2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ジャップ「サワークリーム抜きでも『ビーフストロガノフ』」ブリチン「トンカツ抜きでも『カツカレー』」島国特有のガイジ脳 [807233202]

1 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:35.10 ID:sDCaMPY70.net ?2BP(2000)
https://img.5ch.net/ico/2-1.gif
イギリス人がカツのないカレーを「カツカレー」と呼ぶようになった驚きの理由
https://president.jp/articles/-/49977?page=1

イギリスで日本式のカレーが人気を博している。
イギリス在住ライターの江國まゆさんは「日本食チェーンのワガママでは、約150の店舗で1日1万食以上を売り上げる人気ぶりだ。
スーパーマーケットには関連商品も多い。『カツカレー』が日本式カレーの代名詞になっている」という――

16 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:49.61 ID:CJ4/GCurr.net
&#8

17 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:49.67 ID:vtDBx15Xd.net
&#8

18 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:49.61 ID:CJ4/GCurr.net
&#8

19 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:49.67 ID:vtDBx15Xd.net
&#8

20 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:49.67 ID:vtDBx15Xd.net
&#8

21 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:50.83 ID:muXlcNdVM.net
&#8

22 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:50.83 ID:muXlcNdVM.net
&#8

23 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:50.83 ID:muXlcNdVM.net
&#8

24 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:51.15 ID:A+mPh8Zba.net
&#8

25 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:51.48 ID:A+mPh8Zba.net
&#8

26 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:06:51.86 ID:A+mPh8Zba.net
&#8

27 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:08:00.32 ID:fPI8igBG0.net
ストロガノフってサワークリームって意味なの?

28 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:08:10.62 ID:sDCaMPY70.net
どちらも食文化に敬意が無い証拠だよな

29 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:09:05.69 ID:4lycIvAX0.net
それを言うならビーフが入ってないビーフストロガノフだろ

30 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:09:25.24 ID:JV7Utt970.net
>>27
人名じゃないの?

31 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:09:52.94 ID:P7oHu3nPd.net
麺なしラーメンとか
それはラーだろ

32 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:10:45.07 ID:inSCbey90.net
ガパオ抜きでもガパオライス

33 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:10:53.09 ID:LMY5FxRv0.net
料理好きだからレシピ童画みたいなのよくみるけど
〇〇なしで作れる〇〇!の半分くらいは工程じゃなく材料の置き換えレシピだよな
ゼラチンなしでも作れる簡単デザート!って動画見ようとしたらいきなり寒天使い始めてそうじゃねえってなったわw

34 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:11:06.70 ID:/TSaHjlU0.net
黒コショウ抜きのカルボナーラ

35 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:11:20.24 ID:sDCaMPY70.net
>>27
ストロガノフは地方名だけど
その名前の地域だと料理にはサワークリーム入れるのが当たり前だからその認識でいい

和風(日本風)料理名乗りながら醤油入れないようなもんだし

36 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:11:31.72 ID:JV7Utt970.net
例えるなら
日本式油淋鶏でしょ
日本のは油淋鶏じゃなくて唐揚げのネギソース掛けじゃん

37 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:11:40.14 ID:/7+jmPWV0.net
食べログの
もうそれ違う料理やんレベルのやつか

38 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:12:28.00 ID:I+srtx+f0.net
マリトッツォなんてなんか挟んであるパンに成り下がってるしな

同じ国内でも恵方巻がロールケーキになってたり

39 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:12:49.86 ID:/TSaHjlU0.net
果汁の入ってないラムネ

40 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:15:04.82 ID:PDIYrkzB0.net
>>34
これが1番近いよね

41 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:18:28.24 ID:hpkdu7qHM.net
>>29
ビーフストロガノフのビーフは牛肉じゃない定期

42 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:18:41.09 ID:96RK6wP0a.net
チキンカツ出てきたらどう

43 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:19:36.61 ID:9mGKhZNq0.net
日本式のカレーって何?
小麦粉を謎の油で固めたカレー風味の油丼のこと?

44 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:20:46.71 ID:/7+jmPWV0.net
>>43
英国式のを飯にかけたやつでええんとちゃうの

45 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:23:10.96 ID:E+Je2m200.net
サワークリーム入れなきゃハヤシライスみたいなもんじゃん

46 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:25:44.17 ID:CgxLBD8Od.net
焼いた豚肉串を焼き鳥って呼んでる頭のおかしな奴らが居るらしい

47 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:25:52.41 ID:9mGKhZNq0.net
>>30
アベシンゾウか?

48 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:28:43.35 ID:qAFI6osHK.net
>>1
面倒臭い事は手を抜きたいのよ 万国共通なのよ

49 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:29:05.03 ID:Js3eiyVC0.net
ビーフストロガノフをYAWARAで知ったやつ100%説

50 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:37:34.92 ID:RcWUTed/0.net
ビーフストロガノフはカタカナでこのまんま発音するだけでロシアでも絶対通じる
これ豆な

51 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:38:50.31 ID:z6FrKqoHp.net
ボルシチとストロガノフがごっちゃになってるやつ多いと思う

52 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:41:30.41 ID:z6FrKqoHp.net
>>50
ビーフも通じるの?

53 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:45:20.92 ID:/N42oQPrp.net
本物のスメタナは日本じゃ自家醸造するしかないからなあ

54 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:46:48.80 ID:NOAgf3m30.net
ウインナーが入ってないのにウインナーコーヒー

55 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:55:57.64 ID:0M6sAqpsd.net
>>41
何なの?人名?

56 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 13:57:55.34 ID:Q6+jrQCnM.net
>>35

名古屋は馬鹿にして良いぞ

57 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 14:01:24.19 ID:RcWUTed/0.net
>>52
牛肉という意味でビーフと言った場合はロシア語では全然違う言葉があるからどうなるかわからん…レストランとかなら通じると思うけど
ビーストロガノフは道行くロシア人でも理解してくれると思う

58 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 14:01:45.57 ID:6IAsOzs50.net
>>55
ストロガノフっていう貴族が食事会に招いた片腕を失った戦争帰りの
友人の兵士に肉を切り分けてあげたことから周囲の人間がその姿を
称賛してその料理をビーフストロガノフと名付けた
みたいな話をこの前のNHKのロシアゴスキーっていう番組で聞いた

59 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 14:03:58.21 ID:cWPndU3na.net
>>45
ハッシュドビーフじゃね

60 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 14:35:32.69 ID:A0+UWFbha.net
>>53
銀座に売ってる店ある
ネットショップもやってる

61 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 16:18:07.85 ID:vLGr26Dd0.net
>>58
ほ〜ん
元の名前は何だったんだろ

62 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 19:41:47.74 ID:hpkdu7qHM.net
>>55
ベフ・ストロガノフ
直訳するとストロガノフ風
ストロガノフ氐についてはすでにレスある通り、歯が悪くなってもステーキ食いたい貴族のために考案された料理

63 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 19:43:01.47 ID:H6uCy0Lv0.net
チャーシュー?(煮豚)

64 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 19:46:33.24 ID:6IAsOzs50.net
>>61
肉料理としか番組では説明がなかったな

65 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2021/09/17(金) 20:23:45.78 ID:ASKU3e7I0.net
ハヤシライス
ハッシュドビーフ
ビーフストロガノフ

総レス数 65
13 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★