ポリコレについて語ろう

1 ：Miss名無しさん：2022/09/20(火) 12:02:44.90 ID:rTpRY2JH.net

語り合いましょう

62 ：Miss名無しさん：2024/06/26(水) 18:43:13.53 ID:Lu1NQN7x.net

2 警備員[Lv.6] (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MMbf-H7n8) 2024/06/25(火) 14:32:55.20 ID:eYri72qiM BE:112948759-2BP(1000)
翻訳者の主張とリプ欄での批判

https://x.com/Reimond1997/status/1802990604521288167

https://x.com/Reimond1997/status/1803272741606584545

https://x.com/Reimond1997/status/1803273049099345995


9 安倍晋三 警備員[Lv.10] (ﾜｯﾁｮｲ 7fb9-WTBc) 2024/06/25(火) 14:35:13.85 ID:1MKH9YUR0
主人公がウエールズだかスコットランド訛りらしくてそれを表現したんだって

17 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 警備員[Lv.8][芽] (JP 0Hf3-efAc) 2024/06/25(火) 14:37:18.13 ID:wp5B8HONH
Reimond@Reimond1997
「"Still Wakes The Deep"が何で九州弁・博多弁なんだ？」という投稿等が多数ありますが、簡単に言うと私が長崎県出身で、方言でローカライズする事にずっと憧れていたからです。その訛りに馴染みのない方々は、これから長崎含めた方言を知るきっかけになって頂ければと思います。

Reimond@Reimond1997
人種や性別をはじめとした様々な多様性が認められてきているなら方言の多様性だって認められていいと思うの。