日系ブラジル3世「ジャップさ！この「カタカナ語」てのはなんなんだよ！謎基準発音変換省略して元の語が不明だし日本語習得で一番難解だ [377482965]

54 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 4b9a-S1fE)：2022/11/12(土) 11:41:02.48 ID:vV1iTOw90.net

母音付きの発音をしてしまうというのは正確には違う
たとえば　◯◯です　はdes であってdesu という人は少ない
ただ日本語の文字はそれらを区別できないため、日本人自身も母音が必ず含まれると思っている
同様にn/m/ngも同じ「ン」でしか表記できないが実は音は区別している
もともと日本文字は音と対応していないいい加減なものだと気づけば振り回されることも無くなるのでは