略すところ逆だろ…

27 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 16:13:32.23 ID:hPQkL0r8d.net

>>20
博の右上は旧字体だと「甫」だからな
で専の旧字体は「專」だから本来全く字体が違うのよね
これを知ってると点の有無で迷うことが無い
これは簡略化の失敗の一つ

28 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 16:20:45.54 ID:/x6kvm9H0.net

>>1
ソースのシールドマシンの塗装の話は面白いな
ただのシールドマシンに面白塗装を施しちゃう
日本もバブルの頃はこういう遊び心の話がいろいろあった気がするが
いまじゃついぞ聞かなくなったよなこういうの

29 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 16:21:27.17 ID:Y3dWOS7n0.net

父さんはさすがに簡略化し過ぎて感じの持つ美しさを捨ててるな

30 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 16:24:30.48 ID:KgD8/CPld.net

「表音文字」のカナを生み出した日本人はえらいと思う

31 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 16:39:27.49 ID:S3SNqQDP0.net

>>10
ベトナムは
「漢字が難しいからって理由で外人がアルファベットつくったけど便利すぎるからこっちにするわ」
だな
ベトナム人にクオックグー(ベトナム語アルファベット)普及を徹底させたのはホーチミンなど、ベトナム独立を主導した知識人たちだから

32 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 16:45:03.54 ID:+JPLgWCba.net

>>25
むしろ中国は昔の文章の授業が多い
ビリビリで受験生向けのやつ見てるとほんと大変そうだ

33 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 17:30:33.07 ID:jZUIxsk9r.net

なんだこの赤いトライピオは

34 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 17:32:52.50 ID:qNibLTePM.net

簡体字はまじ便利

35 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 17:35:18.54 ID:OQEl21NLM.net

簡体字って読めそうで読めないからイライラする

36 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 17:45:42.94 ID:oUWOmk1MM.net

台湾式に統一してくれないかな

日中台で合同して国家ぐるみで何とかしろよ
中国の簡体字まじで不細工なんだよ、見てて不愉快。その点、台湾人香港人向けの漢字は美しい

37 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 18:10:03.83 ID:7befGVCk0.net

また台湾1450工作員がスレ立てたか

38 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 18:12:06.23 ID:zfeQW5Xh0.net

>>36
繁體字から日本の漢字が生まれたし
旧字体ってことでなじみ(？)もあるし

39 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 19:07:27.00 ID:YHheBxx50.net

>>25
簡体字にした経緯を話してるだけなのに、なんで、でも日本も！って返しになんの？
なんか気に障ったか？嫌な思いさせちゃったか？俺

面倒だか一応のってやると、無駄だ無駄だと言われる古語の授業やってんのは違うのかね
まぁどうでもいいんだが

40 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 19:15:54.42 ID:F6y9uXujd.net

中国のターミナル駅正面に掲げられてる
行書体っぽいフォントの駅名すこ

41 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 19:16:28.49 ID:qRuwRzkBa.net

張コウ←
荀イク←

これ

42 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 19:26:18.07 ID:afgqYb6q0.net

簡体字といえば聞こえはいいけど
要するに中共式ゲバ文字だからな

43 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 19:51:24.47 ID:RDuFtovd0.net

台湾の漢字が真の漢字。
日本も戦前は台湾式だった。

44 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 20:00:53.58 ID:afgqYb6q0.net

字は時代とともに変化していくものだから台湾の繁体字が正しい文字というのは違う
かといって簡体字はおかしなゲバ文字の方向に暴走しててこれも違う
そうすると日本の新字体が漢字の正統進化なのだろう

45 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 20:03:49.36 ID:m6TEyrTX0.net

中国の家の門の両側に絶対にほぼたいていある縦文字の漢字文字列って何を言ってるの？

46 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 20:10:06.34 ID:QzsuF8UfM.net

>>44
日本の新字体は庶民が略字として使ってたのを正字として採用したもんだから理論もへったくれもない
繁体字は三国志の鍾繇とかが使ってた字体とそう違わない
ここ70年くらいで急に変わり過ぎ

47 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 20:12:26.32 ID:afgqYb6q0.net

>>46
＞日本の新字体は庶民が略字として使ってたのを正字として採用したもんだから理論もへったくれもない

そこが優れてるところなんじゃないか
理論にこだわり過ぎるのは良くないぞ

48 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 23:20:48.52 ID:tIbW9uP8M.net

>>39
あれは現代の文字で古典を読む学習だからな
ミミズがのたくったようなくずし字を読めるようになるのはまた別や

49 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2020/10/25(日) 23:23:15.66 ID:oq0xmv+N0.net

>>47
みんな違ってみんないいではないか