「今日は車だから。」日本人は英語で咄嗟に言えないらしい ★3 [399259198]

403 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM7f-1gWY)：2023/01/25(水) 12:37:51.96 ID:CNj9hV48M.net

ここまで一個も正解出てなくてマジで低学歴過ぎて草

404 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｴｰ Sadf-WEl0)：2023/01/25(水) 12:42:13.70 ID:mpwS0Ks7a.net

車で来たのか車で行く予定なのかによって変わるだろ
日本語が曖昧なので答えられない

405 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6f3d-XOFb)：2023/01/25(水) 12:44:42.85 ID:Of5a3vh00.net

today is car
今日は車です

406 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ a3c9-j5s0)：2023/01/25(水) 12:45:26.43 ID:XDdC3adO0.net

OK, let's go with my car

407 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ cf9f-88l+)：2023/01/25(水) 13:01:34.05 ID:banU7tAq0.net

>>403
ネットではいくらでも賢人・高学歴ぶれるから
そういうレスって一番無価値なんだけど

408 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ bf23-MHKM)：2023/01/25(水) 13:03:21.92 ID:A2GtMXJ30.net

トゥデイって原チャリにもあるし車にもあるよな

409 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/25(水) 14:57:47.75 ID:QuWBqQ8S0.net

I am going to transform a car tonight.

410 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/25(水) 15:32:54.95 ID:A2GtMXJ30.net

Today is scooter.

411 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟﾍﾟ MM7f-DpuO)：2023/01/25(水) 15:41:32.41 ID:coXK3honM.net

Today is car.

412 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ ffad-MqYD)：2023/01/25(水) 15:44:44.67 ID:cONTwxWz0.net

I came here by a car, today.

413 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ bf23-MHKM)：2023/01/25(水) 15:58:43.16 ID:A2GtMXJ30.net

ハスラーも昔はオフロードのバイクだったな

414 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾌﾞｰｲﾓ MM7f-AhgF)：2023/01/25(水) 16:06:31.97 ID:8KmoxwaJM.net

日本語はあいまいで～ってよく言われるけど
英語も文脈で意味が変わったり
文脈が分からないと意味が確定しないってよくある

415 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6f0a-t7dt)：2023/01/25(水) 17:16:13.73 ID:pC/7OW/x0.net

because today is car

簡単じゃん

416 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MM9f-xoCn)：2023/01/25(水) 17:20:20.77 ID:nc8zmwlbM.net

トゥデイイズカー

417 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 335e-ffW7)：2023/01/25(水) 17:23:24.61 ID:1iiJ80Ip0.net

today is car

418 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ a3a2-SUdz)：2023/01/25(水) 17:24:13.07 ID:/W/qkPpW0.net

I AM YOUR CAR

419 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6f0a-t7dt)：2023/01/25(水) 17:26:35.19 ID:pC/7OW/x0.net

>>418
ride me!

420 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌｯ Sd1f-tiNp)：2023/01/25(水) 17:34:01.33 ID:jpzJ4/g3d.net

トランスフォーマーたちが集まるスレで草

421 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/25(水) 18:00:29.91 ID:AfMvK54y0.net

today's sex in your car

422 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/25(水) 18:29:24.05 ID:A9SlR1J80.net

I wish I came here by foot...

423 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM07-LR+D)：2023/01/25(水) 20:19:31.76 ID:WSuB9omkM.net

Iyo is only 16 years old

424 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6f0a-t7dt)：2023/01/25(水) 20:36:09.71 ID:pC/7OW/x0.net

>>423
わかるよ
ジョニーは戦場に行った
だよな

425 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8f44-+lUM)：2023/01/25(水) 22:04:18.34 ID:NZBFoQuP0.net

drivin todayで十分だろ

426 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/25(水) 22:55:03.58 ID:R75KcBn30.net

>>313
cock!!!🤬

427 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/25(水) 23:55:08.85 ID:is8kbj4W0.net

carとは言わんだろ？
motorとか？

428 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/26(木) 00:14:53.42 ID:GGaJDoXQ0.net

ハンドル、カー、ﾌﾞﾙﾝﾌﾞﾙﾝ、ノードリンク
アルコール脳ー
マツダ

たぶん通じる

429 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 6ff8-iQIn)：2023/01/26(木) 00:46:34.89 ID:/odRwVr80.net

By car, today.

430 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ bf23-MHKM)：2023/01/26(木) 12:22:48.90 ID:o95Xjz9H0.net

アメリカは少々の飲酒だったら運転していいからあんまり言う機会はない

431 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW ff60-GNJr)：2023/01/26(木) 15:36:07.39 ID:yy/mOTfr0.net

I got a car.

432 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM7f-HVBR)：2023/01/26(木) 15:52:08.75 ID:Xl9ACZRrM.net

Now car

433 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/26(木) 17:58:02.46 ID:/M0yi17z0.net

マイ　カー　イズ　ノット　アルコール　トゥデイ

434 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW cf9f-ojwg)：2023/01/26(木) 19:41:17.17 ID:3tzA9PgI0.net

話す程度なら
car todayだけでもいけそうな気が

435 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 63af-uNYp)：2023/01/26(木) 20:03:40.54 ID:vQlvobeE0.net

i am car today