【三国志】実は間違えたかも？

PowerGuard

三国志に出てくる人物たちの名前、よく見ると思いつくことがあります。。
「諸葛亮孔明」「劉備玄徳」という呼び方は実は間違ってません？

これを参考に
http://www.chugen.net/base/name.html

例えば呉の大都督「周瑜」を例として挙げます。
よく「周瑜、字公瑾」といわれますね。
それは、苗字が「周」、名は「瑜」、字は「公瑾」という意味です。
なので、「周瑜」か「周公瑾」かなのです。
「周瑜公瑾」という言い方自体が間違っています。
ちなみに周瑜が自分のことを言うときには「瑜」を使い、「公瑾」などは使いません。