2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ベトナム語通訳が足りない! ニートは今すぐベトナム語を勉強しろ! [519023567]

1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 18:29:54.05 ID:KAeA2Uhq0●.net ?2BP(2000)
https://img.5ch.net/ico/anime_morara01.gif
ベトナム語通訳、行政など不足 在留者急増でも育成遅れ
コロナで相談増、対応懸念

行政窓口などでベトナム語通訳の不足が深刻化している。政府による外国人受け入れ拡大で在留ベトナム人が急増しているにもかかわらず、通訳の育成が追いついていない。
技能実習生などは日本語が不自由なため通訳が必要なケースも多く、専門家は「政府主導で質の高い通訳を育てる仕組み作りが必要」と話す。(渡辺夏奈)
https://r.nikkei.com/article/DGKKZO66712250X21C20A1CE0000?s=4

73 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:05:45.05 ID:1CyEMFeO0.net
>>70
ベトナムは半グレ日本人のたまり場になってるからな

74 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:08:17.63 ID:1wos2pMr0.net
>>57
一時期は産業界の要望で全国の大学に中国語関係の学科が設置されたこともあったが、英語はもちろん、他のヨーロッパ言語と比較しても今はそれほど人気がない
中堅以下の私大では受験生が集まらないということで既に改組された大学もある
代わりに伸びてきたのが朝鮮語で、学びたい言語は基本的に興味のある言語にしか人は集まらない

75 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:08:24.55 ID:Jt2EPP9pd.net
英語使えよ

76 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:09:09.68 ID:CCilmz2H0.net
うちの県警だと通訳ボランティアは時給7000円もらえる
ただし夜中に中国人捕まえたからすぐ来てくれんかってのもある

77 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:10:07.29 ID:MeiTdoupp.net
>>26
絶対そっちの方が効率いいのが笑えないな

78 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:10:29.96 ID:xOC0aHa2F.net
米軍だってベトナム戦争中に即席通訳大量に
養成したんだからやる気次第でしょ

79 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:11:36.17 ID:hFnovAjr0.net
>>57
読むだけならともかく声調言語は聞き取り発音がハードル高杉

80 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:12:00.73 ID:0EwPmWUj0.net
ハバ!ハバ!(´・ω・`)

81 :マン汁加湿器 :2020/11/27(金) 19:13:35.20 ID:GsP0TI1Oa.net
>>10
どちらも扱えない言語で会話する意味とは

82 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:13:51.98 ID:vhhnYFOpM.net
グエン・ヴ・ヴァン・ヴァン・デ・ヴァル・ヴァロ・チョム

83 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:13:52.49 ID:Us8uwkAd0.net
しんちゃお!!

84 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:14:59.91 ID:TK/yZAma0.net
いますぐ勉強してベトナム語が読み書き聞いて話せるくらいなら
中学出てalphabetも書けない日本人はいないだろうよw

85 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:16:23.43 ID:Us8uwkAd0.net
といてんらーケンモ!!

86 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:17:07.70 ID:MeiTdoupp.net
>>36
かっこヨ

87 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:19:08.01 ID:l34nMx7s0.net
>>25
ふつーやで

88 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:19:19.73 ID:TOzZuvZsa.net
👩ヘライザーちゃんの解説動画で初めてグエン系なる
 違法ユーチューバーの蛮行を目の当たりに👀

89 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:19:39.07 ID:qpJal48K0.net
>>52
原子、無理数など科学技術のワードは日本から逆輸入した
(中国朝鮮も同様)
理系以外にも日本由来の言葉があって、大抵漢字語

90 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:19:52.26 ID:TOzZuvZsa.net
👩あの貝は誰もとらないからいいと思うw

91 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:23:39.22 ID:eaLjON3YM.net
>>59
これはある
おれは英語もそこそこできるけど英語のまま映画とか見てるとなんで笑いが起こってるのかわからないことがたまにある
文化がわからないと笑いは難しい

92 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:29:33.66 ID:iAY0yXlka.net
中学のときクラスにグエンがいた
グエンに国語の点数で負けるとなじられまくった

93 :クリックお願いします :2020/11/27(金) 19:40:37.48 ID:FuErl/PfM.net
フィリピン人なら!フィリピン人なら英語話せるのにい!

94 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 19:43:03.84 ID:H/1hwguU0.net
グエンに頼め

95 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:21:59.81 ID:HyqPQctnM.net
>>49
貧乏人の言葉だし警察しか需要ないわな

96 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:22:32.28 ID:HyqPQctnM.net
>>76
募集要項みたいの見せてよ

97 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:22:59.19 ID:qbnskDy/r.net
ベトナム人の友達沢山おるけどベトナム語は全くだ
文法よくわからんし発音が無理すぎる

98 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:23:24.01 ID:vMPqC4FY0.net
じゃあ俺が実習生でベトナム行ってくるわ
金出して

99 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:24:38.77 ID:2KjhtlzRM.net
フォーは
ふぉ⤵ーお⤴と言わないと通じない

100 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:25:47.39 ID:mrbq8kC3M.net
タイ語なら出来るんだが、地方公務員になれない?

101 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:27:04.74 ID:2KjhtlzRM.net
>>100
長野の野沢温泉にタイ人の仲居が結構いるらしい

102 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:28:07.62 ID:zPd9sbLYa.net
奴隷商人かよ

103 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:41:26.75 ID:1wos2pMr0.net
>>95
ベトナム語の需要
・企業や行政による奴隷実習生の管理
・警察による取調べ
・汚い日本人ジジイがベトナム女を口説く目的

概ねこの3つしかないんだから大半の日本人は覚えたがらない
ベトナムは金のみならずソフトパワーもないから奴隷実習生がいくら増えても覚える動機がない

104 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:43:54.33 ID:SCP52Qa/d.net
日本に来たベトナム人が日本語勉強して通訳になる方が早い

105 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 20:47:08.42 ID:2Z+6Gsig0.net
日本語喋れるグエンさんたくさんいるからそっち探した方が早い

106 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 22:07:44.08 ID:s/2PfUSrM.net
どっちも英会話できないダメ国家

107 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 22:11:39.26 ID:tnP4OKnvd.net
chết tiệt nhật bản

108 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 22:16:31.31 ID:Gi3xNapGa.net
ベトナム人に協和語を教えればいいのでは?

109 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 22:45:26.35 ID:hFnovAjr0.net
>>49
東南アジア言語の多くは難易度が高い・教材が少ない・金になる用途がないの三重苦だからなあ

110 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 23:40:50.00 ID:V5+//FpM0.net
そもそも日本人が海外行くときは何もフォローねえのになんでベトカスこっちが面倒見ないと行けねんだよ読み描きすら出来ねえのに入国させるなよ

111 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/27(金) 23:42:16.18 ID:uE5W0bnv0.net
ベトナム語覚えるくらいなら北京語覚えるわ

112 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 00:10:58.02 ID:1MwDD9ES0.net
何回か行ったんで食い物の名前だけは良く覚えたな 会話は無理

113 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 00:59:19.46 ID:hLPrwJ1w0.net
ベトナム語学習に時間使うほど人生で無駄なものはねえ

114 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 01:56:33.68 ID:nviNGQqw0.net
日本語は読み書きは難しいが発音は簡単
ベトナム語は読み書きは簡単だが発音が難しい

115 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 02:15:23.65 ID:pKKbYQaZ0.net
若いベトナム人はみんな中国語勉強してるらしい

116 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 05:28:50.72 ID:/CLIZwev0.net
>>49
東南アジアの言語だと微々たる差だろうけどまだタイ語のが馴染みあるしな

117 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 05:32:16.96 ID:e8NRyL620.net
>>36
確かにダラダラして読みづらい日本語だ

118 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 08:56:54.78 ID:9xfrSqIla.net
>>6
フォー(米ヌードル)、バインミー(ベトナムサンドイッチ)

119 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 09:24:10.54 ID:fNkkIIqpM.net
( ・∇・)生春巻!!

120 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 11:57:41.76 ID:IJ54E/T60.net
>>10
ベトナム人は基本英語できないぞ
できる奴らも発音おかしいし

121 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 12:00:08.98 ID:t7RkrDJE0.net
>>120
フランス語はできるんちゃうの?(・◇・*)

122 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2020/11/28(土) 12:45:09.12 ID:72PdJUf+0.net
https://youtu.be/gUr4qp6YGLs

ベトナムのラップ結構 カッコイイ

総レス数 122
26 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200