イギリス人「日本人スゲーよ、普段の会話で明治文学からコミックまでありとあらゆるものを引用して会話してるんだぜ」1万いいね [277965291]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｯｯ Sd1f-K0wN)：2023/01/27(金) 17:51:43.57 ID:hfyEhiNtd●.net ?2BP(1000)

sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
https://i.imgur.com
https://i.imgur.com/GgwrHcq.jpg

327 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/27(金) 23:19:13.12 ID:S+bd66Jip.net

>>152
それもこの手のって明治以降しか出てこない
そして白人に褒めてもらったワンという中身ばかり
分かりやすい

328 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/27(金) 23:30:19.91 ID:2A/JCaPr0.net

バカにされてて笑う

329 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/27(金) 23:31:34.83 ID:ZF8hs2xL0.net

アメリカ人は普段から聖書を引用するけど別にそれで知性がどうこう思わんが？

330 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/27(金) 23:31:44.25 ID:3Rc/shih0.net

>>198
そのやり取り見たわ
太公望っつったら史実由来の話か、釣り名人とかのニュアンスなのにな

331 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/27(金) 23:34:22.93 ID:73+tnTYF0.net

嫌儲は安倍語録を議事録とテレビから引用してるしな

332 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/27(金) 23:39:30.81 ID:RflWU0Mi0.net

>>327
ロンドンやパリなんて黒人ばっかりだけど、この手の話に出てくるガイジンってみんな白人だしな

333 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 00:08:38.54 ID:Kp7C1G9+0.net

これにいいねしちゃう人たちの精神性

334 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 3bd2-fO7+)：2023/01/28(土) 00:16:40.38 ID:jUXIRXc20.net

こないだ巌窟王読んだけど古今東西の引用が山ほど出てきて大デュマの知識と教養に呆れた

335 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 3ae6-fO7+)：2023/01/28(土) 00:22:11.70 ID:fU0fGAge0.net

架空の外人まで引用してレスバトルする俺達って凄くね？

336 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 3bd2-5CbQ)：2023/01/28(土) 00:22:30.71 ID:C4adw3130.net

日本人「ワンピのガチャで諭吉ふっとんで地獄を見たわー」
英国人「すげー」

337 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 9a1e-2biX)：2023/01/28(土) 00:23:04.32 ID:0r8sNolE0.net

自分自身の考えを持たないガイジジャップ

338 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 0baf-0pND)：2023/01/28(土) 00:23:59.99 ID:sLD+/6PX0.net

>>260
しかも、それ捏造らしいな

339 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW b30d-2Ez+)：2023/01/28(土) 00:27:13.60 ID:mVvqAYXT0.net

「論語の引用」って、海外の古典から引用された慣用句的な語彙が日本にしかないって考えるその貧弱な脳が羨ましい

340 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 3bd2-x4ky)：2023/01/28(土) 00:45:39.94 ID:xMMMcEKi0.net

>>78
いいねこれ

341 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 00:53:57.64 ID:Evn0ksJ20.net

もてはやしてるお前らが一番キモい

342 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 00:55:28.28 ID:EKlc1rD70.net

要は自分で考える力がないと

343 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 00:57:57.30 ID:tb9TEeUQ0.net

>>223
孟子（ね）ってか

344 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 01:11:25.02 ID:J5kK5r5+0.net

月が綺麗ですねはどいつもこいつもが限度を知らんのかってぐらい擦りすぎてもう見るだけで嫌になる

345 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 03:33:50.05 ID:nJgJI5G10.net

>>76
例えば？

346 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 04:27:44.93 ID:vj2zieoq0.net

>>36
たしかに「明治文学」ってとこに背伸びしちゃった感が出てるね
文学に造詣が深い人ならこの文脈で明治を強調することはない

347 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 04:33:42.99 ID:SGJnY7OG0.net

でもこれって案外的を得てるよな
日本人ってまるで自分の意見であるように他人の意見を喋るというか、引用しすぎて自分の意見かどうかすらわからなくなってる

348 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 05:03:37.15 ID:vj2zieoq0.net

>>127
考えてみたら八割がたこれだな
深遠なストーリーがものの見事に短い言葉に纒められてる

>>62
漱石だと「精神的に向上心のない者はばかだ」も含蓄があっていいね
大正の芥川の「蜘蛛の糸」と「藪の中」は鉄板で、羅生門の変り身の場面も使い手はある

しかし日本文学由来より圧倒的に中国故事なんだね
やれやれ感心した

349 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 05:03:43.95 ID:eMGiO59W0.net

ホルッ！w

350 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 05:09:30.13 ID:uAiNNarH0.net

それを理解しているイギリス人スゲーっていう落ちだろ

351 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 05:12:03.63 ID:OUcUxw0N0.net

嫌儲のことこな？

352 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 06:05:17.24 ID:b2CwMjCBd.net

脳内でグローバルコミュニケーションが勝手に展開されるってかなり生きにくそうだよな
ビリー・ミリガンみたいな状態なんじゃないの？(´・ω・｀)

353 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 06:06:29.45 ID:GeqZRirua.net

脳内イギリス人

354 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 06:06:32.73 ID:8e1/Cx82M.net

ジャップは架空のイギリス人を引用する

355 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 06:09:09.15 ID:nBzjtp2t0.net

>>135
これステーションバーの人の絵？

356 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 06:11:31.82 ID:i3P3YSu50.net

そのイギリス人は架空の存在ではないでしょうか

357 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 4e8f-JExJ)：2023/01/28(土) 06:21:29.88 ID:hx8jAwAm0.net

ブリカスもシェイクスピアやギリシャ神話、ローマの諺使ったりするだろ

358 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 9a1d-+XJt)：2023/01/28(土) 06:34:02.09 ID:gtA6h3yU0.net

ホモビも引用してるしな

359 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 8a8c-zxNY)：2023/01/28(土) 06:44:01.93 ID:AV9LJW5g0.net

意味不明
皮肉なんだろうが

360 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e3af-fO7+)：2023/01/28(土) 06:46:46.28 ID:xNnP+y4s0.net

リアル会話で「なんでもかんでも」から引用はよろしくない
古典は引用できるだけの無難さがあるから引用できるわけで
漫画から引用しまくるなんてしかるべき場以外では引かれるだけ

361 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 9aad-Z6M9)：2023/01/28(土) 06:49:21.67 ID:XkiBX7O40.net

イギリス人も聖書やシェークスピアから最近の映画まで幅広く引用して会話するだろ

362 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 0ec7-ZeKu)：2023/01/28(土) 06:51:04.18 ID:GVREZ1wW0.net

実際難しい言語だと思う
ただ、見方によっては一番効率の悪い言語

363 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 3bd2-xD8k)：2023/01/28(土) 06:57:40.91 ID:tFIPm1L+0.net

四書五経をさらっと引用してドヤ顔決めたいけど
読んだことないし
使っても回りも読んだこと無いだろうから結局無意味

364 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｯﾍﾟｹ Sr3b-f3oU)：2023/01/28(土) 07:15:08.76 ID:xPmS6n1ir.net

漫画は二次創作ほど文学や聖書仏教書を引用してるんだが

365 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 76a2-yWth)：2023/01/28(土) 07:18:39.23 ID:G0+J7xn70.net

🤮

366 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 4e9a-8zBJ)：2023/01/28(土) 07:22:19.30 ID:V690Nn/g0.net

これ元々外国にいる日本人が海外の人はシェイクスピアの引用してるすげーみたいなのから始まってなかった？

367 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰ Sa47-lLx1)：2023/01/28(土) 07:27:33.60 ID:zjuNvGw/a.net

あ、はい

368 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW a7d2-Z8d4)：2023/01/28(土) 07:33:26.25 ID:AiO0R/qm0.net

>>346
つかネット御用達の「月が綺麗ですね」を想定していってるのが明らかで恥ずかしい…

369 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW a7d2-BMwU)：2023/01/28(土) 07:50:41.83 ID:3L7F7MOS0.net

コーランの引用してるんだが？

370 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽｯﾌﾟT Sd5a-OEO/)：2023/01/28(土) 08:42:25.74 ID:3hz4Nlird.net

アメリカ人の
“もっと大きい船が必要だ”
これは映画からきた言葉

371 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 5f8f-k2XF)：2023/01/28(土) 08:43:19.45 ID:WKYqHt4F0.net

きっしょいなー

372 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (JP 0Hff-+rQD)：2023/01/28(土) 08:53:55.04 ID:LyGVC1lGH.net

憧れは理解から最も遠い感情
だめだこいつ早く何とかしないと

この辺りを聖書やシェイクスピアで代用できるor代用が難しい事に気づけるのが教養人
ﾏﾝｶﾞｶﾞｰと言い出すのが無教養な教養コンプレックス持ち

373 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 178c-fh1h)：2023/01/28(土) 09:29:31.55 ID:ED1EsCAq0.net

おっ、そうだな

374 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 11:00:25.65 ID:/I/mgo/D0.net

国会の首相演説見ろよ
ろくな引用出てねーだろ

375 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 12:37:14.53 ID:Ye+mHSfQa.net

>>363
三国志も同等だぞ

苦肉の策、白眉とか

ただみんな知ってるから説得力がないんだわ

376 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2023/01/28(土) 12:45:28.18 ID:Ye+mHSfQa.net

>>364
それはそうなるかも

プロのマンガ家は忙しいが
二次を書いてるのは暇なディレッタント

教養は暇人のものだ