WIN/MAC混在接続ってSOFT必須なんですか？

ネットワーク初心者

MacとWindowsを繋ぐ時にPC MACLANやDAVEといったソフトを使うよう勧められましたが、ハブ（ネットワークスイッチ）を経てTCP/IPで繋ぐ場合にもこんな
ソフトが必要なんでしょうか？
もしハブにそのまま繋げるのであればハブを買った方がうんと安いように思いますがこんなソフトが存在する意義があるとしたらハブを介しても繋げないって可
能性が否定できず悩んでます。
成書を読んでも歯切れの悪い書き方しかしてなくて全然判りません。
ネットワークに関しては必要に迫られて勉強を始めたばかりです。
もし浅はかな素人考えというのであれば糺して下さい。
なお、将来は旧式MacやAT/PC互換機にLinuxやBSDをインストールしたものも繋ぐ予定です。