【京都】佛教大学通信教育部40【教免・生涯学習】

665 ：名無し生涯学習：2015/08/24(月) 00:24:13.80 .net

>>664
逐語的じゃなく、我々がお前の間違いをフォローするとしたら、
「単語を文脈に込める」はどう訳せばいいの？
おまえ語の日本語訳を教えてくれ。
あと、おまえのはハイコンテクストじゃなくて
単なる誤用。
めちゃくちゃな日本語と美しい文化を一緒にしないでくれ。