【悲報】　ユニクロのCM「80年も前のことなんて覚えてないよ」　韓国「これ慰安婦の事だな！ふざけるな！」　大炎上 [541495517]

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 1ee5-u8iU)：2019/10/21(月) 19:53:07 ?2BP ID:HQi8hVBa0.net

sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
ユニクロの広告に…韓国中小ベンチャー企業長官「非常に腹立たしい」

朴映宣（パク・ヨンソン）中小ベンチャー企業部長官は２１日、
「慰安婦被害者冒とく」という批判を浴びたユニクロの広告について「非常に腹が立つ」とし
「文化体育観光部や放送通信委員会など関連部処と相談する」と明らかにした。

朴長官はこの日、ソウル汝矣島（ヨイド）国会産業通商資源中小ベンチャー企業委員会での中小ベンチャー企業部に対する総合監査で、
李勇周（イ・ヨンジュ）議員（無所属）の「政府はいかなる対策もできないということか」という質問に対し、
「国家が何もできないという意味ではない」とし、このように説明した。

李勇周議員は国政監査でユニクロの広告を見せた後、
「企業が国民感情や歴史を否定する形で国内で営業すれば、国家的に措置があるべきではないのか」と指摘した。
続いて李議員は慰安婦被害者の梁錦徳（ヤン・クムドク）さん（９０）が登場したパロディ映像も再生した。

李議員は「広告を取り下げた状態であるため問題にしにくいという趣旨なら適切でない」とし
「このように叫んだ後にやめるような行為が繰り返される場合、政府はいかなる対策も取れないということか」と質問した。

これに対し朴長官は「とても腹立たしい」とし
「国家が何もできないという形で話したのではなく、文化体育観光部や放送通信委員会など関連部処と一度相談をしてみる」と答えた。

https://s.japanese.joins.com/Jarticle/258767

高齢女性と少女の2人が互いに会話を交す様子が映されている。
そうして最後に少女が老婆に「おばあちゃんはその時、どう服を着たのか」と尋ねる。
老婆は「80年も前のことなんか覚えてないよ」と反問して終わる。
https://news.livedoor.com/article/detail/17251831/

2 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 1ee5-sprL)：2019/10/21(月) 19:54:37 ID:HQi8hVBa0.net

韓国報道
ユニクロCMが“慰安婦を冒涜している”と炎上　
“80年前の記憶ない”→実際には言っていない偽字幕だった
https://www.youtube.com/watch?v=8b7-h1LfwsQ

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲWW 6f28-zMyK)：2019/10/21(月) 19:54:41 ID:Dzu9Kpqr0.net

おばあちゃんはその時、どう金を受け取ったのか

4 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 17e2-e8hc)：2019/10/21(月) 19:55:33 ID:4euuTPXN0.net

ボイコットジャパンをやってる割には日本企業1社もつぶせてねえじゃねえか！
やる気がないなら最初からやるなや

5 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 1ee5-sprL)：2019/10/21(月) 19:56:34 ID:HQi8hVBa0.net

中国メディア・環球時報の20日付の報道によると、
韓国で放送されていたユニクロのCMに「慰安婦を侮辱している」との声が上がり、放送中止に追い込まれた。

環球時報は韓国・聯合ニュースの報道を引用。
問題のCMでは、若い女性が高齢の女性に「あなたが私ぐらいの年のころはどんな服を着ていたの？」と尋ね、
高齢女性が「そんなに遠い昔のこと覚えてないわよ」と答えている。

しかし、CMに付けられた韓国語の字幕が「80年以上前のことは覚えていない」と記されていたことから、
日本による植民地統治時代や慰安婦問題について皮肉っているとの批判の声が韓国の視聴者から上がったという。

ユニクロはこれについて「事実と異なる」と反論していたものの、反対の声が強まったことを受け、放送中止を決定した。

今回の騒動を中国のネットユーザーはどう見ているのか。
環球時報の中国版ツイッター・微博（ウェイボー）アカウントの関連の投稿には、
「考えすぎ」「これは言いがかりでしょ」「韓国人は敏感すぎる（笑）」「これはちょっと無理があるだろう。ハートが弱い国だな」
「80年前の韓国人がみんな慰安婦だったわけじゃあるまいし」「これも慰安婦に絡められるなんて、心が紙っぺらでできてる（ほどもろい）んじゃないか」など、
韓国人の解釈を疑問視するコメントが相次いで寄せられている。

また、CMに出演しているのがいずれもアジア系の女性ではないことから、
「これでも韓国を侮辱したことになるのか？」との声も上がっており、韓国とはかなりの温度差があるようだ。

2019年10月21日(月) 11時0分
https://www.recordchina.co.jp/b753686-s0-c30-d0052.html

6 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲWW 6f28-zMyK)：2019/10/21(月) 19:56:47 ID:Dzu9Kpqr0.net

わざわざ80年って入れたの誰やねん

7 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｯｯ Sd17-TvOQ)：2019/10/21(月) 19:56:48 ID:iQ45iYMpd.net

ユニクロこの間韓国にラブコール送ってたのに…かわいそう

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 12bd-r0zP)：2019/10/21(月) 19:57:43 ID:gtdJUSXz0.net

さすが常時言いがかり世界一なだけあるある

9 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/10/21(月) 19:59:53.86 ID:3sHvwPO30.net

いやまあこれは当時差別してた側の白人ババアがぬけぬけと「覚えてない」はどうかと思う

10 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/10/21(月) 20:02:13.47 ID:Grx8gMiMd.net

>>7
竹田恒泰がやらかしたの知ってる？
許永中引っ張り出して来た

11 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です ：2019/10/21(月) 20:02:50.79 ID:IRCoM7Yqp.net

総ネトウヨ国家w

12 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 5fc7-mA46)：2019/10/21(月) 20:03:49 ID:690lRO580.net

字幕はなんで80年てしたんや？

13 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｯｯ Sd17-TvOQ)：2019/10/21(月) 20:04:29 ID:gLXRy4UKd.net

>>10
？
誤爆か？

14 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽｯﾌﾟ Sd32-pznT)：2019/10/21(月) 20:06:17 ID:Grx8gMiMd.net

>>13
こいつ安倍サポやろ

15 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 12c5-GDtP)：2019/10/21(月) 20:07:53 ID:1UpdIanU0.net

こんな簡単な英語も理解できないことを恥ずかしげもなく披露する羞恥心のなさは極東アジア共通なんだろうか

16 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳｳｰ Sa43-s8U2)：2019/10/21(月) 20:08:04 ID:dgjNInnCa.net

チョン君それ病気だよ

17 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲWW d3ea-r3x9)：2019/10/21(月) 20:08:52 ID:MKigexiy0.net

ちゃんとした無編集なCM動画見たいわ

18 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲWW 2320-A/AI)：2019/10/21(月) 20:10:34 ID:a88M4XUe0.net

なんだいつもの病気か、救いようがないな

19 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｲｺﾗﾐﾈｵ MM8f-SKm1)：2019/10/21(月) 20:13:15 ID:X0b0kB+4M.net

>>7
Kの法則ってやつか