■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ウクライナ軍春の大反撃開始!レオパルド2破壊確認 [633746646]
- 431 :番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です :2023/06/10(土) 21:19:24.26 ID:o8SA27iA0.net
- >>426
私は戦況スレの時はツイートのソース出して全部過不足無く翻訳してましたし
さっきのフォーブスの記事みたいに全訳する時は全訳、抄訳の時は抄訳
部分的に抜き出す時は部分訳としてました
なので別に翻訳やったふりする軍師に何言われてもどうってことないです
簡単なツイートすら彼の感想でぬりかためられて元ツイートの内容が消えてる状態ですし
ただ彼が貼った元ソースに興味深い内容があるのに嘘軍師ツイートで元の内容消されるなら
もう少し頑張って翻訳できるようになって欲しいなという感じですかね
ずっとチェリピッカーと連呼してるよりは
頑張って読めるようになってくださいという応援メッセージです
去年戦況スレにもそっくりな人が居て私以外にも記事読める人が沢山いて
同じような苦言をていしてました。別人だそうなので軍師卒業にはよい機会ではないかと思い
総レス数 561
232 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200